PGR21.com
- 기사, 정보, 대진표 및 결과 등을 올리실 수 있습니다.
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등은 [게임 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2004/08/29 22:05:11
Name TaCuro
Subject [디지털 컬처]인터넷용어 어미를 3으로 하는 ''3체'' 유행
[세계일보 2004-08-29 18:27]



“지금 이윤열이 이겼다는 것 봤3. 박성준은 어떻게 됐3? 박성준이 이길 것 같3.”
언뜻 보면 무슨 뜻인지 이해할 수 없는 말이다. 최근 ‘3 체’라고 불리는 인터넷 어투가 국내 최대 디지털동호회 사이트 ‘디시인사이드’(www.dcinside.com)의 ‘스타크래프트 갤러리’를 통해 유행 중이다. 삼성전자 칸 소속 프로게이머 최수범의 별명인 ‘3 테란’ 때문에 유행하게 된 것으로 알려진 이 어투는 어미를 숫자 3으로 대신하는 것. 이처럼 네티즌들이 즐겨 쓰는 어투의 변천사를 살펴보면 흥미로운 언어 현상들을 발견할 수 있다.

최초로 유행했던 어투는 ‘하오체’다. 일상적인 언어 생활에서는 거의 사라진 ‘∼소/오’ ‘∼구려/구료’ ‘∼슈’와 같은 하오체가 인터넷상에서 새롭게 발견돼 사용된 것이다. ‘디시인사이드’ 커뮤니티를 이용했던 네티즌 사이에 유행한 하오체는 ‘예사높임’ 형식이어서 자신의 글을 읽게 되는 누구에게도 쉽게 사용할 수 있다는 장점 탓에 널리 쓰이게 됐다. 하오체에 이어 유행했던 어투는 ‘셈 체’. 역시 어미에 ‘셈’ 자를 붙이는 어투로 ‘안녕하셈’ ‘고맙셈’ 등과 같이 쓰인다. 이 어투 역시 말을 줄일 수 있다는 경제성 외에도 왠지 여성스럽고 친근감이 느껴진다는 장점 때문에 지금까지 사용되고 있다.

‘하오체’ ‘셈 체’ ‘3 체’ 외에도 ‘안녕하세염’과 같이 어미에 ‘염’ 자를 사용하는 ‘염 체’ 등 네티즌들만의 각종 어투가 인터넷 게시판을 점령하고 있다. 이런 현상은 한국만의 것이 아니다. 영어권 국가에서도 플리즈(please)를 ‘plz’로, 포 유(for you)를 ‘4u’ 로 줄여 쓰는 사례가 빈번하다.

이런 현상에 대해 최근 ‘인터넷 통신 언어 경어법의 특성’이란 논문을 발표한 이정복 대구대 교수는 “통신 언어에서 하오체 등이 번성하고 있는 것은 독특한 어감과 기능적 특성, 그리고 화자들의 경어법 사용 전략 때문”이라고 분석했다.

