PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2019/06/12 11:21:39
Name 다크템플러
Link #1 https://www.espn.com/esports/story/_/id/26951154/league-legends-global-power-rankings-june-11
Subject [LOL] ESPN 순위 / LCK팀 간략번역
1위 G2 (lec)
2위 RNG (LPL)
3위 FPX (LPL)
4위 그리핀 (LCK)
5위 킹존 (LCK)
6위 EDG (LPL)
7위 TES (LPL)
8위 LNG (LPL)
9위 FNC (lec)
10위 OG (lec)

다소 의역있습니다.
4위 그리핀
그리핀의 팬을 하는건 힘듭니다. 그들이 지난시즌 한국의 슈퍼루키로서 이 씬에 등장해, LCK의 최상위로 치고 올라올 때, 전 세계 리그오브레전드에 지각변동이 일어난 것처럼 보였습니다. 그리핀의 주전 5인방은 한국에서 최고의 팀이 되는 혁명을 일으키려 했습니다. 그러나, 지금 그들의 데뷔로부터 1년이 지났을 때 그들이 보여준 것은 오직 프리시즌 케스파컵 트로피입니다. 그들은 LCK 결승에 두 번 올랐지만, 가슴아프게 패배했을 뿐입니다.
지금, 다시 나아갑니다. 그리핀은 강해보이고, SKT는 타이완에서 돌아온 뒤 흔들리는 듯하며, 이 여름에 한 번 더 희망이 싹트고 있습니다. 이 이야기가 이번엔 어떻게 끝날지 보도록 하죠.

5위 킹존
한국팀들은 언제나 그들의 지역에서 최고의 팀들을 카피하려 노력했습니다. 모든 팀들이 2014의 삼성 화이트, 또는 2015년 모두를 파괴하던 SKT가 되고자 했습니다. 킹존? 그들은 명백하게 한국의 G2가 되길 원합니다. 그들은 지난 롤드컵에서 그들 지역이 슬럼프를 겪을때 결핍되어 있던 유연성과 결단력을 보여주었으며, 긍정적으로 생각할 무언가가 필요했던 그들의 지역으로 약간의 흥분을 가져올 선택받은 자들입니다. 킹존의 가장 큰 물음표라면, 미드 포지션에서 폰의 공백을 맡은 내현이 될 것입니다.

이후
11위 C9
12위 TL
13위 SKT T1
14위 SN
15위 아프리카
.....
19위 샌드박스
.....
23위 IG
24위 JDG
25위 한화
.....
34위 젠지
35위 KT
36위 담원
....
40위 진에어
...
..
.
46위 100T
---------------------------------------
전반적으로 lec-LPL이 높은 평가를 받고 있습니다. LCS는 혼전양상이라그런지 모두 고마고마.. 11~30등대에 많이 몰렸습니다.
LMS가 개막을 안한 상황에서, 총 46개의 팀 중 명예의 46등은 100T가 차지했습니다.
IG는 같이 리라에 올 JDG와 함께 손잡고 추락했고
LCK에선 젠킅담이 옹기종기 모여있습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
곰그릇
19/06/12 11:32
수정 아이콘
IG 23위는 놀랍네요
재평가가 이렇게 빠른 스포츠는 전셰계에 없을듯
修人事待天命
19/06/12 11:34
수정 아이콘
G2!! G2!!
이호철
19/06/12 11:37
수정 아이콘
순위 떨구기 가차 없네요. 23위라니..
SKT는 다행히 10위권 대군요.
19/06/12 11:40
수정 아이콘
링크 본문에서는 T1 Esports로 표기가 바뀌었군요

