PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/06/26 13:40:17
Name VictoryFood
File #1 1.png (27.5 KB), Download : 69
출처 꺼라위키
Subject [유머] 많은 사람들이 잘못 알고 있는 한자어


근태 2 勤怠
1.noun 부지런함과 게으름.

勤態 가 아님

그런데 대다수의 사람들이 근무태도의 준말로 알고 그렇게 사용함

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
사람되고싶다
24/06/26 13:42
수정 아이콘
난이도와 비슷한 말이군요
시린비
24/06/26 13:43
수정 아이콘
한자 몇 안다고 한자어를 다 알게되는게 아니긴 하니...
Starscream
24/06/26 13:46
수정 아이콘
(수정됨) 원본인 일본어 어휘 勤怠가 애초에 이상한 표현이죠.
근무상태와 휴무상태를 합쳐서 부르는 단어인데 怠라는 글자는 게으르고 해이한 모습을 뜻하는거라 굳이 말하자면 출근은 했는데 일은 땡띵이 치는거 비슷한 상태지, 휴무와는 거리가 먼 것인데.....
결국 저 단어가 만들어질 즘엔 일하는게 당연한거고 휴식을 한다는것 자체가 게으름을 피우는것이라는 전제에서 만들어진거죠....
데스티니차일드
24/06/26 14:15
수정 아이콘
저는 그냥 상대어를 조합한 단어라고 생각했습니다...怠라고는 써도 어차피 다들 결근으로 생각하기도 하고..
그리고 이런식의 조어는 한두개가 아니죠. 사시미는 몸을 찌르다는 의미의 한자지만 다들 그렇게 생각하지 않는것처럼
바밥밥바
24/06/26 14:36
수정 아이콘
각 한자의 대응은 같을거같은데
24/06/26 14:42
수정 아이콘
저도 한자 나쁘지 않게 한다는 이야기 들으면서 살았는데 이건 알고나서 엄청 당황했네요
유료도로당
24/06/26 14:48
수정 아이콘
결국 현재 쓰는 뜻은 근무태도의 줄임말에 가깝게 쓰는거라... 뜻이 좀 바뀌고있는걸로 봐야죠 뭐
24/06/26 14:48
수정 아이콘
앗.......
카즈하
24/06/26 15:44
수정 아이콘
조깅 생각했는데..
지니팅커벨여행
24/06/26 17:08
수정 아이콘
이 친구 근태가 아주 좋구만
= 이 친구 근면하기도 하고 태만하기도 한 게 아주 좋구만
썬콜and아델
24/06/26 17:49
수정 아이콘
??? : 일할 땐 똑 부러지게 일하는 것도 좋지만 놀 땐 놀 줄도 알아야지!

(뜻 : 일할 때나 놀 때나 나한테 맞춰서 나를 즐겁게 하라)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
501992 [유머] 미국에서 도미노피자가 보여준 기발한 마케팅 [19] 보리야밥먹자10851 24/06/26 10851
501991 [게임] [501982번 관련] 저럴거면서 간담회를 하는 이유 [9] 닉넴길이제한8자7134 24/06/26 7134
501990 [유머] 엘든링 DLC 난이도에 분노한 디시인.jpg [19] 김유라8436 24/06/26 8436
501989 [유머] 많은 사람들이 잘못 알고 있는 한자어 [11] VictoryFood9806 24/06/26 9806
501988 [기타] 한국에 우선출시했다는 유럽회사 제품 [26] Lord Be Goja11979 24/06/26 11979
501987 [기타] 그리스 7월1일부터 주 6일제 근무 실행 [32] 주말10891 24/06/26 10891
501986 [동물&귀욤] 돼지가 여름을 나는 방법 [17] 주말7348 24/06/26 7348
501985 [유머] 의외로 '상식'이 아닌 것 [27] 길갈10240 24/06/26 10240
501984 [유머] 링컨 근황 [12] 주말8582 24/06/26 8582
501982 [게임] 그냥 보법이 다른 NC게임 간담회 [71] 크크루삥뽕11752 24/06/26 11752
501981 [게임] 6월 25일 PC방 점유율 [12] 묻고 더블로 가!7516 24/06/26 7516
501980 [유머] 밥먹고 돈안내고 도망간 사람 참교육 [55] 크크루삥뽕13108 24/06/26 13108
501979 [방송] 건전지 품질 비교 [21] ELESIS8560 24/06/26 8560
501978 [방송] 70대 여성의 근육수준.jpg [14] insane11247 24/06/26 11247
501977 [기타] 이 노래 알면 아재인가요??? [44] 비타에듀10449 24/06/26 10449
501976 [게임] 가슴이 정말 웅장한.... 아니 웅장해지는... 명조 신규 캐릭터 [16] 묻고 더블로 가!13634 24/06/26 13634
501973 [서브컬쳐] 롯데월드 X 명탐정 코난 콜라보 [9] VictoryFood7855 24/06/26 7855
501969 [스포츠] 이시간 하이퍼버닝을 즐기는 유저들 [4] Rated8539 24/06/25 8539
501967 [유머] 오늘 부산에서 제일 억울할 사람 [3] 길갈11806 24/06/25 11806
501966 [기타] 요즘 유독 많이 오는 스팸 차단 팁 [18] VictoryFood10950 24/06/25 10950
501965 [스포츠] 영호남 더비 과거와 현재 [15] 된장까스8754 24/06/25 8754
501964 [게임] 5월 국내 서브 컬쳐 모바일 매출 [12] STEAM6666 24/06/25 6666
501963 [유머] ???: 치킨값이 3만원은 돼야 [11] 인간흑인대머리남캐10642 24/06/25 10642
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로