박진우기자/dawnstar@segye.com




통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
SuNShiNeBOy
04/08/30 00:46
수정 아이콘
온라인 게임하다가 돈좀주셈~~ 셈셈 셈은 명령하는 것 같아서 싫어요
테마저그
04/08/30 05:57
수정 아이콘
전 반말도 아닌 그렇다고 존칭어도 아닌 그런 말투들이 더 싫던데요
테란의 황사
04/08/30 09:03
수정 아이콘
=ㅂ= 이미 삼체는 한물 갔는데... 이제 대세는 근영체가 지배하려고 하는데...
Milky_way[K]
04/08/30 09:44
수정 아이콘
근영체라 쿠쿠~~
싸이코샤오유
04/08/30 15:21
수정 아이콘
근영체가 뭐지요..???
껀후이
04/08/30 17:11
수정 아이콘
음..삼체는 이미 살짝 한물간 느낌이그뇽..
이젠 그뇽체가 지배하겠그뇽...
기대하그뇽...
대충 이런거 아닐지요.
...푸흡...
그랬나벼
04/08/30 20:41
수정 아이콘
근영체..-_- 처음 들어보는데 낄낄
04/08/31 12:47
수정 아이콘
근영체는 문근영 갤러리에서 쓰지 않을까요 -_-;;;
Naraboyz
04/09/01 04:15
수정 아이콘
영어권 국가에서도 플리즈(please)를 ‘plz’로, 포 유(for you)를 ‘4u’ 로 줄여 쓰는 사례가 빈번하다.
음...빈번했군요
tranquility
04/09/02 11:22
수정 아이콘
빈번한 정도가 아니라 그렇게 안쓰는 걸 별로 못 본 것 같네요...
그런데 외국인 많이 낀 곳일수록 정체가 많이 쓰이는 것 같더군요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
1470 [inews24 ] 최연성, 프로게임 랭킹1위 독주체제 [7] steady_go!3626 04/08/31 3626
1469 [스포츠조선] 'GO', 계약 종료로 '백의종군'...로고-유니폼 바꾸고 새출발 [9] 토끼구름4125 04/08/31 4125
1468 [게임조선] `KT-KTF 프리미어리그`, 9월7일 개막 [29] hoho9na4890 04/08/31 4890
1466 [조선일보] 엄재경의 챌린지리그 돋보기 [9] [shue]6458 04/08/30 6458
1465 [게임조선] 최연성, MBC게임 스타리그 3연패 [4] steady_go!4108 04/08/30 4108
1464 [디지털 컬처]인터넷용어 어미를 3으로 하는 ''3체'' 유행 [10] TaCuro3850 04/08/29 3850
1463 [스포츠 조선] KTF-SKT, '승리여신과 첫 통화' [3] steady_go!4199 04/08/29 4199
1462 [inews24]KTF, 부산ITU에 '유비쿼터스 라이프 파트너'로 참가 (프리미어리그 개막관련) [2] hoho9na4112 04/08/29 4112
1461 [inews24]박용욱 맹활약...T1, MBC게임 팀리그 우승 [2] 진곰이3143 04/08/29 3143
1460 [게임조선]최고의 프로게이머들이 한자리에 모인다...영국 BBC 조명 [16] steady_go!9591 04/08/27 9591
1459 [디지털타임스] e스포츠 메이저 리그 `삐걱` [4] siyu4380 04/08/27 4380
1458 [스포츠 조선] 팬택앤큐리텔 큐리어스 황의환 단장 인터뷰 외 리그 개막 [9] steady_go!5213 04/08/26 5213
1457 [연합 뉴스] 英 프로게이머 한국 게임리그에 도전장 외 리그 소식 [17] steady_go!8885 04/08/25 8885
1456 9월은 'e-스포츠(스타리그만,펀 사람의 주)의 달'...내달 게임 집중 [32] The Siria4535 04/08/25 4535
1455 [스포츠조선]"스타리그 후원 브랜드 이미지 상승" [4] 언제나5014 04/08/25 5014
1454 [연합뉴스] 한빛 "스타크래프트 사용 PC방 단속" [17] steady_go!6728 04/08/24 6728
1453 [스포츠조선] 선수협, "10월 게임 리그 불참" 선언 [23] 신화를 만드는 8440 04/08/23 8440
1452 [게임조선]`낭만오크` 이중헌, 29일 고별 경기 외 굿데이 기사 [3] steady_go!4079 04/08/23 4079
1451 [스포츠조선]'슈마GO' 에버 스타리그 조지명식서 실리 챙겨 외 리그 소식 [2] steady_go!5436 04/08/23 5436
1450 [굿데이]태극전사, 게임 'FIFA 2005' 퇴출 [12] Crazy Viper3006 04/08/23 3006
1449 [조선일보] e-스포츠계 ‘맹장’ 정수영 KTF 감독 [28] steady_go!5259 04/08/22 5259
1448 [디지털타임스]`별들의 잔치` 에버 스타리그 27일 개막…3개월간 혈전 돌입 [14] steady_go!4842 04/08/21 4842
1447 [MBCgame]이중헌, 박세룡 대만에 한 수 지도 [1] FireBlaster3857 04/08/20 3857
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로