PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2021/06/24 13:05:00
Name Leeka
Subject [LOL] 클템언어 해석


쏴라 = 포킹조합인데 망함

턴을 쓴거거든요! = 노림수가 망함

분하다 = 불리함

와? 안와? = 상대가 스플릿하는걸 막을수가 없음.

LCK 비상!! = 하위권 팀이 상위권 팀을 이김

한타의 ???? = 라인전을 못한다.

그만큼 게임이 빡빡하다는거죠? = 30분동안 안싸움

아무무랑 매커니즘이 똑같거든요 = 구린 챔프다

이 선수 힘이 장사에요 = 못함

공기의 흐름이 바뀌고 있어요 = 0/3/0 하던 선수가 1킬 땀

??? 선수가 해줘야 해요 = 마지막 한타 후 게임 끝날 상황

한!화!생!명 = 간만에 사람같이 함

??? 선수는 죽으면 안되는데요 = 1분뒤 죽고 게임 끝남

??? 나와!!! = 드디어 1인분 함

??? 에게서 도망쳐야 되요!! = 망함

R만 누르면 되는 조합이죠 = 밴픽을 잘했다

스킬좀대충쏘지마요 cvmax = 집에 가고 싶다

??? 선수가 이니시를 확실하게 해줘야 해요 = ??가 지금까지 못하고 있음

아직 힘은 있거든요 = 골드는 비슷함



과연 어디까지 진화할것인가..

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
여행가요
21/06/24 13:06
수정 아이콘
용호상박 = 킬도 안나오고 게임이 전체적으로 지루함
미카엘
21/06/24 13:08
수정 아이콘
그건 제 잔상입니다만 = 상대가 분신에 낚여서 스킬 꼴아박음
뚜루루루루루쨘~
21/06/24 14:37
수정 아이콘
점멸 씀
오늘하루맑음
21/06/24 13:09
수정 아이콘
아니 이게 뭔가요? 이렇게 하면 안 되는데요!!! = 으악 내눈

