PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/03/19 02:17:43
Name 유나
Subject [유머] 코난 오브라이언 아들이 대통령과 만난 이야기.avi

깨알같은 비버 디스..







끝부분에 자막이 약간 애매하게 된 부분이 있네요. 5:30에 첩보기관 어쩌고 이렇게 나오는 부분은
저는 대통령 경호원들에게 "필요하면 그 아이를 제거해도 됩니다. 제가 허락할게요"라고 말할 준비가 되어있었어요
정도의 번역이 맞을거 같네요



통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
지드래곤
15/03/19 06:42
수정 아이콘
별것도 아닌 얘기를 참 흥미롭게 하네요. 저런 능력은 참 부럽네요.
사티레브
15/03/19 07:44
수정 아이콘
뭔가 헷갈리는데 이분 게이 아니었나요..?
아내가 있고 애들도 있다???
뭐지 완전 잘못알고있었나
케이건 드라카
15/03/19 08:50
수정 아이콘
저도 게이라고 들었는데 표현하는거 보면 그게 아닌 것도 같고... 그냥 역할에따라 아내라고 부르고 아이는 입양한건지 제가 잘못 알고 있는 건지 모르겠네요
루이스비톤
15/03/19 08:54
수정 아이콘
게이 아니라고 직접 쇼에서 밝혔습니다
15/03/19 10:00
수정 아이콘
결혼한지 10년 넘었고 자식들도 2명있습니다;
15/03/19 09:07
수정 아이콘
게이라면 https://ppt21.com/?b=10&n=233817 이런 영상 나오기가 어렵겠죠.
신이주신기쁨
15/03/19 09:21
수정 아이콘
잼있네요..
이것보다가 생각난게 http://youtu.be/_BBNjMDqSrY
25분 30초부터 27분 50초까지 김성주씨가 가족대리고 청와대 행사하러 간 후기를 말한적 있는데 이것도 웃깁니다.
음해갈근쉽기
15/03/19 12:11
수정 아이콘
정말 대단하네요

말하는법, 청중을 사로잡는법 이런류의 화법 강의가 있다면 참고서로 써도 좋을 정도로

단순히 대통령 만나러간 자리에 6살짜리 애가 배가고파 칭얼거려서 과자로 달래서 무사히 마쳤다는 얘기를

이정도까지 재미로 승화시키다니....캬
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
235733 [유머] 10초만에 뭉친어깨 푸는방법 [10] 알수없다9210 15/03/20 9210
235732 [유머] 아 문 열라 단단하네.gif [5] 블랙탄_진도6555 15/03/20 6555
235731 [유머] 아이고 우리 딸.. 울지 말고 천천히 말해봐.. [9] k`8699 15/03/20 8699
235730 [유머] 사랑니 위치 선정 甲..jpg [23] k`10190 15/03/20 10190
235729 [유머] 폭포 여자 고등학교..jpg [11] k`9811 15/03/20 9811
235728 [유머] 신기한 장면 [5] 최종병기캐리어5314 15/03/20 5314
235727 [유머] 골키퍼, "골 맞으니까 좀 꺼져.." [2] k`5844 15/03/20 5844
235726 [유머] 다이어트용 밥그릇..jpg [14] k`9739 15/03/20 9739
235725 [유머] [스타1] 송병구 "자고 일어나니 멀티 4개가 없어져있더라." [10] SKY929262 15/03/20 9262
235724 [유머] 신기한 짤 [15] Red Key7895 15/03/20 7895
235723 [유머] 마소의 굴욕 [13] Leeka7712 15/03/20 7712
235722 [유머] [라디오스타] 강예원 데엑? [13] Uripin8078 15/03/20 8078
235721 [유머] [철권] 무릎의 굴욕 [10] pprjk9677 15/03/20 9677
235720 [유머] 로이조 책 출간 [26] 사티레브11400 15/03/20 11400
235719 [유머] 동물이 지나다니는 길에 공을 설치해 보았다 [15] 즐겁게삽시다6669 15/03/20 6669
235718 [유머] [추억의유머]놀이동산에 간 웹툰작가 [1] 스테비아3421 15/03/20 3421
235717 [유머] [LOL] 포그모 정색3950 15/03/20 3950
235715 [유머] 간담회 [16] 피즈5461 15/03/20 5461
235714 [유머] 거미 vs 말벌.gif [17] 블랙탄_진도11509 15/03/20 11509
235713 [유머] 포텐셜이 터지지 않던 남자애 [47] 정용현13002 15/03/20 13002
235712 [유머] [스타2] Star Crafts S3 Ep 20 - Team Work [5] Aku2525 15/03/20 2525
235711 [유머] [히어로즈] Heroes of the Dorm 홍보하는 카봇 영상 [2] Aku2142 15/03/20 2142
235710 [유머] [스타2] 결승전 1+1.swf [11] kimbilly4705 15/03/20 4705
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로