코리안 더비전에서 두개의 별, 상하를 가리지 못함.
이영표는 공수에서 칭찬을 받음.


"EPL 차이나더비전"은 일찌기 중국팬들의 커다란 주목을 끌었지만,
쑨지하이와 리티에가 팀에서 입지가 점점 사라져감에 따라서
차이나더비전도 유명무실해졌다.
하지만, 중국의 바로 옆 나라인 한국은 "EPL 코리안더비전"을
성공적으로 연출해냈을 뿐만 아니라 그들의 두 선수도 모두 훌륭한 플레이를 선보였다.



박지성과 이영표는 지난 시즌 PSV의 주전선수였으며
챔스리그에서의 뛰어난 플레이에 힘입어 둘 다 잉글랜드 명문구단의 눈길을 끌었다.
이번 여름 그들은 차례차례로 잉글랜드로 건너왔다.
박지성은 맨유로, 이영표는 토트넘으로.
주중 경기에서 긱스의 부상과 C. 호나우도의 강간혐의 사건은,
박지성으로 하여금 선발출장의 기회를 가지도록 했다.
또한 이로 인해 코리안 더비전이 성공적으로 열리게 된 것이다.
하지만 퍼거슨의 의도였는지 무의식적이었는지는 몰라도,
박지성은 이번 경기에서 좌측을 맡았다.
이는 이영표와의 정면대결의 기회를 사라지게 했다.

경기 전체를 보자면, 이 두명의 한국선수들의 플레이는 모두 훌륭했다.
그 중, 박지성의 좌측라인은 매우 활발했다.
그의 지칠 줄 모르는 뛰어다님은 맨유가 전방에서 많은 기회를 얻는 데 도움을 주었다.
가의 돌파 또한 토트넘의 수비들을 곤란하게 만들었다.
이영표는 비록 수비수이지만, 그는 공격과 수비를 겸비한 선수이다.
그는 수비 중 가의 좌측을 잘 지키면서도 맨유의 우측 선수들을 불편하게 했다.
또한 공격 중, 그의 오버래핑은 바슬리에게 큰 부담을 안겨주었다.

경기 후의 평가에서 박지성과 이영표는 누가 더 낫다고 할 수 없이 잘 했다.
하지만 이영표는 최고의 평점을 얻었다.
<스카이 스포츠>는 박지성에게 7점을 주면서
"스피드와 돌파를 이용해 상대의 후방을 종종 흔들었다"고 평했다.
또 다른 한국선수이 이영표에게는 팀내 최고점수인 8점을 주면서
"수비는 뛰어났고, 공격가담 의지는 매우 강했으며
그의 공격 역시 매우 날카로웠다"고 평했다.

영국 매체들의 평가와 경기장에서의 플레이를 보았을 때,
이 두명의 한국선수들은 이미 프리미어리그에서 확고한 위치를 잡았고,
그들이 "코리안더비"를 보여줄 기회가 더 많이 있음을 믿는다.


(http://sports.tom.com/1016/1037/20051023-717289.html)



  




  





박지성, 이영표 코리안 더비를 상연하다.
두 스타는 이미 팀의 주춧돌.


(...두 선수의 시간대별 활약상...중략)<


위치상의 문제로 이번 경기에서 박지성과 이영표의 직접대결은 없었다.
하지만 잉글랜드에서 맨유와 토트넘, 이런 강팀에서 선발출장을 했고,
코리안 더비를 펼쳤다는 것은 그들에게 허락된 정도를 일견 보여주는 것이다.
현재 이영표는 팀의 주전 수비수로 입지를 확고히 했고,
박지성의 위치도 날이 갈수록 굳건해지고 있다.
심지어 챔스리그에서 주장의 맛도 보지 않았는가.
각자의 팀에서 이 둘의 지위는 플레이를 펼칠수록 굳건해지고 있는 것이다.


(http://sports.sina.com.cn/g/2005-10-23/07471840189.shtml)




▣부록~
설문조사:이번 시즌 EPL에서 가장 기대하는 아시아 선수는 누구인가?

1위(54%, 3024명) 쑨지하이
2위(36%, 2033명) 박지성
3위( 5%,   333명) 리티에
4위( 3%,   183명) 나카타

(http://vote.sports.163.com/vote/vote_results.jsp?voteid=2609)