PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2012/04/15 03:37:44
Name Wizard_Slayer
Subject [영어] 사물이 왜 능동태로?
토익 part1 관련 질문입니다.
자동차가 주어인 경우 능동태가 되어도 이해가 됩니다. (특히 운전자가 안보이고 운행중인 차 사진인 경우)
그런데 아래문장은 도저히 이해가 안갑니다.

Lights are hanging on the ceiling. (전등이 천장에 매달려 있다.)
이문장이 답인데 문제에 대한 사진은 사물/풍경 사진으로서 사람이 없는 사진입니다.
어떤 식당같은 곳이고 천장에 2열로 램프같이 생긴 전등들이 천장에 달려 있지요.(문제지에 있는 사진을 첨부 못해서 죄송..)
어쨌든 아무리 생각해도 전등은 천장에 매달려져 있다로 해야 되지 않나요? (사람이 없는 사진인데!!)
hang은 자동사 타동사 둘다 되니까 위문장도 아래문장 둘다되긴한데..
Lights are hung on the ceiling.
전등이 스스로 천장에 매다는 중도 아니고..

사전보니까 hang 자동사 매달리다 예문에
There were curtains hanging over the window.(창문에 커튼이 걸려 있었다.) 도 있는데
이것도 왜 능동태인지 모르겠네요.. 이해가 안가요 ㅜㅜ

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
한선생
12/04/15 03:42
수정 아이콘
rain is falling from the sky 와 같은 맥락입니다.
12/04/15 04:22
수정 아이콘
이해하려고 하지 마세요. 그냥 전등이나 커튼 같은 건 능동으로 쓰는구나 생각하고 다음부터 안틀리면 됩니다... why만 찾다간 언어공부 못합니다..
청바지
12/04/15 04:45
수정 아이콘
hang이 뭔가를 건다는 의미도 있지만 자동사로 공중에 걸려있다는 의미도 있기 때문이에요.
비슷한 예로 float는 띄우다라는 의미도 있지만 떠있다라는 의미도 있죠.
그리고 사물인지 아닌지는 사실 능동태가 되는데 상관없습니다.
주로 잘 구분을 못하니까 쉬운 구별을 위해서 대충 들어맞는 원칙으로 사람-능동태, 사물-수동태 이런식으로 하는거죠.
Wizard_Slayer
12/04/15 05:09
수정 아이콘
답변 감사합니다^^
자동사로 공중에 걸려있다로 잘 해석해야 되군요~
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
132067 범죄와의 전쟁 보신분?(완전스포) [13] 맥쿼리3423 12/04/15 3423
132066 테베즈는 맨시티에서 왜이렇게 오랫동안 출전을 안시킨거죠? [12] DavidCoverdale2363 12/04/15 2363
132065 LOL에서 주문력(AP)에 대한 질문입니다. [4] 미하라2183 12/04/15 2183
132064 무한도전"나름 가수다"편에 배경음악 Xenospirit1560 12/04/15 1560
132063 외국 대학에 대해서 질문드립니다. [5] Maphacker1598 12/04/15 1598
132062 이 PC 업글할까요 새로 구매 할까요? [3] ㅇㅇ/1564 12/04/15 1564
132061 朝깅 할때 노래 추천 [4] 사이언스뱃살2244 12/04/15 2244
132060 LOL 차단질문입니다. [5] 대한민국질럿2105 12/04/15 2105
132058 스쿠터 도난 방지는 어떤 식으로 하나요? [3] 빵pro점쟁이2987 12/04/15 2987
132057 프야매 유학초기화 질문있습니다. [4] yonghwans2256 12/04/15 2256
132056 [영어] 사물이 왜 능동태로? [4] Wizard_Slayer2348 12/04/15 2348
132055 [lol] 해외 명경기 추천 부탁드릴게요. [3] 필리온1550 12/04/15 1550
132054 인맥유지 어떻게 하나요? [4] Wizard_Slayer2256 12/04/15 2256
132052 일본사람들은 왜 이렇게 어른을 중요시 하는걸까요? [7] 사케행열차2220 12/04/15 2220
132051 소심한 남자도 좋아하는 여자면 꼭 연락은 하나요? [44] R봄날38654 12/04/15 38654
132050 불후의 명곡 볼만한 편 추천부탁드려요 [6] 안네의 난1686 12/04/15 1686
132048 맨큐의 거시경제학 관련 인강은 없나요? [6] 이상해씨6401 12/04/15 6401
132047 [lol] 판테온 질문입니다. [6] KyRiE2109 12/04/15 2109
132046 자유에는 책임이 따르는 가? [14] 2867 12/04/15 2867
132045 제주도 우도에 있는 이 식물 이름 아시는 분-?? [7] MoreThanAir1766 12/04/15 1766
132044 [lol] 랭킹전인가? 하시는분들은 각 라인 골고루 잘하시나요? [15] 율이1832 12/04/15 1832
132043 윈도우 7 정품과 불법 제품의 차이점은??? [3] 리니시아3245 12/04/14 3245
132042 트로피는 왜 컵이 보편적일까요? [2] Batistuta1554 12/04/14 1554
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로