PGR21.com
- 기사, 정보, 대진표 및 결과 등을 올리실 수 있습니다.
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등은 [게임 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2008/01/01 02:21:28
Name Observer_
Subject [GosuGamers]폭풍옵저버 닉 플롯 한국온다
http://sc.gosugamers.net/news/tasteless_to_shoutcast_in_korean_tv

For those of you who don't know me i'm Nick Plott also known as 'Tasteless.'
혹시나 나를 모르는 사람을 위해서 - 저는 Tasteless라는 아이디를 쓰는 닉 플롯입니다.

I've been a competitive gamer on SC since the game has come out and have since then moved on to shoutcast many live tournaments such as WCG, Blizzcon and others.
전 한때 스타크 좀 하던 게이머였는데 해설자로 직종을 바꾸어 WCG, 블리즈콘 및 여러 대회에서 중계를 했습니다.

I do this because i love this game and esports in general and also have a long time interest in helping it's growth.
전 이 게임을 사랑하고 e스포츠를 사랑하고 오랫동안 이 바닥이 성장하는데 도움주는데에 관심이 있어서 이 일을 합니다.

A week ago i was informed that Arirang TV (http://www.arirang.co.kr/index.asp) has been looking for an English RTS caster.
일주일전 아리랑TV에서 RTS 게임 영어 캐스터를 구한다는 소식을 접했습니다.

I am very happy to tell you all i have been accepted for this position and will now be broadcasting on Korean national television.
제가 이 일을 하게 되었고 한국 방송을 탄다는 사실을 알려드리게 되어 매우 기쁩니다.

(중략)

아리랑티비에서 중계를 하는데, 스타 뿐만이 아니라 워3도 중계한다는군요.


포.....폭옵!!!!

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
08/01/01 02:30
수정 아이콘
한국에 온다니 반갑군요^^;

덧. 이 분도 RTS라고 쓰셨어요~ 번역하실 때 그대로 놔두신 거 좋은 선택이라고 생각합니다.
스프링필드
08/01/01 02:59
수정 아이콘
우왕 폭풍옵저버!!!
7drone of Sanchez
08/01/01 03:41
수정 아이콘
아리랑tv... 조만간 kbs에 넘어갈 예정이라 고용불안 사태가 예견되는데......
08/01/01 21:22
수정 아이콘
폭풍옵저버란 닉네임은 왠지 홍진호 선수가 옵저버계에 뛰어든다면...
08/01/03 14:22
수정 아이콘
wcg에서 옵저버+캐스터+해설 하시던 그 분이신가..
M Powered
08/01/03 15:27
수정 아이콘
KanRyu님// 네, 그분 맞습니다. 이 사진에서 제일 왼쪽에 있는... http://i40.photobucket.com/albums/e214/xodus09/WCG%202007/DSC_7053.jpg
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
3236 [포모스] 이병민 이스트로 이적 [4] xeno5401 08/01/17 5401
3235 [포모스] KTF 유우현 신임단장 인터뷰 xeno3571 08/01/17 3571
3234 [포모스] 김동수, 조용호 은퇴 [14] xeno7184 08/01/14 7184
3233 [TIG] 베르트랑 포커대회 우승 18억 ‘대박’ [16] 하루빨리7475 08/01/12 7475
3232 [포모스] 박카스 스타리그 2008, 오는 11일 조지명식 실시 [21] KRX7752 08/01/08 7752
3231 [스포츠조선]英 BBC, "임요환은 e스포츠계의 데이비드 베컴" [7] 이카르트5742 08/01/04 5742
3230 [포모스] SK텔레콤 박용욱, 1월 9일 수술대 오른다 [2] 호시6418 08/01/03 6418
3229 [GosuGamers]폭풍옵저버 닉 플롯 한국온다 [6] Observer_6764 08/01/01 6764
3228 [포모스] SK텔레콤 최연성, 사고로 손목 부상 [9] 꿀호떡a5812 07/12/31 5812
3227 제대전 공군팀을 포스트시즌에 진출시키겠다!” [13] 사신프로브5037 07/12/31 5037
3226 민경훈 “프로게이머 되려고 시합도 했었다” [31] 나키12782 07/12/27 12782
3225 [파이터포럼] 악마토스 박용욱 선수생활 최대위기 [3] SKY925193 07/12/27 5193
3224 [보도자료]블리자드 2008 아레나 챔피언십 개최 발표 homy3144 07/12/27 3144
3223 사상 최초 로열로더 2명 키운 명 조련사 르까프 조정웅 감독 [9] 말라뮤트6155 07/12/24 6155
3221 [스포츠조선]르까프 이제동 인터뷰 "저그 종족 최고 선수 되겠다" [1] 말라뮤트3089 07/12/24 3089
3220 (주)화승 나은택 대표 인터뷰 "값진 우승을 축하한다" 말라뮤트3069 07/12/24 3069
3219 [MD인터뷰] 박승현 '소아마비도 막지 못한 게임 열정' [8] 신예ⓣerran5277 07/12/19 5277
3218 [파이터포럼] 르까프 조정웅 감독-탤런트 안연홍, 내년 6월15일 결혼 [6] 호시5533 07/12/18 5533
3217 피파 김관형 연봉 3만달러에 미국 진출 계약 [9] EsPoRTSZZang6165 07/12/14 6165
3216 [넥슨] 카스온라인 티져사이트 오픈 [6] 용호동갈매기2923 07/12/13 2923
3215 [라이브인터뷰]열정으로 똘똘 뭉친 방송인, 정소림 캐스터 [7] 별다방3755 07/12/11 3755
3213 "스타크래프트 비켜라" 카트라이더 고속 질주 [14] 김연우8863 07/11/29 8863
3212 [시티신문] 프로리그, 갈 수록 시청률 부진 [5] 8085 07/11/28 8085
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로