PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/01/25 14:16:41
Name Neandertal
File #1 IMG_20150125_141325.jpg (138.9 KB), Download : 44
Subject [유머] 외국인이 한국어 학습을 포기하는 시점...


토익은 양반...--;;;

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Shandris
15/01/25 14:18
수정 아이콘
어차피 한국 사람들도 모르...
오빠나추워
15/01/25 14:18
수정 아이콘
와... 제가 외국인이였어도 포기 했을 듯...
15/01/25 14:23
수정 아이콘
한국어의 동사어미 불규칙변화가 한자 안씀에도 불구하고 일본어보다 어려운 이유죠
15/01/25 15:00
수정 아이콘
외국인에게 물어보면 용언의 어미변화와 조사가 가장 어렵다고 하더군요, 저거 말고도 어미변화 붙이려면 또 있을 겁니다, 이를테면 하겠니? 하겠습니까? 등등등

일본어의 변화는 사실 별로 없습니다, 한자때문에 난이도가 상승하는 거지 용언의 변화는 다른 나라 말하고 비교해도 상당히 적은 편이죠, 대신 존댓말이 우리보다 복잡합니다, 이유는 천황의 존재로 인해 고어체가 많이 남았고 우리는 폐지된 겸양어가 아직 쓰이거든요, 뭐뭐 했사옵나이다 이제 한국에서는 이런 말투는 안쓰는데 일본은 아직도 그게 쓰입니다

만약 우리말도 겸양어가 남았다면 어미변화가 저거보다 더 많아지죠
흑태자
15/01/25 14:26
수정 아이콘
한글의 클래스를 한국어가 너무 못따라간다고 생각합니다
저그사랑귤마법사
15/01/25 14:26
수정 아이콘
저기다 단순낱말형(거의 한자형) 동사만 붙으면 동사+하다만 알면 되는데
우리말형(?) 동사인 먹다 꾸다 짓다 자다 등등...그 낱말만큼 익혀야하니;;;
파랑베인
15/01/25 14:44
수정 아이콘
하오 하소 하나 하긔 하삼 하근영...
피들스틱
15/01/25 15:56
수정 아이콘
하지 않겠는가
껀후이
15/01/25 14:50
수정 아이콘
와...;; 이정도였나요;
난 한국어를 도대체 어떻게 배운건가...
비빅휴
15/01/25 15:36
수정 아이콘
do gay
오클랜드에이스
15/01/25 16:01
수정 아이콘
say gay
15/01/25 16:32
수정 아이콘
외쳐! 게...
직박구리
15/01/25 19:13
수정 아이콘
I hope gay
임시닉네임
15/01/25 16:34
수정 아이콘
사도스키는 대단한 사람입니다.
15/01/25 16:48
수정 아이콘
하지마;;
기러기
15/01/25 16:55
수정 아이콘
............ 한국어를 이런 식으로 배워야 했다면 한국사람들조차도 한국어를 포기했을 겁니다 ㅠ.ㅠ
리비레스
15/01/25 18:31
수정 아이콘
언어는 인위적으로 익히려면 어려운 드. 자연스럽게 해야 하는데...
하정우
15/01/25 19:16
수정 아이콘
극악의 난이도 크크
표절작곡가
15/01/25 20:42
수정 아이콘
자주 쓰는 표현 중심으로
말을 믾이 하면서
표현의 범위를 넓혀가야죠...

한국어를 문법부터 하면
진정 노답일 듯....
솔로10년차
15/01/25 21:33
수정 아이콘
배열을 저렇게해서 그렇지, 하이와 로우만 가로축으로 배열했어도 훨씬 더 쉬워 '보일겁니다.'
15/01/25 23:29
수정 아이콘
언어를 문법부터 배우면 안되는 이유.
다람쥐룰루
15/01/26 13:35
수정 아이콘
흠....언어는 역시 그냥 쓰면서 익히는게 최고라 생각합니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
231390 [유머] 통역사 비켜 [13] 핫초코6589 15/01/26 6589
231389 [유머] 젖꼭지 털이 준 교훈 [8] 삭제됨6742 15/01/26 6742
231388 [유머] 현시각 히딩크 [6] Fin.8556 15/01/26 8556
231387 [유머] 요즘 자막 수준 (2) [12] 오우거7206 15/01/26 7206
231386 [유머] 결과왕의 진정한 왕좌는 과연 누구에게 [2] LowTemplar4817 15/01/26 4817
231385 [유머] 먹고 살기 힘든 세상 [2] 절름발이이리5005 15/01/26 5005
231384 [유머] [WWE] 재평가행 2 [6] 꼬깔콘3223 15/01/26 3223
231382 [유머] 군대에서 역대급 불쌍.. [40] Fin.10211 15/01/26 10211
231381 [유머] exid 위아래 일본어자막 [6] 달콤새콤7797 15/01/26 7797
231380 [유머] [WWE] 오늘자 갓세스 [11] TheoEpstein4490 15/01/26 4490
231379 [유머] [WWE] 재평가가 시급합니다 [3] 꼬깔콘3041 15/01/26 3041
231378 [유머] 신입의 실수 [24] 최종병기캐리어10302 15/01/26 10302
231377 [유머] 바람 핀 전 남친 결혼식에 가요 [17] 피터티엘13633 15/01/26 13633
231376 [유머] 그래도 호날두가 팬서비스 하나는 좋네요... [12] Neandertal7902 15/01/26 7902
231375 [유머] 요즘 자막 수준 [14] 발롱도르9255 15/01/26 9255
231374 [유머] 미필 인증 [51] 최종병기캐리어10050 15/01/26 10050
231373 [유머] 그만해. [43] 피로링9805 15/01/26 9805
231372 [유머] 연예인도 피해갈 수 없는 각도의 중요성 [13] 피로링9099 15/01/26 9099
231370 [유머] 조별과제인데 팀원이 답장을 안한다... [4] 피로링7150 15/01/26 7150
231369 [유머] 길거리의 흔한 와이파이 이름 [4] 어리버리4646 15/01/26 4646
231368 [유머] 아이폰이 LG에게 준 빛과 어둠 [23] Leeka9357 15/01/26 9357
231367 [유머] 개인 주차장 [30] 어리버리9333 15/01/26 9333
231366 [유머] 여중2병 [33] 하루일기13428 15/01/26 13428
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로