PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2016/01/28 18:45:48
Name 아리아
출처 자작
Subject [텍스트] 20대 중반인데 아재소리 들었네요.txt

아프리카 롤 방송은 특성상 채팅창에 10대 학생들이 많습니다
특히 탑BJ 방송일수록 더 많은 경향이 있죠
아무튼 BJ가 짜장면 먹방을 진행하더군요
그런데 BJ가 짜장면 먹다보면 아밀라아제가 분비되서 짜장이 흥건해진다고 하더군요
저는 역시 침=아밀라아제 라고 배웠기에 그러려니 넘겼는데
채팅창에 아밀라아제는 무슨 아밀레이스야!! 라고 하더군요
맨 처음엔 어그로라고 생각했는데 진짜 였습니다

요새는 용어가 바뀌어서
아밀라이제 → 아밀레이스
리파아제 → 라이페이스
요오드 → 아이오딘

이렇게 바뀌었다네요
채팅창에서 아밀라아제 맞다고 우기다가 아재소리 들었네요 ㅠㅠ



통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
16/01/28 18:46
수정 아이콘
헐 바뀌었나요?
16/01/28 18:47
수정 아이콘
헐..
16/01/28 18:47
수정 아이콘
나트륨 소듐 칼륨 포타슘...
이제 다 영문식으로 바뀌었죠 흑...
탄소화합물들도 알칸 알켄 알킨 하던것들이 알케인 알켄 알카인으로 이제 독일식 독음은 저멀리로 사라졌답니다
하야로비
16/01/28 18:54
수정 아이콘
다른건 그렇다치고, Na+라 적어놓고 소듐, K+라 적어놓고 포타슘이라고 읽는 양키센스는 도저히 이해할수가 없습니다.
CoMbI COLa
16/01/28 19:34
수정 아이콘
그게 영어뿐만 아니라 독일어나 라틴어도 섞여 있는거라서요..
Au(Aurum)가 금(Gold)이라는 것만 봐도 그렇죠. 언젠가 IUPAC에서 Go로 바꾼다면 모를까..
16/01/29 00:30
수정 아이콘
나트륨 칼륨은 안 바뀌었을텐데요?
미카엘
16/01/28 18:47
수정 아이콘
요오드는 원래부터 영문명이 아이오딘이었죠. 대학교 와서부터 사용했습니다. 효소 이름에 ~아제 붙이는 것은 대학 교수님들도 그렇게 사용하시는데.. 중고등학교 교과서가 바뀌었나보군요.
Magicien
16/01/28 18:48
수정 아이콘
한국화학협회라던가요 읽는 방식을 전부 미국식으로 바꿔서 그렇게 됐다더군요...
naloxone
16/01/28 18:48
수정 아이콘
이과생은 고딩까진 저렇게 배우고 대학에서 바꿔서 배워서 둘 다 압니다.
방과후티타임
16/01/28 19:07
수정 아이콘
전자과는 대학와도 해당내용을 안배우기에......
naloxone
16/01/28 19:20
수정 아이콘
전자과에서 뭘 배우는지는 정확히 모르겠지만 반도체나 전지만 해도 간단한 원소들은 나올텐데 소듐 포타슘정도는 자연스레 접하지 않나요?
생명쪽 대학에서도 표기법을 따로 배우진 않고 그냥 교수들이나 영어자료들에서 그렇게 쓰거나 그렇게 읽으니 받아들이는거죠.
방민아
16/01/28 23:39
수정 아이콘
음...Li Ga As SiO2 정도가 기억납... 크크
알카인이나 리튬등 전지 재료, SiO2 GaAs 같은 반도체에 들어가는 물질을 많이 듣죠 흐흐
저야 일반화학 일반생물 다 배워서 알긴하지만요
AttackDDang
16/01/28 21:42
수정 아이콘
반도체공학의 선수과목으로 물리전자와 일반화학이 있어서 포타슘 소듐 알케인 등은 들어봤어요..

