안녕하세요. . 썰이 긴데,최대한 정리하여 올리겠습니다.
1.아내가 기간제 초등학교 강사로 일하고 있습니다.
2.아내의 업무는 1학년 학급의 한 아동(장애 가까운 느리고 다문화 가정입니다.  나이가 더 많으나 1학년 교실에 있습니다)을 전담해서보는 것입니다. 그 아동이 발달상 느린부분 있다고 모두 생각하나 부모 및 가족은 동의하지 않으니 생략하겠습니다.
3.그 아이가 우리나라 말을 잘 못하니, 자신의 요구가 안들어져서 화가나면 때립니다. 그래서 아내가 맞았습니다. 그런데 아내가 아이 상황을 아니 이해했습니다.
4.수요일, 수업시간에 아이가 자기 색종이가 있고 아내는 아이가 종이접기를 못하니 다른 색종이로 접어주고 있었습니다. 그 아동은 아내에게 가서 손을 뻗었고(색종이를 달라고 행동한 것입니다) 아내는 "이건 내꺼구 길동이꺼(가명)는 책상위에 있어~"라고 부드럽게 말했습니다.  아이는 자신에게 색종이를 주지않자 자신의 발로 아내를 찼습니다.  아이는 서 있는 상태였고..  아내는 앉아있는 상태여서 발로 찬 위치가 아내의 옆구리 위쪽이었습니다.
5.학교에 보고 후 아내가 어제,목요일 정형외과에서 진찰하니 늑골8번 골절 진단을 받았습니다.
6.오늘 가해자 가족 및 교장.교감 아내 만나서 녹음하에 회의했고,가족들은 사과를 했으며, 치료비라도 드려야하니, 진단서와 엑스레이 사진을 요구했습니다.  당시 거기있던 사람 모두 개인정보보호관련 인지하지 못했고,아내도 드리겠다고 했습니다.
7.회의가 끝난 후, 오늘 오후 시간에 아내가 가해자 가족에게 "보통 진단서만 필요한데 엑스레이는 왜 필요하냐"고 물으니 손해보험 청구를 위해라고 했습니다. 그럼 아내가 개인정보가 있으니 보험 접수하시면 회사로 자료 다 보내겠다고 했습니다.  가해자 가족은 그냥 자기들에게 달라고 계속 요구를 하였고, 아내가 안드리는 것 아니다.  개인정보관련(진단서에 주민번호 및 주소가 다 기재되어있음)이니 문제 생길수도 있으니 보험회사에 접수하시면 담당자분께 직접 보내겠다고 했으니 막무가내로 본인들에게 달라고 요구했습니다. 그리고 회의때 준다고 녹음했지 않냐고,교장선생님도 자기네들에게 받으라고 했다고 말했습니다.  그래서 아내가 교장.교감 선생님과 통화하고 전화하겠다 했습니다.
8.교장.교감선생님과 통화 후 그분들도 개인정보는 생각을 못했다면서 직접 드리는건 좀 그렇다고 동의하셨고, 아내가 다시 가해자 어머니께 전화드리니 연결이 안됐습니다. 그때 교장선생님께서 전화오셔서 하는 말이, 학교랑 아내를 고소하겠다고 했븝니다.  이유인 즉슨, 본인들이 요구한 서류를 봐야 자기 아들이 때린게 맞는지 인과관계 규명을 할 수 있는데, 주지않는것은 학교랑 아내랑 짜고 자기 아이에게 뒤집에 씌우는 것 아니냐!  는 것입니다.  그리고 아내가 혼자 넘어진거인지 자기 아이가 때린거 인지 어떻게 아냐! 라고 말했답니다.

질문입니다.
1.상대방이 고소한다는데, 고소 성립이 되나요?
2.아내가 안주겠다고 한것도 아닌데 본인들에게 진단서와 엑스레이 등 개인정보 주지않은 것이 잘못된 것인가요?
3.아내가 내일 경찰서에 폭행으로 신고하러 가겠다는데, 고소 성립이 되나요?