PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2014/01/03 22:55:27
Name 최종병기캐리어
File #1 실직자_워즈니악.jpg (188.4 KB), Download : 42
Subject [유머] [유머] 실직자 워즈니악


공대언니가 떠난 빅뱅이론 자막 제작

이수성이란 사람이 "난 내이름 걸고 자막만들겠다"하면서 당당하게 입갤하였으나

여러가지 오역을 남기다가

직장 없는 워즈니악을 끝으로 퇴갤...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
NovemberRain
14/01/03 22:56
수정 아이콘
욕 엄청 먹었죠... 크크
오카링
14/01/03 22:58
수정 아이콘
호라 모 젠젠 직장없자나?
王天君
14/01/04 01:07
수정 아이콘
푸하하핳하
아이유라
14/01/03 22:59
수정 아이콘
아 빵터지네욬크크크크크크크크
초월번역!
어린시절로망임창정용
14/01/03 22:59
수정 아이콘
야매로! 이런 번역은 모 야매룽다!
RuleTheGame
14/01/03 22:59
수정 아이콘
지금 자막이 중요한가요
MoonTear
14/01/03 23:00
수정 아이콘
공대언니가 자막제작을 그만두다니...
근데 요즘 빅뱅이론 재미가 확실히....
14/01/03 23:00
수정 아이콘
워즈니악 없는 직장들
박정우
14/01/03 23:01
수정 아이콘
해석좀 부탁드립니다...
태연­
14/01/03 23:02
수정 아이콘
잡스 없는 워즈니악.. 이요 크크
-야나-
14/01/03 23:15
수정 아이콘
워즈니악 없는 잡스...아닌가요?;
태연­
14/01/03 23:16
수정 아이콘
잠결에 오락가락하네요 크크
요정 칼괴기
14/01/03 23:01
수정 아이콘
워즈니악 없는 직장들이 맞겠죠. 크크크

검은 스웨터 입은 아랍혈통의 아저씨가 생각나지만요.
14/01/03 23:03
수정 아이콘
검은스웨터 아자씨가 맞는거 아닌가요 크크크
NovemberRain
14/01/03 23:04
수정 아이콘
사실 이 장면에서 안경벗은 베르나뎃이 미모 폭팔입니다..
14/01/03 23:09
수정 아이콘
전 버나뎃 첫 등장부터 아주 좋았습니다 크크크
NovemberRain
14/01/03 23:12
수정 아이콘
밸런스를 위해서 안경을 써주신다능 ㅜㅜ
롤링스타
14/01/03 23:06
수정 아이콘
파란색 드레스만 보이면 이상한가요?
스터너
14/01/03 23:19
수정 아이콘
빅뱅이론=공대언니 그 자체였는데 떠났나 보네요.
빨리 번역해야한다는 부담감이 컸을까요? 아쉽네요.
14/01/03 23:28
수정 아이콘
의사양반 이게 무슨 소리요! 내가 직장이 없다니!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 수정잠금 댓글잠금 [기타] [공지] 유머게시판 게시글 및 댓글 처리 강화 안내 (23.04.19) 더스번 칼파랑 23/04/19 162263
공지 댓글잠금 [기타] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 583297
공지 [유머] [공지] 타 게시판 (겜게, 스연게) 대용 게시물 처리 안내 [23] 더스번 칼파랑 19/10/17 588600
공지 [기타] [공지] 유머게시판 공지사항(2017.05.11.) [2] 여자친구 17/05/11 1006167
517840 [음식] 중독에서 벗어나 건강하기위해선 이것들을 끊어야해요 [13] 유머1117 25/07/30 1117
517839 [유머] 우리 중 하나는 지금 인내심을 발휘하고 있군.. v.Serum1290 25/07/30 1290
517838 [게임] 스파6 한국 월드워리어 2회차 하이라이트 STEAM393 25/07/30 393
517837 [유머] 기아 이브이3 [4] 껌정1294 25/07/30 1294
517836 [스포츠] 현재 베트남에서 김상식 감독 위상 [26] Croove4934 25/07/30 4934
517835 [음식] 의외로 건강에 제일 안 좋은 술 [23] 로켓3917 25/07/30 3917
517834 [기타] 새로운 전송방식 개발중 [13] Lord Be Goja4983 25/07/30 4983
517833 [스포츠] 양궁 단체전 역사상 최강의 팀 [16] Croove4894 25/07/30 4894
517832 [기타] 기차에서 만난 아저씨 [14] 길갈5120 25/07/30 5120
517831 [게임] 렛츠고 저스틴 [27] STEAM3555 25/07/30 3555
517830 [기타] 제네시스(자동차)의 위엄 [28] Croove5349 25/07/30 5349
517827 [서브컬쳐] 마트 신작 여아용 게임기 최대 진입장벽 [8] 일사공사일육3932 25/07/30 3932
517826 [유머] AI한테도 통하는 가불기 [16] 롤격발매기원4227 25/07/30 4227
517825 [유머] 한국 웹상에서는 이해 안가는 일본의 참이슬 인기. [79] 캬라6027 25/07/30 6027
517824 [기타] 다음 중 벼과 식물이 아닌 것은???? [36] 포졸작곡가4027 25/07/30 4027
517822 [스포츠] 인도,중국,우즈벡 양궁팀 예천으로 전지훈련 [17] Croove3659 25/07/30 3659
517821 [기타] 호주, 16세 미만 청소년의 유튜브 계정 소유 전면 금지 [35] 롤격발매기원5587 25/07/30 5587
517820 [기타] 요즘 핫하다는 대륙의 핸드폰 [18] Lord Be Goja6903 25/07/30 6903
517819 [게임] 스파6 승두형 가이드 [2] STEAM1548 25/07/30 1548
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로