PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2024/11/22 11:28:12
Name kapH
Link #1 https://x.com/ManCity/status/1859688241479205136
Link #2 https://www.fmkorea.com/best/7728266353
Subject [스포츠] [해축] 펩 과르디올라 맨시티와 2027년까지 재계약


아래는 재계약 후 인터뷰 번역본 (펨코 알푸르님이 번역 https://www.fmkorea.com/best/7728266353 )
원문 링크: https://www.mancity.com/news/mens/pep-guardiola-written-interview-63867817

지금 떠나면 안될 것 같다는 느낌이 들었다.
그게 전부다.

왜 그런지 묻지 말아라..

아마도 네 번의 패배가 그 이유일 수도 있고,
그래서 떠날 수 없다는 느낌이 들었을지도 모른다.
또는
클럽이 여전히 나를 원한다고 느꼈거나
우리가 언제나 함께였다는 사실 때문일지도 모른다.

그렇기에 계약을 맺은 것이다.

우리는 많은 것들을 이뤘다.
그렇기에 나는 사랑을 느끼는 이곳에서,
11년 동안 있을 수 있었다.

이것은 비즈니스이고,
계약은 계약이지만,
계속해서 이기지 못했다면
아마 이렇게 오래 있지는 못했을 것이다.

나는 이곳에 있는 게 즐겁다.
나의 일이 좋고,
이 클럽의 감독인 게 좋다.

예전부터 여러 번 말했듯이,
만약 이런 느낌들이 사라진다면,
계약이 남아 있더라도 회장, 그리고 CEO에게 전화해서
이렇게 말할 것이다.

'클럽을 위해 가장 좋은 것은 지금 내가 떠나는 거에요.'

하지만 지금은 그런 느낌이 들지 않아서
계약을 조금 더 연장한 것이다."


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
사이먼도미닉
24/11/22 11:32
수정 아이콘
4번의 패배가 역설적으로 이룰 게 남아있다고 느끼게 된 건가 싶네요
24/11/22 11:41
수정 아이콘
감사합니다 감사합니다
오히려 좋아...
24/11/22 11:48
수정 아이콘
누가 로드리빨이라고 긁었나? 잘 긁었다
너부리야놀자
24/11/22 11:54
수정 아이콘
멋지네요. 리버풀팬인데 펩을 더 리그에서 볼 수 있다는게 좋네요
코라이돈
24/11/22 12:03
수정 아이콘
이러면 115건 관련 재판은 괜찮게 넘어갈 자신이 있나 보네요.
24/11/22 12:11
수정 아이콘
난 또 금방 그만두신대서 우리팀 우승할 기회인가 하고 있었는데...
최종병기캐리어
24/11/22 12:25
수정 아이콘
지금 떠나면 안 될 것 같았다

= 떠나기엔 너무 큰 액수였다
소이밀크러버
24/11/22 12:49
수정 아이콘
그러게 트레블했을때 떠나지! 흑흑
스웨트
24/11/22 13:33
수정 아이콘
와… 멋있네요 이미 이룰거 다 이뤘는데
24/11/22 20:52
수정 아이콘
4패? 오히려 좋아!! 크크크.. 가장 중요한 걸 잡았네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
85984 [연예] 디즈니 쇼케이스에서 소개된 25년도 한국 오리지널 작품들 [14] 아롱이다롱이3864 24/11/22 3864 0
85982 [스포츠] 2024년 전세계 스포츠선수 검색량 TOP40 [15] 피지알21회원2419 24/11/22 2419 0
85980 [스포츠] 두산베어스, 롯데자이언츠와 2대3 트레이드 단행 [60] 윤석열4724 24/11/22 4724 0
85979 [연예] 민희진, 방시혁에게 빌린 39억원 갚을 때 됐다…상환 요구 초읽기 [44] 뭉땡쓰6458 24/11/22 6458 0
85978 [스포츠] 노경은 SSG 랜더스와 2+1년 재계약 [11] kapH3011 24/11/22 3011 0
85977 [스포츠] [해축] 펩 과르디올라 맨시티와 2027년까지 재계약 [10] kapH2346 24/11/22 2346 0
85976 [기타] 갤러거 형제의 재결합. Oasis 한국 내한 공연 일정 공개. [10] 요하네스버그2159 24/11/22 2159 0
85975 [연예] 피의게임 4,5화가 올라왔는데.. (수정) [5] TheZone2485 24/11/22 2485 0
85974 [기타] 유튜버 성용 사망.. [6] 아롬6537 24/11/22 6537 0
85973 [스포츠] [MLB] 2024 MVP AL 애런 저지 NL 오타니 쇼헤이 [33] kapH4096 24/11/22 4096 0
85972 댓글잠금 [연예] 충격 인터뷰-전처가 직접 밝힌 이혼 전말,사망보험 실체 [21] 검성8647 24/11/22 8647 0
85971 [스포츠] 라스트 댄스를 보면서 드는 생각 중의 하나가 제리 크라우스 단장이 생각보다 대단하긴 하구나라는 생각도 듭니다. [18] petrus4976 24/11/21 4976 0
85970 [스포츠] KBO 추억의 외국인 선수 라이언가코와 스캇프록터 근황 [9] 비타에듀3902 24/11/21 3902 0
85969 [연예] 열 살 누나를 게스트로 맞이한 덱스 [11] Davi4ever7407 24/11/21 7407 0
85968 [연예] [QWER] FC온라인 OST 'Halftime' M/V [7] Davi4ever2199 24/11/21 2199 0
85967 [스포츠] [해축] 안 좋은 쪽으로 전설이 되어가고 있는 첼시의 리스 제임스 [11] Davi4ever3440 24/11/21 3440 0
85966 [스포츠] [KBO] 도입 확정적이라는 2026 아시아쿼터제 [34] 손금불산입6012 24/11/21 6012 0
85965 [연예] 김구라 과거 생각해 보면 시대 잘 만난 탈덕수용소 같은 느낌이기도 하죠. [51] petrus7548 24/11/21 7548 0
85964 [스포츠] 스포츠윤리센터 '홍명보 감독, 2위 득표자였다' [24] 빼사스5711 24/11/21 5711 0
85963 [스포츠] 로드리가 말하는 호날두 vs 메시 [16] EnergyFlow4301 24/11/21 4301 0
85962 [연예] 드라마 "무빙" 시즌2 공식확정 [36] 아롱이다롱이6003 24/11/21 6003 0
85961 [스포츠] [K리그] 2023 K리그 각 구단별 운영비 [26] TheZone3167 24/11/21 3167 0
85960 [기타] CGV 평택 1주년 이벤트 [4] SAS Tony Parker 2192 24/11/21 2192 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로