Korean Warcraft scene gaining shape
형태를 찾아가는 한국 워크래프트 무대
28 Koreans battling it off for $10,000 - can it get any better?
$10,000를위해 나아가는 28 한국인들 - 더많이 가질수있을까?
Afreeca WarCraft III League
MYM]Moon
WE.ReiGn
SK.SoJu
NoA.Space
SK.ReMinD
Bet.Showbu
Bet.Check
Defs.Rainbow
Bet.WinNerS
MYM]Storm
NoA.Shy
Defs.Michael
Defs.NangChun
NoA.Kei
NoA.Ohjie
SK.Lyn
MYM]EVE
MYM]FoCuS
Defs.SouthSea
Bet.Jini
wNv.Soccer
Bet.WhO
MYM]Lucifer
FiveStar
Bet.FoV
NoA.Minhyuk
Bet.Sweet
Defs.Bz
Afreeca WarCraft League is a new all-Korean league starting this Saturday. An online stage qualifier, consisting of best of one matches, will be played among 25 players to narrow them down to 13. Those 13 will then enter the playoff stage: televised best of three matches where Moon, SoJu and ReMinD await. The three were given byes to the finals, as Moon is ranked first in KeSPA, SoJu for winning ESWC, and ReMinD winning WEG.
AWL은 이번 토요일에 시작하는 새 전부한국인 리그이다. 단판제로 구성된 온라인무대예선은 25명 사이에서 13명 아래로 그들을 좁혀서 경기되어질것이다. 이 13명은 Moon,SoJu와 ReMinD가 기달리는 매치들을 3판2선승으로 방송되어지는 플레이오프 스테이지에 들어간다. 셋은 Moon은 KeSPA의 1등, ESWC우승한 SoJu와 WEG를 우승한 ReMinD이기떄문에 Final로 부전승이 주어졌다.
The playoffs matches are set to be played on 12th, 14th and 19th of November. Semi Finals will be played on November 21st, while the bronze match and grand final will be played on December 1st.
플레이오프경기는 11월의 12일,14일과 19일에 경기되어지는것으로 설정한다. 준결승은 11월21일에 경기되어질것이다. 반면 동메달매치와 Grand Final은 12월 1일에 경기되어진다.
The map pool is set to be Gnoll Wood, Terenas Stand, Twisted Meadows, Echo Isles and Turtle Rock. The winner will walk home with $6000 USD, runner-up $3000 and third with $1000.
맵의 풀은 Gnoll Wood,Terenas Stand,Twisted Meadows,Echo Isles과 Turtle Rock으로 한다. 우승자는 $6000 USD와 함께 집으로 걸어갈것이다. 차점자 $3000과 $1000와 함께 3등
출처: wc3.gosugamers.net
