PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/03/29 17:40:26
Name 전자수도승
File #1 18e8952cab44feeea.jpg (146.9 KB), Download : 71
File #2 187fa433e66269700.png (61.0 KB), Download : 73
출처 https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/65470362
Subject [게임] 블루아카)공식이 인정하는 야한 학원




やんちゃ!

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
아즈가브
24/03/29 17:59
수정 아이콘
やんちゃ : (어린아이가) 응석을 부림; 떼를 쓰거나 장난을 침; 또, 그런 아이.
네이버는 이렇게 나오는데 말썽꾸러기 정도의 의미이려나요?
그런데 다른 곳에서는 양아치 정도의 의미로 많이 쓰인다고도 하네요.
전자수도승
24/03/29 18:21
수정 아이콘
원뜻은 그게 맞는데 번역이 저렇게 나오는......
남행자
24/03/29 19:05
수정 아이콘
공식이 인정한(X)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
499117 [기타] 과연 수명이 얼마나 남았나 궁금한 CEO [4] Lord Be Goja2351 24/04/28 2351
499116 [연예인] 뉴진스 아일릿 안무 비교 [32] 김홍기3838 24/04/27 3838
499115 [유머] 범죄도시 : 돈 버는 영화 만들기가 어려워?? [11] 길갈2927 24/04/27 2927
499114 [기타] 앞으로 전용 전시실을 얻게 될지도 모를 그림 [8] 우주전쟁2623 24/04/27 2623
499113 [기타] 의외로 사찰음식재료인것 [15] Lord Be Goja3195 24/04/27 3195
499112 [기타] 흔한 미국 공립 고등학교 급식 [24] 보리야밥먹자5372 24/04/27 5372
499111 [스포츠] 은퇴한 코리안좀비 정찬성 근황 [10] 무딜링호흡머신4474 24/04/27 4474
499110 [스포츠] '리그'우승이 없는 유명 해축 선수들을 알아보자 [20] 무딜링호흡머신2711 24/04/27 2711
499109 [기타] 영국식 영어로 가르치는 국가 vs 미국식 영어로 가르치는 국가 [28] 우주전쟁4508 24/04/27 4508
499108 [유머] 빡셌다는 군부대 순위.jpg [45] 김치찌개5172 24/04/27 5172
499107 [유머] 절대 용서할 수 없는 라면은?.jpg [70] 김치찌개4127 24/04/27 4127
499106 [유머] 감자탕 먹을 때 호불호 갈리는 부분.jpg [7] 김치찌개3012 24/04/27 3012
499105 [유머] 평생 둘 중 하나는 못 먹게 된다면?.jpg [31] 김치찌개2637 24/04/27 2637
499104 [유머] 여기 주차한다? 안 한다?.jpg [21] 김치찌개3657 24/04/27 3657
499103 [스타1] (스포) 마지막 asl 우승자 [4] pecotek2527 24/04/27 2527
499102 [기타] 범죄도시 300만 돌파 [31] 카루오스3260 24/04/27 3260
499101 [유머] 경제는 차갑다던 윤루카스 근황.jpg [19] 궤변5164 24/04/27 5164
499100 [음식] 돼지고기 VS 소고기 [58] 영원히하얀계곡4103 24/04/27 4103
499099 [연예인] 어쩌다보니 콜라보가 된 김지원X김수현 광고 [7] 무딜링호흡머신4113 24/04/27 4113
499098 [유머] 아니 진짜 슬러시 밖에 안 먹었다니까요? [10] 길갈4740 24/04/27 4740
499097 [유머] 이것이 미국이구나 하고 느낀 썰 [13] 무딜링호흡머신5800 24/04/27 5800
499096 [연예인] 힌 장으로 이해하는 헨리 카빌의 탈주 [23] 묻고 더블로 가!5197 24/04/27 5197
499095 [유머] AI가 생각하는 극락 [9] 무딜링호흡머신4146 24/04/27 4146
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로