PGR21.com


Date 2003/09/04 11:07:33
Name 투덜이스머프
Subject 한글채팅?

여러분들은 스타크래프트에서 게임중에 한글채팅이 안되는것에 어떻게 생각하시나요?

비공식으로 한글채팅이 된다고하지만 똑같은 버젼이아니면 상대방은 한글을 못보는것으로 알고있습니다.

저같은 경우의 생각은 장단점이 있는것같은데, 우선 단점은 처음 혼자 스타를 접하시는 분들이나, 베틀넷을 접하는분들이 팀플에서 상황판단이나 대화가 불가능하다는 것이 아닐까 생각합니다. 제 경험에서도 맨 처음 베틀넷들어 갔을때 '11c', '1c'이런 것도 몰랐으니까요.  요즘도 가끔가면 너무나 황당하게 다른분 케리어 한부대가 나올때까지. 넥서스1개,게이트1개,스타게이트1개 등 딱 1개씩만 건설하면서 게임하는 (다른플레이어 헬프도 무시) 이런분을 볼때 조언이라도 해주고싶어도 상대방이 이해도 하지못하는...

처음 스타를 하면서 같은과 친구선후배를 끌어들인게 저였는데, 베틀넷들어가서 'ally'라는 것을 몰랐죠. 거의 끝나갈때 상대팀에서 그냥 동맹맺어서 같이 승올리자는 것이였는데, 그말을 이해못했습니다. 그것도 거의 최근에야 그 뜻을 정확히 알았습니다. 처음에는 그전에 패해서 나가버린 다른 동맹군을 찾는것으로 이해를 했습니다.

장점이라면 어떻게 보면 다른 게임에서 찾어볼수있는데, 상대가 맘에 안든다고 심한 욕설이나 같은팀에서 팀플이 안된다고 욕설을 너무 심하게 하는것이 아닐까 싶습니다. 어떻게 생각하면 욕을 걸러서 필터링하는 한글채팅보다 아예 한글이 안되게 하는것도 방법이기는합니다만, 영어권에서는 자기들끼리는 전혀 채팅에 문제가 없다는것도 생각해볼일인듯.

워3에서보면, 자신의 플레이가 안된다고 상대방 기분을 상하게 심한욕을 하고 나가거나 게임을 처음부터 가르켜달라는분들도 많은데... 이것도 장단점이 나타나는듯.

장단점 1개씩만 우선 제가 생각하기 중요한 점 한가지씩만 올렸는데, 여러분들 생각은 어떤지 알고싶습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
TheAlska
03/09/04 11:10
수정 아이콘
한글채팅은 되어야 하죠;; 정말 팀플할때 좀 짜증이 날때가 많죠.
뭐 욕하는건 양심에 맡겨야 할테지만요
03/09/04 11:28
수정 아이콘
저는 매킨토시 유저인데요 맥용에서는 배틀넷 채널에서도 한글 사용이 안된답니다. ㅜ.ㅜ 모든 한글이 다 깨져보이고... 입력도 안되지요 ㅜ.ㅜ
03/09/04 11:58
수정 아이콘
예전부터 궁금했는데요, Mac에서는 스타를 어떻게 하나요? 마우스 버튼이 하나로 알고있는데...;;;
MetaltossNagun
03/09/04 11:58
수정 아이콘
어쩌피 욕이라는 건 영어로도 표현할수 있는 거고.., 한글채팅이 되는 것이 좋죠..
03/09/04 12:07
수정 아이콘
한국인의 영어실력을 키우려는 블리자드의 속깊은 의도가 아닌지..^^; 덕분에 많은 한국어가 외국인 사이들에서 표준언어가 됬죠.
03/09/04 12:08
수정 아이콘
학교에서 애들끼리 이럽디다.."I owned XXXXing chobo with my gosu micro ;)..
03/09/04 12:19
수정 아이콘
스타크는 한글 않돼는게 나을지도....(피쟐분들 건강에 심히 않좋을듯..)
bilstein
03/09/04 12:59
수정 아이콘
스타는 사실상 한국사람들만 하는 게임이 되었지만 워3는 외국인들이 더많이 하는데 영어 안쓰고 한글 쓰는 사람들이 있더군요. 한글폰트가 안깔려있는 외국 사람들이 영어 쓰라고 하면 막 욕하면서 쫓아내고... 쩝...아시아가 한국인만의 서버도 아닌데...
공정거래
03/09/04 13:18
수정 아이콘
맥은요..우클릭이 없죠..옵션키누른상태로 마우스 클릭하면 우클릭이 됩니다만.. 익숙해지기 힘들어요.ㅠ.ㅠ
임요환선수가 맥에서 게임한다면 저도 승률25%는 장담할수 있습니다..
(우클릭없이 럴커잡는것 한번쯤 연습하신다면 무슨뜻인지 알겁니다)
항즐이
03/09/04 14:35
수정 아이콘
그.. 그럼 이동을 M+클릭 하셔야 한다는?
투덜이스머프
03/09/04 14:41
수정 아이콘
froggy님이 말하신 영어부분은 외국인이 사용한 글인가요?[chobo? gosu?]
03/09/04 15:13
수정 아이콘
옵션이 아니라 사과모양이 그려진 커맨드 키를 누른 상태에서 클릭하면

무브가 되지요

근데 맥에서도 투버튼 휠마우스를 사용 할 수 있답니다.