이 선수 무력이 장사입니다! = 로지컬이 매우 안 좋다
21/06/24 13:09
수정 아이콘
저는 요새 클템 포스가 이스포츠 해설 역사상 올타임 넘버원 급까지 올라온듯요 실제로 지금 경기 뛰고 있는 선수들보다 경기 장악력이 뛰어남 크크 해설이 지배하는 LCK
21/06/24 13:10
수정 아이콘
난이도가 높은 조합 = 밴픽망함
AaronJudge99
21/06/24 14:07
수정 아이콘
아 크크크크크
21/06/24 13:10
수정 아이콘
이제 남은 건 대퍼토스: 결국 안나옴
toujours..
21/06/24 13:11
수정 아이콘
극공감합니다. 이런말씀 매번 드리기 선수에게도 미안합니다만 진짜로 슈퍼토스 나와야 하거든요 크크크
내맘대로만듦
21/06/24 16:59
수정 아이콘
비디디는 함
21/06/24 13:15
수정 아이콘
아니 아니 아니!!: 경기력에 극대노
카루오스
21/06/24 13:15
수정 아이콘
아니 뭘 이렇게 하나요?! = 극대노
승률대폭상승!
21/06/24 13:20
수정 아이콘
으아아아아아아아악으허어허어헝 = 대충 국제전에서 한국팀 털리고 잇음
21/06/24 13:24
수정 아이콘
아니 이게 맞나요? 되는 각인가요? = 뇌절 (Feat. 한화생명)
21/06/24 13:26
수정 아이콘
손 들 사람이 없어요 = 대충 스무스하게 끝나는 판
그래서 나, XXX! = 그나마 니가 잘 컸으니 널 필두로 마지막 한타 해라.
아이폰텐
21/06/24 13:28
수정 아이콘
돌고 돌아 룰러 - 젠지가 개불리함
21/06/24 13:32
수정 아이콘
크크크크
21/06/24 13:32
수정 아이콘
이선수 뭐하나요? 어느팀 뭐하나요? - 진짜 개빡침
그림자명사수
21/06/24 16:46
수정 아이콘
이선수 뭐하는 선수인가요? -개잘함
21/06/24 13:33
수정 아이콘
OOO선수가 해줘야해요 = 그 사람말고 다 똥싸는중
허저비
21/06/24 13:35
수정 아이콘
이렇게까지 어떻게든 포장해주는 사람인데 참참못하고 극대노하면 그팀은 진짜 문제 심각한거죠
근데 요즘 시즌 시작한지 얼마나 됐다고 몇몇 팀들 경기에서 극대노모드 나옴
21/06/24 13:37
수정 아이콘
클템 극대노 나오면 경기는 망해도 나름의 재미가 나오는 기묘한 상황….
양념반자르반
21/06/24 13:36
수정 아이콘
산전수전 공중전 베테랑 오브 베테랑 = 플라이
곧내려갈게요
21/06/24 13:38
수정 아이콘
경기 내용에서 오는 재미는 들쭉날쭉 하지만 클템이 주는 재미는 일정하죠. 믿고 보는 클템
Navigator
21/06/24 13:58
수정 아이콘
아 진짜 이말이 맞는것같아요 크크...
21/06/24 13:39
수정 아이콘
무력의 xx = 라인전 약함
기세의 xx = 라인전만 할 줄 암
진격의 xx = 그동안 넥서스까지 진격 못해봄
명가의 부활 = 5년간 플옵 못가봄
전통의 명가 = 클템 현역시절엔 명가였음
21/06/24 13:54
수정 아이콘
클템 현역시절 = 8-9년 전
요슈아
21/06/24 13:43
수정 아이콘
우리는 이걸 클템어 해례본 이라고 부르기로 했어요.
21/06/24 13:48
수정 아이콘
대각선의 법칙 = 갱 당하면 안되는 상황인데 갱 당함
아밀다
21/06/24 13:52
수정 아이콘
엄옹의 후계자
플라톤
21/06/24 13:56
수정 아이콘
말하는 방식만 놓고 보면 생각 없이 막 던지는 거 같은데, 선을 넘은 적이 거의 없죠. 그렇다는 것은 모든 드립이 철저히 계산되고 준비된 드립이라는 거...
시니스터
21/06/24 14:29
수정 아이콘
전 자 두 뇌
바부야마
21/06/24 14:05
수정 아이콘
음성지원되네요..
AaronJudge99
21/06/24 14:06
수정 아이콘
아니!! ★★★ 뭐하나요???!!!! :도저히 눈 뜨고 볼 수 없는 경기력에 극대노
아웅이
21/06/24 14:06
수정 아이콘
XXXX 아주 욕심쟁이에요! - 졸라 잘함
21/06/24 14:10
수정 아이콘
공기의 흐름이 달라지고 있어요 = 게임 끝나는 시간 3~5분쯤 미뤄짐
대관람차
21/06/24 14:22
수정 아이콘
아니!를 여러번 할수록 수준낮은 플레이라는 뜻
당근케익
21/06/24 14:25
수정 아이콘
이런 클템이 극대노한다는건 진짜 졸못이라는 뜻
쿨타임찼으니 "쏴라" 보러 갑니다
21/06/24 14:28
수정 아이콘
이거 유게감 아닌가요 크크
QuickSohee
21/06/24 14:29
수정 아이콘
웬만한건 다 포장해주는 클템이 화낸다는건 진짜로 노답이라는거..
ex)아프리카 뭐하나요!?
21/06/24 14:32
수정 아이콘
XXX 뭐하나요 : XXX선수 혹은 팀이 게임 진짜 XX같이 하는중
뚜루루루루루쨘~
21/06/24 14:35
수정 아이콘
아 진짜... 클템 너무 좋아요 크크크크 회사에서 현웃 제대로 터졌네요
21/06/24 14:37
수정 아이콘
비슷한 개념으로 울프방에서 상혁이 화이팅 나오면 T1 분위기 매우 안좋은 것도 있죠
하영이
21/06/24 14:47
수정 아이콘
하 놔 생 명~!
우리는 하나의 빛
21/06/24 14:48
수정 아이콘
아직 힘은 있거든요=상대방이 실수할 때 받아먹을 수 있을지 모르겠다.
티모대위
21/06/24 14:49
수정 아이콘
클템어가 뭔가 반어법이나 포장지가 잔뜩이죠. 예를들어
'역시 룰!러!' = 그냥 우리가 아는 룰러임. 평범하게 잘함.
'정말 이 방법뿐입니다' = 그 방법을 써도 안 됨. 너넨 이미 졌어.

이러다가 조금이라도 강한 표현을 쓰면 진짜 좋은쪽이든 나쁜쪽이든 말 그대로 해석해서 레알 심각하다는 겁니다.
포장을 잘 한다해도 심하게 과대포장을 하지도 않는 성격이라서, 감정이 딱 드러나버리는 순간이 클템의 진심이에요.

