|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
07/07/05 22:35
it 이 무엇인지는 모르겠지만 멤버들이 스스로 만들었다. + 그 멤버들은 같이 일하고 공유하며 서로의 권리에 대해서 존중한다.
이 정도가 해석이 되겠네요. respecting 이 맞겠네요. 영어 문장을 해석할 때 너무 구조적으로 보지 마시고 해석을 하면서 보세요. respect 하는 주체가 it 일지 them 일지를 생각해 보시면 답이 나옵니다.
07/07/05 22:47
얕은지식이지만.. because of 뒤에는 명사가 와야되고요. because 뒤에는 절이와야합니다. because of 에서 of가 전치사기이기때문에 뒤에 명사가 오는것이죠.. 그리고 위에꺼는 respecting이 맡는거같아요.. 개념less님이 해석하신거에서 working 과 sharing과 respecting의 주체가 사람인 them이죠.. 또한 수동이 아닌 능동관계이므로 respecting이 와야 맞는거 같네요
07/07/05 22:50
zeppelin님// because 뒤에는 절, because of뒤에는 명사인거는 아는데 this widely recognized fact 이거는 절 맞지 않나요??;; 그리구 명사라면 모든 문장이 다 명사로 시작하는데 구분하기가 좀 까다롭네요;
07/07/05 22:51
아니요.. this widely recognized fact 는 해석해보면 '이러한 넓게알려진 사실' 이렇게 해석되니 명사가맞죠..
07/07/05 22:53
절이라는거는 주어동사를 갖춘 문장을 말하는건데요. this widely recognized fact에서 recognized는 동사로쓰인게 아니라 fact를 수식해주고있어요. 수동관계죠,.,
07/07/05 23:08
zeppelin님// 감사합니다!! 이놈의 고질병 ㅜ 문법문제에서는 해석은 안하고 구조파악에 치중해서 그냥 넘어가버렸네요 근데; 병렬구조에서 동사가 2개 나오면 어떻게 병렬시켜줘야하는건가요
07/07/05 23:16
앞의 문장이 있으면 좀더 쉽게 풀어 드릴수 있겠지만. 일단 respecting이 되는 이유는 컴마 다음 부터 문장 끝까지는 분사 구문입니다.
그래서 앞에 있는 워킹과 쉐어링과 형태를 맞춰 줘야 되기 때문에 -ing가 되는 것이죠.
07/07/05 23:20
Because/Because of] this widely recognized fact
이거는요 비코우즈 오브 다음에는 명사 상당 어구가 와야 되구요. recognize라는 동사는 사람을 주어로 쓰는 동사 입니다. 그래서 this를 주어로 볼수가 없는것이죠. 사람에 this 라는 표현을 쓰지 않을뿐더러, 쓰는 경우에는 사람을 물체나 하찮게 경시하는 경우에만 구어체 적으로 쓰는것이라서 fact를 수식해주는 과거 분사로 봐야 합니다. 분사 파트 공부를 조금 하시면 되겠네요! 위에것은 분사구문 밑에것은 과거분사.
07/07/06 00:57
집이아니라 글을 좀 늦게봤네요... 병렬구조에서 앞뒤동사나오면 형태똑같이 연결시켜주면됩니다. 근데 병렬구문도 해석안해보고 그냥 아! 이거병렬이구나 하고 풀다가는 낚이는문제가 있더라고요... 참고되시라고 블러그하나 퍼올게요.http://blog.naver.com/purekatie?Redirect=Log&logNo=60008434537 병렬구조 설명이 잘되있네요.
|
||||||||||