PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/12/22 20:37:19
Name 우주전쟁
출처 인터넷
Subject [기타] SOV vs SVO
KpX8RS9.png
SOV (주어-목적어-동사) 언어 지도
대표언어: 한국어 (예: 나는 저녁을 먹었다.)


Qs1U97e.png
SVO (주어-동사-목적어) 언어 지도
대표언어: 영어 (예: I ate dinner.)


SOV 언어 대 SVO 언어 비율
한국어 같은 SOV 언어가 더 많음...
7shrmiJ.jpg

하지만 문제는 15세기 이후 신대륙 개척과 제국주의의 확산으로 SVO언어에 속하는 유럽의 언어들(영어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 등)이 세계 중심언어가 되버린 점입니다...ㅠㅠ

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
닉넴바꾸기좋은날
22/12/22 20:39
수정 아이콘
OSV언어도 있지 않을까요? 몰라서 그런거겠죠? 크크
-- 아 0%여도 있기는 있을수 있겠네요.
22/12/22 20:43
수정 아이콘
한국어는 조사가 문장성분을 결정해서 순서가 상관이 없는 경우가 많죠..
OVS 밥을 먹었다 나는
비선광
22/12/22 20:52
수정 아이콘
osv그를, 그녀가 사랑한다
시적이군요
interconnect
22/12/22 20:44
수정 아이콘
둘 다 표시 안된 국가들은 무엇인가요?
미국같은..
장헌이도
22/12/22 23:36
수정 아이콘
No dominant order에 속하는 언어입니다(15% 정도 되네요). 아마 WALS 정보를 가지고 가서 색칠한 것 같은데, 영어는 미국어가 아니라 영국어로 분류해서 영국에 색칠을 해 놓은 거고, 미국에 있는 파란색들은 인디언 언어들 중 SOV 어순의 언어들을 표시해 놓은 겁니다.
비슷하게, 인도나 남미, 아프리카 등 식민지 경험이 있는 나라들의 언어도 본래 그 민족의 언어에 대해 표시가 된 거고, 현재 쓰고 있는 영어나 유럽어들은 본래 국가에 표기해 놓습니다.
인민 프로듀서
22/12/22 20:53
수정 아이콘
나는 저녁을 먹었다.
나는 먹었다 저녁을.
저녁을 먹었다 나는.
저녁을 나는 먹었다.
먹었다 나는 저녁을.
먹었다 저녁을 나는.
20060828
22/12/22 23:11
수정 아이콘
3!=6
22/12/22 20:55
수정 아이콘
보통 중앙아시아에서 한국으로 오는 경우 러시아 계통이 아니라면 한국어 익히는게 상대적으로 쉽다고 했던 이유가 저건가 보네요.
겟타 엠페러
22/12/22 21:00
수정 아이콘
SOD가 더 관심이 갑니다만...
소주파
22/12/22 21:04
수정 아이콘
그런 님께 DOS를 드리겠습니다.
구라쳐서미안
22/12/22 21:04
수정 아이콘
(수정됨) 먼가 지도가 이상한데요. 브라질은 포르투갈어를 쓰는 걸로 알고 그 외의 남미는 스페인어를 쓰는 걸로 알아서..저기서 붉은 색 그림에 포함이 되어야 하는 게 아닐까 싶습니다만... 당장 붉은 그래프 대표언어 영어라고 해놓았는데.. 미국엔 전혀 붉은기운이 ;;;
antidote
22/12/22 21:13
수정 아이콘
인도도 영어국가로 분류하지 않은 것 같습니다.
레드불
22/12/23 01:10
수정 아이콘
원주민 언어 지도라고 보시면 됩니다
22/12/22 21:27
수정 아이콘
나는 장풍을 했다
응큼한 개구리
22/12/22 21:51
수정 아이콘
의외의 사실: 언어 발달사에서 어순은 생각보다 가변적이라 바뀌는 게 이상한 일이 아니라고 합니다
문문문무
22/12/23 02:16
수정 아이콘
예수시절때에는 같은동네인데도 어순이 제각각인경우가 많았다고 하더라고요
Birdwall
22/12/22 23:09
수정 아이콘
의외네요... 주어 다음에 동사가 오는 언어가 일반적이지 않을까 생각했는데
22/12/22 23:55
수정 아이콘
SOD 는 여백이 부족하군여
작은대바구니만두
22/12/23 00:18
수정 아이콘
중국도 svo면 세계주류는 여전히 svo였던게 아닐지
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 수정잠금 댓글잠금 [기타] [공지] 유머게시판 게시글 및 댓글 처리 강화 안내 (23.04.19) 더스번 칼파랑 23/04/19 120023
공지 댓글잠금 [기타] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 552011
공지 [유머] [공지] 타 게시판 (겜게, 스연게) 대용 게시물 처리 안내 [23] 더스번 칼파랑 19/10/17 556268
공지 [기타] [공지] 유머게시판 공지사항(2017.05.11.) [2] 여자친구 17/05/11 958967
508893 [기타] 시위 전문가들이 바닥에 낙서하는 법.jpg [3] insane1233 24/11/24 1233
508892 [유머] 동덕여대와 함께하는 서울대.jpg [7] 삼성그룹1825 24/11/24 1825
508891 [기타] 카카오 근황.jpg [6] 뭉땡쓰1693 24/11/24 1693
508890 [유머] 사실상 고구려 이후의 한국사 최고의 깡패국가 [19] 뭉땡쓰1675 24/11/24 1675
508889 [서브컬쳐] 나히아 세계구한 영웅이 8년만에 잊혀지는게 말이 안된다고? [13] 뭉땡쓰1225 24/11/24 1225
508888 [서브컬쳐] 어제 완결된 19금 웹툰계의 GOAT [12] 아엠포유1936 24/11/24 1936
508887 [서브컬쳐] 우마무스메 라이스샤워가 욕먹었던 이유 [13] 뭉땡쓰1216 24/11/24 1216
508886 [유머] 묘하게 현지화된 무협소설 [1] 된장까스1490 24/11/24 1490
508885 [유머] 한 선교사가 아프리카 오지에 갔다.jpg [3] Myoi Mina 2211 24/11/24 2211
508884 [기타] (약후) 과연 운동 효과가 있는 건지 궁금한 기구 [15] 묻고 더블로 가!3356 24/11/24 3356
508883 [서브컬쳐] 아케인 마지막 화 보다가 느낀점 (스포) [1] 건방진고양이1368 24/11/24 1368
508882 [유머] 전국에 암약하는 유튜브 세력 [25] 롤격발매기원4632 24/11/24 4632
508881 [동물&귀욤] 리트리버가 경비견이 될 수 없는 이유 [3] Croove2622 24/11/24 2622
508880 [유머] 딸 : 왜 내 이름을 미호라고 지었어? [31] Myoi Mina 5179 24/11/24 5179
508879 [유머] 여자들이 팔짱끼고 다니는 이유 [21] INTJ5005 24/11/24 5005
508878 [유머] 특이한 이혼사유(혐오글 아님) [49] INTJ5900 24/11/24 5900
508877 [기타] 알아두어도 딱히 쓸데는 없는 지식 [4] a-ha3253 24/11/24 3253
508876 [게임] ??: 이 게임이라는 거에서 내가 인생을 배운다니까? [13] 하이퍼나이프5037 24/11/24 5037
508875 [유머]  마리아나 해구에 핵을 떨구면 어떻게 될까.jpg [32] Myoi Mina 7931 24/11/24 7931
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로