PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2022/11/05 07:52:08
Name 쿨럭
Subject [질문] 저같은 분도 계신가요?
지금까지 살아오면서 천일야화가 千日夜話 인 줄 알았었는데 千一夜話가 맞더군요.

좀전에 우연히 읽은 글에서 '천 하룻밤 이야기'라는 책 제목이 언급돼서 이게 그건가 하고 알아보니 千一夜話이었습니다.

그냥 저처럼 잘못 알고 있는 게 특이한 건가 흔히 볼 수 있는 경우인가 궁금해서 질문 드려봅니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
마음에평화를
22/11/05 07:55
수정 아이콘
일단 세상에 한 사람 더 있다는 것만 알아두시기 바랍니다... 흑흑
22/11/05 08:15
수정 아이콘
굳이 한자 찾아 본거 아니면 대충 둘 중 하나로 짐작하고 있을 것 같은데 흔할거 같네요
한화이글스
22/11/05 08:53
수정 아이콘
...저도 이 글 보고알았습니다
카루오스
22/11/05 09:24
수정 아이콘
어라...
22/11/05 09:32
수정 아이콘
저도 처음에는 당연히(?) 님처럼 알고있었다가,
나중에 우연히 알게 된 케이스라 특별하실거 없습니다 크크
쓸때없이힘만듬
22/11/05 09:35
수정 아이콘
어…..?
건설안전기사
22/11/05 10:14
수정 아이콘
저도..
EurobeatMIX
22/11/05 10:20
수정 아이콘
아마 다들 그렇게 알거같아요 천일야화라고 하면 한문 보기 전까진 천일동안의 밤 이야기인가 하고 해석하는게 보통일듯. 저도 예전에 도서관 가서 찾아보기 전까진 크크크
아케르나르
22/11/05 10:30
수정 아이콘
어릴 때 도서관에서 아홉권?쯤 되는 아라비안 나이트(찾아보니 범우사판(92~3년 출간) 10권짜리군요.)를 읽었었는데, 그때 알았을듯요. 근데 지금 이 질문글보고 아 맞네... 란 생각이 들었으니 여태 까먹고 있었네요. 대개는 잘 모른다에 한 표 던집니다.
22/11/05 10:33
수정 아이콘
프랑스 이즈 베이컨
22/11/05 12:05
수정 아이콘
저도 日인줄 알았네요.
그러면 뜻이 어떻게 되는건가요?
그냥 같은 뜻인건가요?
22/11/05 12:26
수정 아이콘
1000일이 아니라 1001일 인겁니다.
22/11/05 12:28
수정 아이콘
저는 그 천일야화가 1001일이란걸 양영순의 웹툰 1001보고 알았죠.
설사왕
22/11/05 12:30
수정 아이콘
저도 처음 알았네요.
비슷한 예로 전 얼마 전까지 잭과 콩나물인줄 알았습니다.
22/11/05 12:33
수정 아이콘
+1
피지알유저
22/11/05 12:45
수정 아이콘
원래 1001일 밤의 이야기가 맞긴합니다만 혼동할 수 있다고 봅니다.
22/11/05 13:15
수정 아이콘
좀 전은 아닌데
저도 1001일의 이야기라는걸 알고 본문내용을 알게 됐습니다.
이전에는 1000일인줄 알았고요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
167070 [질문] 부모 상을 당한 친구에게 연락 문제 조언 부탁드립니다 [8] 무한도전의삶10227 22/11/06 10227
167069 [질문] 지금 카카오 브런치 접속 되시나요?! [2] Love.of.Tears.8867 22/11/06 8867
167068 [질문] 횡성 한우 식당 추천 부탁드립니다. [3] 아롱띠9031 22/11/06 9031
167067 [질문] 컴퓨터 견적, 조언을 구합니다 [3] 11580 22/11/06 11580
167066 [질문] 롤드컵 시청 어떻게 하시나요?! [8] 회색사과7907 22/11/06 7907
167065 [질문] 타이어 공기압이 안맞다는데요.... [26] 레너블11581 22/11/06 11581
167064 [질문] 특정사이트 pc로는 접속이 안되지만 스마트폰으로는 접속이 되네요 [4] 슈터14398 22/11/06 14398
167063 [질문] [마블스냅] 아포칼립스만 카드 제거를 하는 비법이 있나요? [2] 8528 22/11/06 8528
167061 [질문] 동남아 여행지 추천(싱가포르 말레이시아, 베트남, 태국) [2] 사람되고싶다8824 22/11/06 8824
167060 [질문] (스포될 수 있어요) 영화 앵커와 드라마 미스티를 보고 질문드립니다. 독주8654 22/11/05 8654
167059 [질문] 자전거 위치추적기 [12] 방구차야9716 22/11/05 9716
167058 [질문] 대전 성심당 본점과 분점 빵종류에 대한 질문! [5] 삭제됨11203 22/11/05 11203
167057 [질문] 모니터 크고 음식 잘나오는 피시방 추천받습니다.. 15578269 22/11/05 8269
167056 [질문] 갤럭시 넷플릭스 pip모드 [1] 배려8790 22/11/05 8790
167055 [질문] 알뜰폰통신사로 가려고하는데요 [4] 능숙한문제해결사11049 22/11/05 11049
167054 [질문] 모텔에서 결승전을 보려합니다. [19] 리들12697 22/11/05 12697
167053 [질문] 수면 시간을 통제하는 데 도움이 되는 영상, 책이 있을까요? [2] 무한도전의삶9254 22/11/05 9254
167052 [질문] 공유기 추천 부탁드립니다 [2] 히힛10842 22/11/05 10842
167050 [질문] 로또나 연금복권을 인터넷으로 살 수도 있나요? [9] EY11728 22/11/05 11728
167049 [질문] 혹시 코로나 인후통 자고 일어나시면 더 심각해지셨나요? [3] sionatlasia10090 22/11/05 10090
167048 [질문] 탈모 샴푸 추천 부탁드립니다 [13] 정 주지 마!9961 22/11/05 9961
167047 [질문] 광고 홍보전화 싫어요 xx 번 이라고 오는 것들 차단 방법 여쭙습니다. [4] 회색사과11382 22/11/05 11382
167046 [질문] 면세점에서 살만한 남자 선물 어떤 게 좋을지요..? [3] nexon9591 22/11/05 9591
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로