친구가 토익을 공부한다고 하여 오늘 부터 도서관에서 1시간씩 짬내서 가르쳐 주는데요.

해커스 토익스타트 펴고 알려주는데 이 친구가 문제는 영어를 거의 아예 모른다는 겁니다.

일단 오늘은 품사랑 문장구조(주어+동사) 대해 설명했는데, 아는것과 가르쳐주는것은 별개라는것을 뼈저리게 느꼈습니다-_-;


예를 들자면 주어역할을 할수 있는것은 5가지다.
명사 대명사 동명사 to부정사 명사절 이다.

이렇게 알려주는데 명사랑 대명사까지는 어떻게든 납득하는것 같은데..
======
친구曰 to부정사가 뭐야?

본인曰 to 다음에 동사원형이 오면 그걸 닥치고 to부정사라고 하는데 이게 명사역할을 하기도 하고 형용사처럼 쓰이기도 하고 부사처럼도 쓰여.

친구曰 그런걸 어떻게 구분해?

본인曰 문장을보고 자연스럽게 구분할수 있어.

친구曰 그러니까 그걸 어떻게해?

본인曰 아.. 그러니까... 그냥 나중에 보면 저절로 구분이되.
======
결국 저런 패턴의 대화만 하다 걍 그런게 있다라고 치고 넘어갔습니다.
동명사 to부정사 명사절 같은 약간 복잡해진거 설명하려니까 아예 대화가 안통하네요;;; 아니, 제가 아는 개념을 쉽게 풀어서 초보자가 납득할수 있게끔 설명해준다는게 정말 어렵다는걸 이번 기회에 제대로 경험했습니다.

이쯤되니 저도 제가 어떻게 영어 배웠는지 의아(?)하기도 하고, 영어 강사들이 위대해 보이기도 합니다.

근대 다행인건 나름 영어공부 한답시고 영어단어좀 외웠는지 기초적인 토익단어와 중학교 수준 단어는 어느정도 알고 있습니다. (important manager work revenue 등등 진짜 기초적인것들) 문제는 발음도 완전 순 엉터리(발음기호대로 안하고 지편한대로-_-)이고, 영단어와 한글뜻을 일대일로 매칭시켜서 외워서 의역을 못하고 해석을  굉장히 창의적(?)으로 합니다.


그냥 매정하게 알아서 기초영어 인강 찾아 듣거나 학원등록해라 하기에는 제가 너무 이친구에게 밑진게(?) 많고 오랜 친구네요.

품사개념과 각종용어(목적어 보어 절 구 접속사 등) 조차 정립이 안되서 목적어가 어쩌니 저쩌니 하면 외계어로 들린다고 합니다.

어떻게 커리큘럼(?)을 짜고 가르쳐 줘야 할까요.......