:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
마속 나무위키 문서 2.3. 가정의 패전 인용"그런데 여기서 마속은 제갈량의 명령을 무시하고 길목에 세워야 할 방어진지를 산 꼭대기에 세우는, 전쟁사상 다시 없을 바보짓을 한다.부장 왕평이 필사적으로 말렸지만 이마저도 무시해버린다."
20/11/19 17:37
북미는 선수뿐만 아니라 거기에 대한 컨텐츠로 먹고사는 애들도 참 정말 날로먹는구나 하는 생각이 정말 많이 드네요....
로코도코 이런애들이 아직도 롤 관계자 의견으로 거론된다는게 정말 신기함
20/11/19 17:42
근데 번역이 좀 이상하고 과장된게 있어요
특히 디시에 올라온 축약본은 완전 왜곡 과장되있는데 사람들이 원문도 확인안하고 그냥 덥썩 물어버리는걸 보면 저런 말이 나오는 것도 무리가 아닌것 같습니다. 까더라도 정확한 번역을 한걸 가지고 까야죠. 이상한 번역을 보고 화내면 이쪽 꼴만 우스워 집니다
|