|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
16/03/13 18:25
"W+Resign"이라고 되어있고 알파고가 백, 즉 white니
"백 항복"이라는 뜻입니다. 문장 전체를 해석하면 "백 항복"이란 결과가 게임 정보에 추가되었습니다..정도 뜻입니다.
16/03/13 18:39
영어로 바둑 결과를 나타낼 때 색상+점수로 나타낸다고 합니다. 즉 백이 3점차로 이기면 W+3, 흑이 5점차로 이기면 B+5 이런 식으로 표기하는데 이번 대국은 백이 상대방의 항복으로 이겼으므로 W+Resign 이라고 쓴다는 것 같네요. 즉 white wins by resignation 뭐 이렇게 읽으면 될 것 같습니다.
16/03/13 18:43
그렇군요 감사합니다
이 얘기를 듣고 보니 패배후 반응이 더더욱 살벌한데요 "백이 흑의 항복으로 승리했다는 결과가 게임정보에 추가되었습니다"
16/03/13 18:42
백승 + 불계승이라고 읽으면 맞습니다.
실제로 1경기는 W+ Resign, 2경기 B+ Resign, 3경기 W+Resign으로 기록됬습니다.
16/03/13 18:24
16/03/13 18:29
어쩌면 인공지능 바둑에서 이 메세지가 마지막으로 사용된 것일 수 있다는 점에서 정말 역사적인 메세지이기도 하네요 크크
영화 같은데서 주인공이 막판에 승리해서 컴퓨터가 저 메세지 띄울 것 같은 장면입니다. 물론, 내일도 봤으면 좋겠습니다.
|
||||||||||||||
