| 
:: 게시판
 
:: 이전 게시판
 | - 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요. - 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다. 
 통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다." 
	06/07/26 23:35
    
        	      
	 emforhsqhfdl rowjdvksdmfh qkRnlaustj skfmaeofhsms dywmadp akwrp eotkrk qkRnlsrj rkxtmqslekaks sjan skaqkfgotj anjsrk dltkdgkwy,,Wjq 
 
	06/07/26 23:37
    
        	      
	 드래곤볼이 개정판으로 바뀌면서 나름대로는 요즘에 맞게 대사가 바뀐거 같습니다만 너무 남발해서 뭔가 이상하죠,,쩝	
 심심해서 캐리건님 영타를 한타로..-_- 
	06/07/26 23:39
    
        	      
	 드래곤볼이 개정판으로 바뀌면서 나름대로 요즘에 맞게 대사가 바뀐거 같습니다만 너무 남발해서 뭔가 이상하죠,,쩝(4) 
 위에 해석... 
	06/07/27 10:14
    
        	      
	 '아마쿠미루나~/ (나를) 달게 보지마!' 의 의역 표현 같네요. 디게 많이 쓰이죠, '우습게 보지마', '무르게 보지마' 정도 표현도 좋을듯. 
 
	06/07/27 12:42
    
        	      
	 やっぱり社会ってあまくはないよね。(역시 사회란 곳은 만만하지가 않구나)
 포르티님 말씀처럼 '아마이'가 만만하다 란 뜻으로 자주 쓰이죠^^; 
 | ||||||||||||
