|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
17/08/27 14:48
왠만해서는 한정판 놓치지 않고 구입하는 편인데 이 뉴스 보고 그냥 거르기로 했습니다...
안그래도 있는 게임도 쌓여서 하기 힘든 판에
17/08/27 14:52
일본인들은 남에게 폐 끼치는 걸 제일 싫어한다더니...
저 나이대 일본인 직장인들은 자기 담당 계약이나 프로젝트 하나 말아먹으면 목 매단다 배 가른다 아주 살벌하던데 뭐 그렇다구요
17/08/27 14:52
크크 안그래도 용과같이 신작 글 게임게에 쓰면서 하도 요즘 정발 취소니 심의거부니 난리라 그 얘기를 적었는데 귀신같네요.
게임사가 저런 성우 발언까지 어떻게 컨트롤하냐 싶긴 한데 내참... 개인적으로는 사장이나 PD도 아니고 성우 1명 발언때문에 발매취소니 할건 아니라고 보고 실제로도 발매는 될거라고 보긴 합니다만 또 용과같이 글마다 얘기는 끊임없이 나올테고 판매량에도 영향이 없진 않겠네요.
17/08/27 16:48
그냥 성우가 아니라 잔뼈 굵은 중년의 연기자가 실언하는거까지 게임회사에서 컨트롤 못하죠...
우리나라로 따지면 이계인씨가 나와서 게임발표회장에 똥을 투척한 느낌이려나요...
17/08/27 15:38
뭔가싶었는데 위 댓글중 김캐리 비유가 딱이네요. 지딴에는 웃기려고 드립친건데 재미있지도 않고 몰상식해보임. 일본에서는 북한 부를때 키타조센이라고 해서 그거랑 연결시키려고 했던 모양인데 갑분싸...
17/08/27 15:43
쉴드 칠 생각은 없는데 별개로 궁금한게
북한은 자신을 조선이라 하고 남한은 자신을 한국이라 하는데 일본사람이 남한 사람을 부를 때는 한국인(칸코쿠징) 일본은 북한사람 부를 때 뭐라고 하나요? 북한인(홋칸진)이라 부를 일 없고 조선인(조센징)이라 할 거 같은데 어떻게 부르는 지 정말 아시는 분 있으면 설명좀...
17/08/27 15:50
-남+북한 통칭
-북한+옛날 조선국적 -일제강점하 멸칭 인것 같은데 실제 용례를 혹시 아시나요...? 사전으로는 걔네가 실제로 어떻게 부르는 지 알 수 없...
17/08/27 16:25
북한을 조선이라고 하고 미사일 어쩌고 할순 있습니다.
그런데 그전에 재일 교포를 조선인이라고 한것 부터가 이미 아웃 아닌지...?
17/08/27 20:45
예전에 디씨 일본어 갤러리였나에서 보기로는 현대 일본어에서 조센징이라는 말은 가치중립적인 표현으로 쓰이지 비칭이 아니며,
비슷한 케이스로 우리나라에서 한민족, 한반도 하는 것을 일본어에서는 조선민족, 조선반도로 쓰고 이 용법은 다른 중국이나 베트남 같은 한자문화권도 마찬가지라고 본 것 같습니다만... (중국어나 베트남어 위키피디아 표제어도 조선인, 조선민족, 조선반도라는 식) 요컨대, 조센징이라는 단어를 비칭으로 사용하는 것은 한국 드라마에서나 그렇고, 실제 일본어에서 쓰는 비칭은 춍(チョン)이라고 알고 있습니다만..
17/08/27 23:01
역사가 흘러가면서 원래 의미와 다른 의미를 가지게 된 단어라 사용할 때 조심해야죠. 특히나 옆에 재일교포가 있었으니까요. 저들도 그 의미로 잘 사용하지 않는다고는 하지만 한국 사람, 재일교포에게 안 좋은 의미로 다가간다는 것은 왠만하면 다 알고 있겠죠.
17/08/27 20:50
좋아하는 배우인데 이건 쉴드를 칠래야 칠수가 없네요. 크크. 조연으로 연기 잘하시고 특히 야쿠자, 범인 역으로는 이 아저씨 만한 분이 없었는데...앞으로 드라마나 영화에서 보면 유쾌할 수가 없을듯합니다.
17/08/28 09:24
요즘 한창 재밌게 하고 있는 시리즈여서 좀 실망인데
배우를 저런 현장에서까지 컨트롤할수는 없을 것같고 세가의 후속조치를 보고 결정하렵니다.
17/08/28 09:30
아 이거 용과같이2의 리메이크 판인거네요?
한국조폭 진권파에 대한 내용이었는데 (원판에서, 자막에 한글이 같이 나오는데 그야말로 그냥 '한글'일 뿐 인코딩 깨진 수준으로 나오더군요 2006년이라 그런가;;, 한국말 음성도 나오는데 좀 어색했고.... 6에서는 완벽하게 자연스런 한국어더만..) 저 인간 제대로 폭탄 던졌네요 크크 주변에서 말리고 있는 와중에 크크크
|
||||||||||||||||
