|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
마속 나무위키 문서 2.3. 가정의 패전 인용"그런데 여기서 마속은 제갈량의 명령을 무시하고 길목에 세워야 할 방어진지를 산 꼭대기에 세우는, 전쟁사상 다시 없을 바보짓을 한다.부장 왕평이 필사적으로 말렸지만 이마저도 무시해버린다."
20/11/16 17:25
'난이도가 어렵다'는 맞는데 '난이도가 높다'는 틀린거군요..
그런데 다들 이렇게 쓰다 보면 언제가 '난이도가 높다'도 맞는 표현이 될거 같아요. 짜장면 처럼요..
20/11/16 17:30
https://namu.wiki/w/%EB%82%9C%EC%9D%B4%EB%8F%84#s-2
난이도라는 단어 자체가 어려움과 쉬움이라는 말이 합쳐진 단어라 본문의 내용도 틀린 말입니다. 난이도가 높다고 할 때 난도가 높은건지 이도가 높은건지 알 수 없으니까요.
20/11/16 19:17
(수정됨) 본문은 고전검사이론에서의 item difficulty를 번역한거라서 일상 용어로서의 난이도랑은 다른 내용입니다.
전문 용어 번역이 일상 용어의 쓰임과 다르다고 잘못되었다고 우길순 없죠
20/11/16 17:40
'난이도가 높다' 에서 난이도가 수식을 의미하는건 아닐것 같은데요, 난이도가 높다 = 어려운정도가 높다
로 이해하는게 맞는게 아닐까요
20/11/16 17:23
이거 예전에 찾아본적 있었는데
일반적으로 높다 낮다할때는 [난도]가 맞는 말이고 난이도에는 높다 낮다를 붙이는 자체가 틀렸단 말도있고 또 다른 해설에서는 운동에서는 난이도가 높다는게 기술의 어려움 정도라고 그러고 뒤죽박죽이던데 명확하게 좀 알고싶네요
20/11/16 19:48
네이버에 난이도 검색해서 예문 보면
예나는 문제집을 사서 난이도가 낮은 문제부터 풀어 보았다. - 고려대 한국어대사전 시험 문제의 난이도를 높였는데 학생들에게 너무 어려웠나 봐요. - 고려대 한국어대사전 올해의 수학 능력 시험 난이도는 전년에 대비하여 조금 낮은 수준이었다. - 고려대 한국어대사전 등등이 나오는데 얘네는 잘못된 예문들일까요?
20/11/16 21:31
국립국어원 피셜로 잘못된 예문들입니다. '어려움의 정도'를 뜻하는 '난도'를 대신 써야 한다네요. 그리고 고려대 한국어대사전에는 표준어가 아닌 단어 및 예문들도 많아서 어법상 헷갈리는 것들 찾아보려다가 오히려 더 헷갈립니다... 국립국어원 표준국어대사전이 더 정확해요.
20/11/16 20:31
'난이도가 높다/낮다'라는 표현은 잘못된 거죠.
'[난도]가 높다/낮다'가 맞는 표현이고요. 난이도 : 어렵고 쉬움의 정도 난도 : 어려움의 정도
|
||||||||||||||
