PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/08/20 09:50:12
Name Manchester United
Subject [유머] 일본 초등학생들의 장래희망


1위 축구선수
2위 경찰관
2위 학자
4위 야구선수
5위 애니메이션 캐릭터
6위 우주비행사
6위 요식업
6위 운전수
9위 의사
10위 소방수
10위 목수


애니매이션 캐릭터라니 크크크

출처 : 모름...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
그게바로펄풱
15/08/20 09:54
수정 아이콘
저도 신사 애니메이션 캐릭터 되고싶습니다...
15/08/20 10:03
수정 아이콘
10번이 소방수가 아닌거 같은데..
15/08/20 10:06
수정 아이콘
합성이라고..
15/08/20 10:21
수정 아이콘
설마 뉴하프..?
클로로 루시루플
15/08/20 10:21
수정 아이콘
경찰관이 저렇게 인기가 많나요?
강동원
15/08/20 10:37
수정 아이콘
일본도 야구선수보다 축구선수가 인기가 더 좋군요
15/08/20 10:46
수정 아이콘
유게에 이 짤방이 여러번 올라오는데 궁금한 점이
아코가레(憧れ)는 동경이란 뜻으로 알고 있는데 장래희망과는 뉘앙스가 좀 다른 거 아닌가요?
장래희망은 자기가 미래에 되고 싶다는 뜻이라면 동경은 아 멋지다고 생각하지만 장래희망보단 현실성이 떨어지는 그런 것 같은데요.
일알못이라서 일본어 잘 아시는 분들에게 묻고 싶네요.
Galvatron
15/08/20 11:01
수정 아이콘
소학생들의 희망에 무슨 현실성을 따질것도 없죠. 모든게 가능한게 어린이들이니까요.
아코가레가 바로 이상이나 이상적인 물건에 마음이 끌리는것 이니까요.
憧れの職業면 장래 되고싶은 직업이 맞죠.
15/08/20 11:07
수정 아이콘
이 글에는 없는데 한국에는 장래희망 1위가 공무원이라고 덧붙여져 있어서 어린이인데 그렇게 차이가 날까 싶어서 질문드린 겁니다. 질문의도가 달라서 답변이 달라지지 않을까 라는 거죠.
Galvatron
15/08/20 11:13
수정 아이콘
제가 일본에서 생활해본바로는 질문의 어휘를 바꿔도 공무원은 절대 안올라올거 같습니다.
15/08/20 11:27
수정 아이콘
알겠습니다. 검색해보니 의외의 결과가 나왔네요. 일본에서 부모님이 자식에게 바라는 장래직업 1위는 공무원이고, 짤방 질문은 초등학생들에게 물어본 것이네요.

한국에서는 통계청자료로 부모님이 자식에게 바라는 장래직업 1위는 의사이고, 초등학생들이 바라는 직업 1위는 역시 연예인이네요. 방송에서 말한 한국 초등학생 장래희망 1위의 질문이 문제였던 것 같습니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
249112 [유머] 흔한 덕후들 카톡 [15] 조홍8202 15/08/20 8202
249111 [스포츠] 클로져 이상용 #596 [13] 프로페서2591 15/08/20 2591
249110 [스포츠] 역대 스타리그 오프닝 모음.AVI [10] Anti-MAGE4175 15/08/20 4175
249109 [유머] wives are coming!!! [2] 허버칩4365 15/08/20 4365
249108 [유머] 아무데나 세우고 다니면 안됩니다. [15] Neo7654 15/08/20 7654
249107 [연예인] 오늘 등교한 샤킬오닐.jpg [39] Anti-MAGE10325 15/08/20 10325
249106 [기타] 심장 테러 장난..jpg [7] k`6656 15/08/20 6656
249105 [연예인] 수지 아직 안 죽었다~ [12] 허버칩7773 15/08/20 7773
249104 [유머] 일본 시골에서 상경하면 혼란스런 이유 .jpg [25] KamoneGIx8787 15/08/20 8787
249103 [연예인] 유재석 얼음..gif [13] k`10088 15/08/20 10088
249101 [스포츠] 커쇼의 위엄..gif [15] k`7541 15/08/20 7541
249100 [스포츠] 대전구장 파울볼 쟁탈전.gif [43] 자전거도둑7503 15/08/20 7503
249099 [유머] 펜을 잃어버린 후 내 인생은 망가졌다 [8] 조홍5829 15/08/20 5829
249098 [유머] 시골에서 도시로 오면.jpg [25] 조홍7400 15/08/20 7400
249097 [유머] 어떤 학원의 교사목록.jpg [3] 조홍6172 15/08/20 6172
249095 [유머] 욕데레.jpg [8] 조홍6238 15/08/20 6238
249094 [스포츠] 개인적인 해와축구기사 올해의 베댓 [2] 햇빛비추는날4681 15/08/20 4681
249092 [유머] 흔한 시구속도 [4] 피로링5782 15/08/20 5782
249091 [유머] 서울 근황 [14] 피로링7275 15/08/20 7275
249090 [유머] 세기말 게임대회 [20] 피로링6316 15/08/20 6316
249088 [스포츠] [NBA]느바 흔한 연봉 반납 사유... [65] 파쿠만사8223 15/08/20 8223
249087 [유머] 일본 초등학생들의 장래희망 [11] Manchester United12326 15/08/20 12326
249086 [방송] 하니 vs. 소진 [12] 모여라 맛동산6699 15/08/20 6699
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로