아밀레이스는 저도 생소하네요

레이스 돈 웨이링 업투 오더스!
16/01/28 18:48
수정 아이콘
이제 소디움이라고 하나요?
Igor.G.Ne
16/01/28 18:49
수정 아이콘
춤이냐 침이냐 그것이 문제로다
탈리스만
16/01/28 18:49
수정 아이콘
?????????????????????????!!!!
16/01/28 18:52
수정 아이콘
헐...바뀌었군요...;;
윌 그레이엄
16/01/28 18:53
수정 아이콘
TV에서도 레오나르도 디카프리오를
리어나도 디캐프리오라고 쓰는걸 보고 충격을..
16/01/28 18:59
수정 아이콘
헐 충격적이네요...
자우림
16/01/28 19:00
수정 아이콘
헐 진짜 아재가 된듯요... 오늘 처음 알았어요
스타슈터
16/01/28 19:03
수정 아이콘
저는 외국 살다 와서 앞에 표현들이 너무 익숙하지 않았죠... 물론 한국에 교과서책의 본문 내용 시대별 표기로 아재를 규정한다면 저는 아재가 맞습니다 ㅠㅠ
3막1장
16/01/28 19:08
수정 아이콘
아재는 ~아제라고 해도 됩니다.
16/01/28 19:09
수정 아이콘
바꾸려면 싹 영어식으로 바꿀것이지 좀 어중간한 느낌이죠.
16/01/28 19:15
수정 아이콘
와 진짜 쇼크먹었네요..
16/01/28 19:24
수정 아이콘
와 크크크크 진짜 완전 처음보는 정보 거의 접하기 힘든데 이건 충격적이네요
tempo stop
16/01/28 19:25
수정 아이콘
저같은 경우에는 고등학교떈 과학공부 거의 안하다가 대학가서 왕창 했는지라 원서보면서 별로 헷갈일일 없었는데
헷갈려하는 사람은 좀 헷갈려하더라구요.
대학가서 어차피 영어책 보는거 생각하면 영어식으로 하는게 낫죠. 학회가도 결국 영어로 할거고...
대학가서 과학공부 안할사람이야 어떤용어쓰든 그게그거니 상관없고요.
16/01/28 19:25
수정 아이콘
헐....충격과 공포네요. 요오드가 이제 없다니...
바람이라
16/01/28 19:33
수정 아이콘
처음 안 사실... 언어의 격차가 이렇게 생기는 거군요...
CoMbI COLa
16/01/28 19:44
수정 아이콘
참고로 화학 원소 중 Na(나트륨/소듐), K(칼륨/포타슘), I(요오드/아이오딘) 3가지 모두 대한화학회에서는 후자의 것이 표준이고 전자는 사용하지 않는다고 했지만, 국립국어연구원에서는 전자와 후자 모두 병기 표준어(정확히는 외래어 표기법)로 인정하고 있기 때문에 일상생활에서는 막 써도 됩니다.
HeavenlySeal
16/01/28 19:56
수정 아이콘
???????????????
유스티스
16/01/28 20:21
수정 아이콘
아재구별법중에 가장 공감하게 되네요.
16/01/28 20:35
수정 아이콘
이렇게 배우는게 맞죠. 전부터 바꼈어야된거라.
16/01/28 20:53
수정 아이콘
와 이거 진짜 극공감이네요.... 덜덜덜
16/01/28 21:02
수정 아이콘
아밀라"아재"
Monstercat
16/01/28 23:50
수정 아이콘
라파'아재'
스프레차투라
16/01/28 21:03
수정 아이콘
그래도 아밀라아제는 돕니다......
롤러코스터
16/01/28 21:05
수정 아이콘
헐....
진짜 헐이네요
-안군-
16/01/28 21:08
수정 아이콘
아밀라[아재]는 아밀라~ 하고 우나요?
16/01/28 21:44
수정 아이콘
훌륭한 아재판별기... 아밀라아제!
탐나는도다
16/01/28 22:07
수정 아이콘
헐....
하쿠나마타타
16/01/28 22:18
수정 아이콘
소듐 포타슘 아이오딘 바뀐거는 잘된거 같네요. 대학가서 생소해서 첨에 좀 짜증났었거던요.
그래도 뭔가 서운하다.. ㅠ.ㅠ
근성러너
16/01/28 22:26
수정 아이콘
20대 중반이면 아재맞잖아요..?(엄격,진지)
다혜헤헿
16/01/28 22:39
수정 아이콘
비타민도 바이타민이라하지 왜....?
저는 차라리 독일식 독문법이 한글 발음하고 잘 어울려서 좋다고 생각했는데요 ㅜㅜ
아케르나르
16/01/28 23:40
수정 아이콘
화학과서는 바이타민이라고 하기도 할걸요. 요오드를 아이오다인으로 들었던 적도 있고.
까만바다
16/01/30 12:45
수정 아이콘
중학교 과학교과서는 비타민이 아니라 바이타민으로 써요~ 개정하면서 바뀜...
다혜헤헿
16/01/30 19:22
수정 아이콘
