PGR21.com
- 기사, 정보, 대진표 및 결과 등을 올리실 수 있습니다.
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등은 [게임 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2018/05/03 14:23:56
Name 보도자료
File #1 1.png (553.4 KB), Download : 25
Subject [오버워치] 총괄 디렉터 제프 카플란, 한국 플레이어만을 위한 특별 영상 메시지 전달


- 제프 카플란이 한국 플레이어 위해 제작한 6분 20초 영상 3일 첫 공개
- 오버워치 크리에이티브 비전 제시하는 개발팀 수장… 국내에서도 커뮤니티 적극 소통 인물로 알려져
- “한국 플레이어 오버워치에 큰 의미”, “전세계 한국 게임계의 심장으로 우러러 봐” 등 중요성 강조
- 한국어 적용된 머신러닝 기반의 비매너 채팅 제재 도입 및 추가 적용될 소셜 시스템 등 비전 제시
- “올 여름, 한국 및 한국 커뮤니티와 함께할 시간 정말 기대”… 이에 대한 국내 플레이어 기대감 높여


소프트웨어 개발 및 퍼블리싱 업계의 선두주자인 블리자드 엔터테인먼트(Blizzard Entertainment, Inc. www.blizzard.com)는 오버워치(Overwatch®) 게임 총괄 디렉터인 제프 카플란(Jeff KAPLAN, Game Director and Vice President) 부사장이 한국 플레이어를 위해 특별 제작한 영상 메시지를3일 최초 공개했다.

제프 카플란은 오버워치 크리에이티브 비전을 제시하는 개발팀 수장이다. 국내에서도 개발자 영상 등 다양한 채널을 통해 커뮤니티와 적극적으로 소통하는 인물로 잘 알려졌다. 제프 카플란이 한국 및 한국 플레이어만을 위해 영상을 제작한 것은 이번이 처음이다.

오버워치 공식 유튜브()를 통해 공개된 6분 20초 분량의 영상에는 한국 플레이어에 대한 감사 인사와 함께 보다 나은 오버워치 플레이 환경을 위해 그간 적용해온 기능 소개 및 향후 새롭게 추가될 시스템에 대한 비전 제시가 포함됐다.

그는 “한국 커뮤니티 여러분께 직접 말씀드릴 수 있어 영광”이라며, “여러분은 저희에게 큰 의미를 지니며, 전세계가 한국을 게임계의 심장으로 우러러 본다”며 한국 시장의 중요성 강조와 함께 국내 플레이어를 향한 인사를 전했다.

영상에서 가장 주목할 점은 한국어가 적용된 머신러닝 기반의 비매너 채팅 제재 도입 및 추가 적용될 소셜 시스템에 대한 비전 제시다.

제프 카플란에 따르면 오버워치에는 비매너 채팅 메시지 확인 시 바로 제재가 가능한 머신러닝 기반의 제재 시스템이 적용됐다. 이미 영어와 함께 한국어 서비스가 시작됐으며, 향후 더 많은 언어로 확대해갈 방침이다. 본 시스템을 통해 보다 신속한 비매너 채팅 제재가 가능해졌다.

제재와 함께 매너 플레이를 장려하고 그 환경을 조성하는 두 가지 소셜 시스템도 올 여름 적용될 예정이다. 세 번째 소셜 시스템 역시 늦여름 또는 초가을 전 추가될 예정이라고 소개했다.

그는 “블리자드 내 플레이 환경 개선을 전담하는 ‘스트라이크 팀(Strike Team)’이 있어 플레이어 행동을 긍정적으로 이끌고, 부정적인 영향으로부터 보호할 수 있다”고 밝혔다.

이 밖에도 영상 마지막에 오버워치를 아끼는 플레이어에 대한 감사 인사와 함께, “올 여름, 한국 및 한국 커뮤니티와 함께할 시간이 정말 기대된다”고 짧게 언급하며 이에 대한 국내 플레이어의 기대감을 높였다.

한편, 최근 도입된 처벌 수위가 강화된 ‘신고 시스템’ 전반과 ‘팀으로 만나지 않기’ 기능도 소개했다.

개선된 ‘신고 시스템’을 통해 본인이 신고한 비매너 플레이어가 신고와 제재를 받을 시 이메일 또는 게임 내 메시지로 신고 처리 결과를 받을 수 있게 됐다. 뿐만 아니라 비매너 행위가 엄격하게 제약될 수 있도록 반복적인 비매너 플레이어에 대한 처벌 수위를 최대 계정 영구 정지 처분으로 대폭 강화했다.

이에 앞서 “비매너 행위를 어떻게 처벌하는지 자세히 이야기하지 않는다. 비매너 플레이어가 우리 조치에 대해 알수록 보호책을 회피할 수 있기 때문”이라고 언급하며, 오버워치 플레이 환경을 더욱 건강하게 유지하기 위한 지속적인 노력에 대해 지금껏 자세히 언급하지 않은 이유를 설명했다.