'저 지금 좀 충격 먹었습니다. 제가 지금 너무 놀래서...' = 프로라고 할수 없는 플레이
'아니 크흐흐흐 아니 이선수... 저 지금 할말을 잃었습니다' = 진짜 주간 베스트 플레이 수준으로 잘함
차단하려고 가입함
21/06/24 14:58
수정 아이콘
너희가 그렇게 싸움을 잘해?
수퍼카
21/06/24 15:00
수정 아이콘
미쳤습니다 XXX! = XXX가 상대적 약팀인데 잘함
XXX 잡아라! = XXX선수 못 잡거나 잡아도 짐
XXX의 으랏차차! = XXX선수의 차력쇼가 나올 듯한 장면
XXX의 경기력이 살벌합니다 = 여태껏 엄청 못했고 지금도 못하고 있음
고스트
21/06/24 15:05
수정 아이콘
진짜 엄옹의 업그레이드 버전
이디어트
21/06/24 15:10
수정 아이콘
징크스가 킬먹으면?
징크스가 킬먹으면?
징크스가 킬먹으며언!?
와 신난다!!!
그리고 신난 징크스는 cc맞고 죽음
VinnyDaddy
21/06/24 15:26
수정 아이콘
이때쯤 클템 본인이 등판해서 한마디쯤 할법도한데 크크크
다리기
21/06/24 15:52
수정 아이콘
해설 자체가 밈화가 되면 좀 부담스럽기도 할 것 같습니다.
황금알을 낳는 오리의 배를 갈라선 안되는 법인데..크크
티모대위
21/06/24 16:32
수정 아이콘
사실 클템 해설의 유니크함이 화제가 된지 몇년째인데도
여태 폼유지하는게 진짜로 신기합니다. 저라면 부담감이든 밑천이 드러나든 해서 제대로 못해낼 것 같은데 말이죠
Brandon Ingram
21/06/24 19:48
수정 아이콘
유투브에 이걸로 콘텐츠 예상합니다...(에욱)
21/06/24 15:33
수정 아이콘
쵸오오오오오오비이~ = 쵸비
daltanyang
21/06/24 15:49
수정 아이콘
대단합니다 크크
라투니
21/06/24 15:50
수정 아이콘
시간이 어떻게 흘러가는지 모를 정도로 빠르게 지나갔다 : 별 사건 없이 게임이 지루하게 흘러가고 있다.
주인없는사냥개
21/06/24 15:53
수정 아이콘
클템 대학대회나 인방대회서 해설 초빙됐을때는 봉인 풀리는데 그 땐 재미력 150% 쯤 됩니다.
학교 대회에서 피오라가 활약하는 걸 보고 "마치 클오라 같은, 라잌 미!" 이런거 하고 있는거 들으면 갑자기 절로 에욱 소리가 나옵니다.
21/06/24 15:56
수정 아이콘
아무무 크크크크
리니시아
21/06/24 16:00
수정 아이콘
지직 지직 지직 = 캐낸 궁씀
21/06/24 16:02
수정 아이콘
지직 지직 지직 = 한국에선 해설이 전기고문을 당한다
AaronJudge99
21/06/25 00:18
수정 아이콘
???:으아아아각!!!메시!!!!!
???:으아가가ㅏ악!!! 쇼오오메이커어어!!!!


각종 스포츠 해설들 특 전기고문당함 크크크크
올해는다르다
21/06/24 16:09
수정 아이콘
북미가 올해는 또 다르다는 얘기가 많아요 = 똑같음
21/06/24 16:26
수정 아이콘
아직 몰라요 = 너만 모름
JJ.Persona
21/06/24 16:53
수정 아이콘
= 사실 아는데 차마 그렇게 말은 못하겠음
반니스텔루이
21/06/24 17:02
수정 아이콘
xx팀! 부릉부릉! 시동 걸었어요! = 다음 경기 질 예정
포프의대모험
21/06/24 17:17
수정 아이콘
페이커 전성기에도 진경기 망한경기는 꼭 있는데
클템은 폼이 떨어지지 않는다는게 제일 사기
애플리본
21/06/24 18:25
수정 아이콘
서머의 xx!! - 스프링 10위 서머 8위
Brandon Ingram
21/06/24 19:47
수정 아이콘
혼돈의 LCK !!!!! : 서부리그팀이 동부리그팀에 잡힘
21/06/24 20:02
수정 아이콘
클템 보면 스타드립도 많이 치죠. 포킹쏘는 바루스를 시즈탱크에 비유한다던가 크크

