PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/04/22 00:52:04
Name 제가LA에있을때
출처 youtube
Link #2 https://www.youtube.com/watch?v=IKTOV31Ok84&t=231s
Subject [서브컬쳐] 더 퍼스트 슬램덩크 OST 가수의 내한(?) 공연


4월 5일, 용산 CGV에 왔었다네요.


코이치 (드럼, 코러스, Kouichi),
타쿠마 (보컬, 기타, Takuma),
나오키 (베이스, 보컬, Naoki)

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
할수있습니다
23/04/22 01:08
수정 아이콘
jungle도 해주면 좋았을텐데 흑
23/04/22 01:57
수정 아이콘
아니 앨범내서 공연할땐 살안쩠는데 비수기라 확진자 되었네요
유부남0년차
23/04/22 08:52
수정 아이콘
궁금한게 저[뚫어]라는대사가
일본어그대로번역한거맞나요?
제가LA에있을때
23/04/22 09:51
수정 아이콘
제가 알기로는, 일본어 음성은 ’이케(가라)‘ 로 되어 있습니다.
한국어로 번역할 때 ’가라’ 보다는 ‘뚫어’가 덜 애매하고 송태섭의 프레스 돌파와 어울려서
살짝 의역을 하지 않았나 하는게 제 생각입니다.
유부남0년차
23/04/22 11:17
수정 아이콘
정보감사합니다!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
478316 [서브컬쳐] 우마무스메 프리티 더비 ROAD TO TOP 2화 [19] 김티모8505 23/04/23 8505
478309 [서브컬쳐] 수성의 마녀 15화 [16] 김티모9038 23/04/23 9038
478281 [서브컬쳐] 세인트 세이야 실사판 포스터 [19] 이호철8722 23/04/23 8722
478254 [서브컬쳐] [건담계층] 인생의 라이벌이 여자한테 인기가 많아서 부러운 샤아.dubbing [10] Silver Scrapes11016 23/04/22 11016
478219 [서브컬쳐] 픽셀아트 - 포켓몬(골드실버버전, 애니메이션) [4] 제가LA에있을때8584 23/04/22 8584
478216 [서브컬쳐] 더 퍼스트 슬램덩크 OST 가수의 내한(?) 공연 [5] 제가LA에있을때9053 23/04/22 9053
478215 [서브컬쳐] 새벽에 생각나는 슬램덩크 제가LA에있을때10274 23/04/22 10274
478164 [서브컬쳐] [건담계층] 7년만에 만난 아무로와 샤아.dubbing [15] Silver Scrapes9604 23/04/21 9604
478162 [서브컬쳐] 슈퍼 마리오 브라더스 박평식 평론가 평점 [22] 짱구10602 23/04/21 10602
478130 [서브컬쳐] 나쁜남자에게 걸려서 인생이 망한 엘리트 여성 [4] 된장까스11029 23/04/20 11029
478128 [서브컬쳐] 용과 용사.manhwa [22] 우스타11320 23/04/20 11320
478122 [서브컬쳐] 블루 아카이브 1.5주년 페스티벌 예매 현황 [18] 비오는풍경8321 23/04/20 8321
478102 [서브컬쳐] 존윅4 인상적이었던 OST 모음 [4] Anti-MAGE7020 23/04/20 7020
478067 [서브컬쳐] 드래곤볼) 의외로 엄청 센 기술 [23] 인간흑인대머리남캐10654 23/04/19 10654
478045 [서브컬쳐] '스즈메' 신카이 마코토 감독 재내한..부산 제주까지 방문 [16] Aqours8269 23/04/19 8269
478042 [서브컬쳐] 요즘 건담팬들을 비롯한 서브컬쳐 팬들에게 미운털 가득한 채널 [14] 된장까스9971 23/04/19 9971
478035 [서브컬쳐] 슈퍼마리오 브라더스 영화 박스오피스 근황 [26] 아케이드9567 23/04/19 9567
478023 [서브컬쳐] 존윅 유니버스 영화 "발레리나" 출연진.jpg [14] Anti-MAGE10700 23/04/18 10700
478021 [서브컬쳐] 오프라인 이벤트 두개를 동시에? [7] gfreeman989543 23/04/18 9543
477983 [서브컬쳐] (얏후) 봇치 룩의 비밀.jpg [10] 캬라10606 23/04/18 10606
477980 [서브컬쳐] 정복자 캉 배우 조나단 메이져스 퇴출 [41] Myoi Mina 13867 23/04/18 13867
477967 [서브컬쳐] 우울증 피하는 세팅 [14] 드라고나11199 23/04/18 11199
477937 [서브컬쳐] 나루토) 정사에서도 인간 쓰레기로 확정된 3대 호카게 [30] 별가느게13544 23/04/17 13544
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로