|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
06/05/09 07:54
I really loved you, enough to ask myself whether or not I could love someone else like then.
---------------------------------------------- doubt보다는 ask가 심플하면서 의미가 더 잘 전달될듯 하구요 will보단 can을.. can보단 could가 나을듯 하네요. whether뒤엔 or not이 꼭 붙는걸로 알고있구요..^^;; like this라는건 여전히 사랑한다는 뜻이므로 회상(?)하시는듯한 어감으로 보아 then으로 교체 투입.. 했습니다. 이상 초보수준의 조언..
|
||||||||||