웃긴점은 옆에서 해설하는 동준좌는 스타비유 절대안하고 클템이 먼저 언급해야 조금 거듦 크크크
라라 안티포바
21/06/24 21:59
수정 아이콘
스타비유 살짝 나올때 대놓고 반가워하는 전캐도 깨알포인트
아밀다
21/06/24 23:11
수정 아이콘
김동준은 그쪽 전문가 출신이니 의식적으로 피하는 게 있을 거예요. 반면 클템은 스타도 즐기던 나이대니 자연스레 조금씩은 꺼낼 수 있고.
21/06/24 21:52
수정 아이콘
오늘 또 추가 됐네요 깨에라~~~!: 70분 게임 빨리 끝내라
엘제나로
21/06/24 21:53
수정 아이콘
순식간에 게임을 끝내다=70분게임을 겨우겨우 이기다
다레니안
21/06/24 23:03
수정 아이콘
치열한 게임입니다.
-> 이런 노잼게임을 보시는 팬분들께 죄송하다...근데 나도 힘들다... 이해해달라...
노래하는몽상가
21/06/24 23:07
수정 아이콘
아 요즘 경기보다 더 재밌는 클템이야기 크크
서린언니
21/06/24 23:11
수정 아이콘
다 끝난 경기에 역전가능성 펜타킬 두번 드립도 있었죠.
21/06/24 23:28
수정 아이콘
너 점멸없지! - 1초 후 죽을 예정
성과를 내야 할 것 같은데 - 팀 자원 먹고 하는 게 없음
아니 뭐하나요! - 포장이 불가능할 정도로, 화날 정도로 못함
이게 다 이어지는건데 - 내가 아까 예측 해설을 잘했음
서지훈'카리스
21/06/25 01:23
수정 아이콘
엄재경은 예전에 넘었다고 봐요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
71668 [LOL] 이번 시즌이 끝나면 FA 자격을 얻는 한국 선수들 [26] 아롱이다롱이16131 21/06/25 16131 1
71667 [LOL] 티원팬으로서 바라는 앞으로의 방향성 [171] 삭제됨16277 21/06/24 16277 2
71666 [LOL] 현 T1을 보면 양파가 왜 그리 유망주 쓰려고 했는지 이해가 갑니다. [223] 루루루카스22821 21/06/24 22821 37
71665 [LOL] 불판에선 클템 부흥회가 열리고 있습니다. [41] TAEYEON15610 21/06/24 15610 11
71662 [LOL] 클템언어 해석 [79] Leeka15755 21/06/24 15755 15
71661 [LOL] 씨맥과 아이들의 몰락? 20 DRX 멤버들의 부진에 관한 소고. [79] 삭제됨20921 21/06/24 20921 0
71660 [LOL] 한화 vs 아프리카 담원기아vs프레딧브리온 시청 후기 [42] 원장18530 21/06/23 18530 2
71659 [LOL] ??? : 그건 제 잔상입니다만? - 롤킹을 피해 원딜로 도망간 쇼메 [48] Leeka16672 21/06/23 16672 4
71657 [LOL] 더샤이가 구단 대신 해명글을 올렸습니다. [36] Leeka22727 21/06/23 22727 3
71651 [LOL] 펌) 페이커의 시대착오적인 템트리? [145] carpedieem25917 21/06/21 25917 18
71649 [LOL] 페이커의 시대는 끝난적이 없습니다 [58] Leeka19881 21/06/21 19881 20
71648 [LOL] 무관중세대와 경기력 간의 상관성 [16] gardhi13206 21/06/21 13206 3
71647 [LOL] LCK 서머 3/4주차에는 로스터 변경이 없습니다. [4] BitSae11215 21/06/21 11215 0
71646 [LOL] 앞으로 SNL에 도전 가능한 팀은? [12] Leeka12793 21/06/21 12793 0
71645 [LOL] LCK, LPL, LEC 3대 지역 개막 1~2주차 종료 & 순위 & 감상 [51] Ensis14790 21/06/21 14790 5
71643 [LOL] T1 미드 다이브 시점에서 칸나는 궁이 없는걸 알았을까? [130] 모찌피치모찌피치24319 21/06/20 24319 2
71642 [LOL] 많은 실망을 준 이번 T1 경기 [148] 민트밍크26215 21/06/20 26215 0
71641 [LOL] 포변 담원은 그 전 담원보다 강합니다. 왜냐면 - 9일 2경기 후기 [82] Leeka22142 21/06/19 22142 1
71640 [LOL] T1 오프라인 스토어 후기 [8] 조공플레이16003 21/06/19 16003 5
71637 [LOL] 데뷔한지 2경기만에 휴가가려는 건방진 원딜과, 10연패 DRX [88] Leeka19095 21/06/19 19095 0
71634 [LOL] 기억나는대로 쓰는 좋아하는 프로들의 인상적인 플레이 [45] 아보카도피자16067 21/06/19 16067 3
71631 [LOL] 한화생명이 전패행진을 이어가고 있습니다. [212] Leeka24272 21/06/18 24272 0
71630 [LOL] 6/23일부터 LCK 직관 인원이 변경됩니다. [14] Leeka12097 21/06/18 12097 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로