본 영상 메시지 공개와 함께 오버워치 공식 토론장 알림 게시판(https://kr.battle.net/forums/ko/overwatch/topic/4566216713)에는 신고 편의성을 위한 ‘팀 사기 저하’ 항목 삭제, 자발적 신고를 위한 ‘감사 메시지’ 및 비매너 플레이어에 대한 인식 개선을 위한 ‘경고 메시지’ 추가 등 최근 새롭게 추가된 시스템에 대한 상세 내용이 발표됐다.

오버워치는 12세부터 이용 가능하며 Windows® PC, PlayStation™ 4그리고 Xbox One으로 즐길 수 있다. 오버워치와 관련된 자세한 정보는 오버워치 공식 홈페이지(http://www.playoverwatch.com)를, 스크린샷이나 영상 등 자료는 블리자드 프레스 사이트(https://blizzard.gamespress.com/overwatch)를 통해 확인 가능하다.

(제공 = 블리자드 엔터테인먼트)

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
사딸라
18/05/03 15:55
수정 아이콘
그런데, 짜잔!
QuickSilver
18/05/03 17:52
수정 아이콘
and i also 시계조아
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
15420 [기타] ‘MulGold’, 강적 ‘Justice’ 5:1로 꺾고 ‘2018 ATL 시즌1’ 첫 우승 [1] 보도자료3160 18/05/03 3160
15419 [오버워치] 오버워치 월드컵 2018, 조편성 및 국가대표 위원회 선발 일정 발표 보도자료3853 18/05/03 3853
15418 [하스스톤] 2018 하스스톤 챔피언십 투어, 투어 스탑 서울 6월에 한국 상륙! [2] 보도자료4502 18/05/03 4502
15417 [기타] IEM, 더욱 크고 수준 높은 경쟁과 함께 호주 시드니로 돌아오다 보도자료3487 18/05/03 3487
15416 [오버워치] 총괄 디렉터 제프 카플란, 한국 플레이어만을 위한 특별 영상 메시지 전달 [2] 보도자료3950 18/05/03 3950
15415 [기타] 한콘진, 상암동에‘e스포츠 명예의 전당’개관 [5] sleepnes2885 18/05/03 2885
15414 [LOL] 라이엇 게임즈 임직원, 문화재지킴이 캠프로 문화유산 사랑 실천 보도자료2353 18/05/03 2353
15413 [배그] ACTOZ STARS RED, 1위로 <HOT6 PSS S1> 결승 진출 보도자료3234 18/05/03 3234
15412 [오버워치] ‘오버워치 컨텐더스 코리아 시즌 1’ 결승전 티켓 판매 발표 보도자료3752 18/05/02 3752
15411 [하스스톤] 하스스톤, SPC그룹 해피포인트로 ‘마녀숲’ 카드 팩 구매 가능! [4] 보도자료5173 18/05/02 5173
15410 [LOL] OGN, 2018 League of Legends MSI 생중계 [3] 보도자료4564 18/05/02 4564
15409 [오버워치] 오버워치, 브리기테 합류와 함께 경쟁전 시즌 10 시작 보도자료3626 18/05/02 3626
15408 [스타2] 아프리카TV GSL 시즌2 32강 3주차, 김대엽·이병렬·조성주 출격 보도자료3746 18/05/02 3746
15407 [기타] 2018년 ROX’nROLL e스포츠 페스티벌 개최! 보도자료3256 18/05/02 3256
15406 [오버워치] 오버워치 부정 프로그램 관련 수사 결과 추가 발표 [9] 보도자료5742 18/04/30 5742
15405 [배그] 꼴찌에서 9위까지! <HOT6 PSS S1> 죽음의 B조 뚫어낸 C9 [6] 보도자료4518 18/04/30 4518
15404 [배그] PSSU B조 1위 건국대, 결승 직행 보도자료4136 18/04/30 4136
15403 [기타] AWL, 4강 뚫은 ‘LawLiet’ 조주연, ‘Lyn’ 박준 5월 8일 (화) 결승전 맞대결! [5] 보도자료4012 18/04/30 4012
15402 [스타1] 스타크래프트의 전쟁은 계속된다! KCM 종족최강전 시즌6 준결승전! 마둘리3926 18/04/30 3926
15401 [기타] '섀도우버스' 세계대회에 한 걸음, 한국대표와 유저가 소통하는 커뮤니티 프로그램 ‘월간섀도우’ 티저 방송 실시! [1] 보도자료3600 18/04/27 3600
15400 [히어로즈] 2018 히어로즈 오브 더 스톰 글로벌 챔피언십 코리아 플레이오프 시작! 보도자료3756 18/04/27 3756
15399 [기타] 2018 가족 e스포츠 페스티벌, 5월 12∙13일 올림픽공원서 개최 보도자료2740 18/04/27 2740
15398 [기타] COME PLAY WITH US! <클래시 로얄 리그 아시아>개막 보도자료2944 18/04/27 2944
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로