저는 마이크로소프트사의 옵티컬 블루와 신형 휠 유에스비 모델 두개를

사용하고 있고요 ^^;

제가 베틀넷에 잘 안가는 이유는 못하기 때문도 있지만 의사소통이

거의 안되기 때문이예요 ㅜ.ㅜ
투덜이스머프
03/09/04 15:16
수정 아이콘
한글채팅이 안되더라도 베틀넷에서 게임하시는데 큰문제는 없을것같습니다만...
특히 1:1이나 아니면, 베틀넷에서 무한맵으로 팀플할때는 큰전략없이 단순하다보니...
03/09/04 15:33
수정 아이콘
본몬과 그리 관련된 잡담은 아닙니다만..베넷채팅실에 관한건데..

아..요즘 왜 그렇게 이상한 성인광고?같은게 채팅창에서 판을치는지요..

제가 아시아만해서 그런지 모르겠지만..어느날 집에서 스타를 하는데 베

넷접속하고 아무채널에나 들어가있지않습니까..그때 뒤에서 어머니께서

오셔서 모니터화면을 보시더군요..채창에 난무하는 성인광고들..-_-;;

앞으로 스타를 집에서 못할지도 모름니다..!! ㅠㅠ/
i_random
03/09/04 16:20
수정 아이콘
몇 몇 쓰레기들이 돈을 벌고 싶어서 그런 짓을 하는 거 같습니다..
플토가좋아!!
03/09/04 18:32
수정 아이콘
저기~ ally 가 무슨 뜻이에요~??
03/09/04 20:17
수정 아이콘
( '')동맹 이라는 뜻
어딘데
03/09/04 21:53
수정 아이콘
아시아 뿐만 아니라 베넷 어느 채널을 들어가도 성인광고가 뜹니다
처음엔 밤시간대에만 보였는데 이젠 어느 시간대에 들어가도 광고가 뜨더군요 ㅡ.ㅡ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
12642 슬램덩크을 보면서.. [54] ASsA2786 03/09/05 2786
12641 [잡담] 스타를 보다가 바둑을 보았는데... [23] Endless_No.11759 03/09/05 1759
12640 이병민..이병민..이병민 [13] 인테리어디자3234 03/09/04 3234
12639 이것이 진정한 대박이다.. ~ [25] 낭만오쿠3522 03/09/04 3522
12638 좀 더 발전하고 싶습니다. [53] N2Rookie2965 03/09/04 2965
12636 손오공배 워3 리그 10강경기 드디어 시작하는군요 [51] forever1997 03/09/04 1997
12635 오늘의 메이져 MSL 승자예상을 해봐요~ + 문자중계 [201] 태상노군4300 03/09/04 4300
12633 재미로 보는 엽기맵에딧. [10] 언덕저글링2302 03/09/04 2302
12628 블리자드에서 스타에 신경좀 써주길바랍니다~!!!! [14] 리발도2939 03/09/04 2939
12627 Any More Maphack? [13] SummiT[RevivaL]2225 03/09/04 2225
12626 현재 각 프로리그 팀의 유니폼을 판매하는 것은 어떨까요? [28] 두리뭉실3575 03/09/04 3575
12625 한글채팅? [18] 투덜이스머프2892 03/09/04 2892
12624 스타는 언제까지 계속될 것인가? [32] 레드썬2756 03/09/04 2756
12623 "온게임넷 스타리그 Collection - 임요환 SE" DVD 감상기 [9] Altair~★3936 03/09/04 3936
12622 [re] reporting from korea(teamliquid에 올린 heman의 글입니다.) [4] 프리다 칼로1837 03/09/04 1837
12621 각 방송사들 해설자분들에 대한 생각 [46] 이재호3701 03/09/04 3701
12620 KAIST의 기억 [28] ASsA2812 03/09/04 2812
12619 Mycube 2003 OSL 16강 6주차 승패에 따른 경우의 수 [30] Altair~★2444 03/09/04 2444
12618 [re] 매우 간단한 번역입니다. [11] addict.3198 03/09/03 3198
12617 SK.MaDFroG 의 인터뷰와 INTEL 프로게임단의 유니폼 [5] forever3968 03/09/03 3968
12616 드디어 글쓰기가 가능해 졌군요!!!! [6] 토시하루1364 03/09/03 1364
12615 [잡담] 군입대를 ... 앞두고... [24] 더높은이상2215 03/09/03 2215
12613 [만화이야기] 순정만화.... [47] 온리시청2665 03/09/03 2665
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로