PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2016/05/07 19:50:04
Name CoMbI COLa
Subject [질문] 윗사람의 아들이 생일일 때 인사말을 어떻게 해야 할까요
안녕하세요.

일 때문에 알게 된, 저보다는 높은 위치에 있는 사람이 있습니다.
이 사람의 아들(6살)이 오늘 생일이라고 방금 알게 되었는데, 표현이 조금 헷갈리네요.

지금 생각나는건 "아드님 생일 축하합니다(드립니다)" 이거 같은데 축하 뒤의 어미가 어법에 맞는지 모르겠습니다. 그렇다고 축하해요는 더 아닌 것 같고, 아들과는 모르는 사이인데 축하한다고 전해주세요 라는 것도 이상하네요.

조언 부탁드립니다.
(참고로 아들에게 직접 하는게 아니라 그 아버지한테 말 하려고 하는 상황입니다.)

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
16/05/07 19:52
수정 아이콘
아드님 생일 축하드려요~
16/05/07 19:53
수정 아이콘
그냥... "아드님 생일이라고 들었어요. 축하드려요" 라고 하시는건 어떠신가요?
CoMbI COLa
16/05/07 20:13
수정 아이콘
답변 감사드립니다. 축하 대상이 아들인데 아버지한테 축하드린다고 말하는게 좀 어색했네요.
신동엽
16/05/07 22:28
수정 아이콘
그게.. 별로 축하 할 일이 아니라서 그런 것 같기도 합니다 크크.. 저도 애매하더군요.
윌모어
16/05/07 22:58
수정 아이콘
굳이, 정말 굳이 찾자면 영식 이라는 표현도 있지만(...) 윗 분들 말씀대로 하는 것이 가장 무난해보이네요
16/05/07 23:42
수정 아이콘
축하드려요하면서 그 사람의 가정에 대한 모습에
따라 오늘 뭐 준비하시느라 피곤하시겠어요나 오늘 맛있는거 드시러 가시겠네요 등으로 한마디 더하시면 대화가 이어집니다.
자몽에이드
16/05/08 06:14
수정 아이콘
저는 한국에 있을 때 어른들에겐 '자제' 라는 단어 자주 사용했어요. 자제분께서.. 자제분의.. 등등
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
82606 [질문] 제가 쫌스러운 걸까요? [25] 열혈근성노력4134 16/05/07 4134
82598 [질문] 윗사람의 아들이 생일일 때 인사말을 어떻게 해야 할까요 [7] CoMbI COLa3036 16/05/07 3036
81981 [질문] 괜찮은 일식집 없나요? [2] 고구마아1802 16/04/26 1802
81970 [질문] 이런 상황에 어찌 해야 할까요? [38] 성동구3923 16/04/26 3923
81892 [질문] 조각케이크 괜찮은곳 있을까요??(강남, 신논현, 영통) [2] shoosd1885 16/04/24 1885
81834 [질문] 선물 관련 질문입니다. [2] wish buRn1344 16/04/23 1344
80907 [질문] ps4 타이틀 추천 부탁드립니다. [25] Blazing Souls3048 16/04/05 3048
80903 [질문] 여자친구 생일선물 질문..도와주세요 [3] akroma2438 16/04/05 2438
80882 [질문] [내용수정/누나] 누나있는 남동생님들 질문드려요 [30] 냠냠이3284 16/04/04 3284
80408 [질문] 서울역이나 신세계본점 근처에 분위기 괜찮은 식당 있을까요?? [3] 박보영1938 16/03/27 1938
80287 [질문] 멀티비타민 2개를 같이 복용해도 될까요?? [10] 쏭쏭7291 16/03/25 7291
80078 [질문] 여자친구 졸업&생일선물 어떤게 좋을까요? [4] 신입사원2940 16/03/21 2940
79938 [질문] 여성 핸드백 브랜드 좀 추천해주세요. [11] 박보영3012 16/03/18 3012
79462 [질문] 친구 목소리가 생각이 안나요 [5] KamoneGIx1811 16/03/09 1811
79323 [질문] 혜화동이나 가까운 부근 레스토랑 추천 부탁드립니다. [2] EAYA1468 16/03/08 1468
79265 [질문] 여자친구 생일선물 질문입니다. [4] Uglyman3555 16/03/07 3555
78996 [질문] 소고기 미역국 만들기 어렵나요? [34] 레너블3629 16/03/02 3629
78922 [질문] 초딩3학년 생일선물 뭐가 좋을까요? [7] ...And justice3482 16/03/01 3482
78903 [질문] 사진 저작권에 대해서 [1] 소야테1776 16/02/29 1776
78886 [질문] 오클리 제품많은 온/오프라인(서울분당인근) [2] AspenShaker2093 16/02/29 2093
78714 [질문] 구체관절인형 잘 아시는분 계신가요? [9] 구름이가는곳wwww2688 16/02/25 2688
78172 [질문] 여자친구 생일 분위기 좋은 레스토랑 or 음식점 [4] 개마초로스4954 16/02/16 4954
78135 [질문] 여자사람 선물추천좀 해주세요 [16] 그래바로너2644 16/02/16 2644
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로