뭔가 굉장히 아재가 된 느낌이에요...ㅜㅜ
王天君
16/01/28 23:02
수정 아이콘
와 아재판별기 매번 무시했는데 이건 충격적이네여
하.양.글
16/01/28 23:47
수정 아이콘
와 이건 충격이네요.
살려야한다
16/01/29 00:11
수정 아이콘
빼박 아재 ㅠㅠ
맥아담스
16/01/29 00:33
수정 아이콘
솔직히 진작에 이렇게 했어야한다고 생각함
FastVulture
16/01/29 00:34
수정 아이콘
20대 후반입니다만 과외로 아이들을 가르치다보니 바뀐걸 알고 있긴 했는데 -_-;
이게 좀 예전부터(05년인가) 바꾸려다가 이제야 바뀐걸로 알고있...
Meridian
16/01/29 01:53
수정 아이콘
고등학교 교과서에도 효소를 에이스라고 읽는군요 이제... 대학와서 효소랑 소듐 포타슘 진짜 적응안됐는데 크크크
고마아주라
16/01/29 09:09
수정 아이콘
소듐 포타슘 같은거는 일반화학을 들어서 알고 있었는데 아밀레이스는 충격이네요.. 내가 아재라니..아재라니!!
Killygun
16/01/29 10:39
수정 아이콘
여기 아재들 모임이라고 듣고 왔습니다.
Daniel Day Lewis
16/01/29 14:03
수정 아이콘
어차피 난 6차라서...빼박 아재겠지...
다만 당신들도 아재였음 좋겠어!
감정과잉
16/02/01 17:54
수정 아이콘
헉... 이건 충격이네요;;; 아직은 20대인데 뺴도박도 못하게 아재인가... ㅠㅠ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
263449 [LOL] 정글러 매드무비 [16] 정공법4287 16/01/30 4287
263448 [LOL] 뽀삐 패시브의 비밀 정공법4688 16/01/30 4688
263447 [연예인] 걸그룹 얼굴 몰아주기.jpg [11] 긍정_감사_겸손8652 16/01/30 8652
263446 [LOL] 호주 롤 리그 중계진의 상태가?? [11] ESBL7255 16/01/30 7255
263445 [유머] 요즘 전역모 수준 [13] 사야9076 16/01/30 9076
263444 [유머] 중국의 급식충.jpg [11] 아지르9637 16/01/30 9637
263443 [LOL] 단군 청춘부재를 보는 권이슬.. [23] ESBL13874 16/01/30 13874
263442 [기타] 흙누나.jpg [12] 무등산막걸리10012 16/01/30 10012
263441 [연예인] 화보 촬영 중 하니.gif [18] 무등산막걸리7929 16/01/30 7929
263440 [유머] 방산비리 척결 [스타워즈편] [3] 해원맥6542 16/01/30 6542
263439 [유머] 나라도 세우신 분이 [8] DogSound-_-*7410 16/01/30 7410
263438 [유머] 통합된 인류와 기계가 과거의 유산 앞에서 반목하다 [7] K-DD9316 16/01/30 9316
263437 [유머] 아재테스트 [24] 윤가람5993 16/01/30 5993
263436 [유머] 야근중 산재를 인정안해주는 이유 [23] 짱구10168 16/01/30 10168
263435 [유머] 구글 번역기 못쓰겠네요... [1] 이니그마4768 16/01/30 4768
263434 [서브컬쳐] 일본인은 이렇습니다 [62] 짱구11483 16/01/30 11483
263433 [연예인] 프로듀스 101 pick me [40] 긍정_감사_겸손7947 16/01/30 7947
263432 [LOL] OGN 설 특집 레전드 대전 예고편.swf [27] kimbilly7693 16/01/30 7693
263430 [유머] 고기계의 애플 [14] 피로링8858 16/01/30 8858
263429 [방송] 홍대병 [82] Anthony Martial15270 16/01/30 15270
263427 [유머] [LOL] 매라님 800원 있으면 뭐부터갈까요? . jpg [13] 길바닥9766 16/01/30 9766
263426 [게임] 임요환의 홍진호 농락 [26] 에버그린11488 16/01/30 11488
263425 [연예인] 시노자키 아이의 위엄 [17] Anthony Martial16053 16/01/30 16053
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로