옵틱은 그래도 4승씩이나 찍었는데 21위라니....좀 높게 주지...크크 -_-;
다크템플러
19/06/12 11:42
수정 아이콘
네 그래서 T1으로 쓸까하다가 그냥 아직은 공식적으로 발표가 없는것같아서(+ 리퀴드랑 비슷해보여서..) SKT로 썼습니다
19/06/12 11:42
수정 아이콘
항상 재미로 보는 거긴 하지만 T1 떡락은 예상외네요
이번주 킹슼전으로 ESPN이 정론이 될지 놀릴감이 될지
19/06/12 11:48
수정 아이콘
이젠 10위권 내에 LCK팀이 2팀
정은비
19/06/12 11:50
수정 아이콘
로그 27위 적혀있길래 lpl RW인줄...
그리스인 조르바
19/06/12 12:01
수정 아이콘
SKT 순위보고 역시 내려갔구나...싶었는데 IG떡락에서 띠용?
19/06/12 12:09
수정 아이콘
Ig도 요근래 상태가 아주 안좋습니다. 23위는 오바 아닌가 싶지만요
호박년
19/06/13 03:15
수정 아이콘
듣기로는 SKT보다도 상태도 더 안좋다고 들었습니다
파란무테
19/06/12 12:11
수정 아이콘
4대리그가 물고물리니
엄청 재미지네요
19/06/12 12:17
수정 아이콘
롤팬의 절반은 ESPN 지지해~
체르하
19/06/12 12:41
수정 아이콘
IG야 폼이 안좋은 걸 넘어 바오란이 빠지며 전력누수까지 겹쳐서 사실상 총체적 난국인지라...
조유리
19/06/12 13:06
수정 아이콘
IG는 선수들 피지컬과 교전능력 뛰어난데 나이도 어리고 자금력도 빵빵해서 컨텐더로 오래갈거라는 의견이 많았는데
시즌 초반이지만 이렇게 흔들릴수도 있다는 걸 보여줘버리네요..

정말 예측이 힘든 동네네요.
티모대위
19/06/12 13:41
수정 아이콘
IG가 23위라면 이해가 안 되는데, 바오란 없는 지금의 IG는 세계 23위팀이 맞을지도요.
치토스
19/06/12 15:15
수정 아이콘
아니 아무리 그래도 SKT가? 이러다가 내려보니 IG가.. 후덜덜
미카엘
19/06/12 16:07
수정 아이콘
T1 IG 엄청난 떡락..
19/06/12 16:08
수정 아이콘
가차없는 재평가 인정합니다
홍다희
19/06/12 16:35
수정 아이콘
SKT보다 요즘 폼은 아프리카가 더 좋은 거 같네요. 10위권에 LCK가 2팀 밖에 없다니 ㅠㅠ 부디 분발해주길...
다시마아스터
19/06/12 16:42
수정 아이콘
스프링 때만 해도 전반적으로 '그래도 아직은 LCK가 최상위권'이라는 기조로 랭킹을 매겼었는데
많은 분들께서 우려하신 대로 MSI 이후 지각변동이 일어났군요.
성적표가 그랬으니 어쩔 수 없는 일이긴 하지만... 반드시 롤드컵때 이 평가를 뒤집을 수 있게 되면 좋겠습니다.
자몽맛쌈무
19/06/12 19:03
수정 아이콘
지금의 IG는 저순위도 부족할정도..
더치커피
19/06/12 21:04
수정 아이콘
SKT 13위를 보고 '겨우 한번 졌다고 13위는 좀 심하지 않았나?' 했는데, IG 23위에서 띠용...
재평가 속도가 정말 빠르네요
앚원다이스키
19/06/12 22:19
수정 아이콘
4위에 놓인 그리핀 떡락........확실히 현재 LCK에서 지금까진 킹존/아프리카가 폼이 제일 좋은 것 같네요.
두란51
19/06/13 01:52
수정 아이콘
바오란의 자리가 큰가보네요 IG.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
66238 [LOL] 7주차 일(7/28) 짧은 후기. [60] 1등급 저지방 우유11563 19/07/28 11563 0
66231 [LOL] LCK 1년전 섬머시즌과의 공격성 비교. [123] 마술사얀0310308 19/07/28 10308 2
66188 [LOL] 4대 빅리그 통틀어 단 둘뿐이던 전패팀 중 하나가 드디어 1승에 성공! [20] Ensis9446 19/07/20 9446 1
66171 [LOL] 7월 16일자 ESPN 파워랭킹 [48] 에바 그린9613 19/07/17 9613 0
66150 [LOL] 시즌 50%를 치른 LPL 중간순위 & 팀별요약 & 잔여일정 난이도 & 플옵예측 [19] Ensis7857 19/07/15 7857 2
66144 [LOL] 그야말로 역배 경기들이 제대로 터진 오늘 새벽 lec - LCS [14] Ensis7957 19/07/14 7957 2
66106 [LOL] LCK와 타리그간의 차이점 - 1. 탐켄치. [40] 마술사얀038198 19/07/09 8198 1
66100 [LOL] 리프트 라이벌즈가 끝나고 느끼는 잡담 feat 롤드컵 [19] Leeka8298 19/07/09 8298 2
66020 [LOL] 자강두천! 통신사 더비 후기 [87] Leeka12272 19/06/27 12272 3
66016 [LOL] 리프트 라이벌즈 2019 NA-EU 일정 [27] 비역슨8066 19/06/27 8066 0
65986 [LOL] lec W3 D1 후기 [14] 삭제됨5329 19/06/22 5329 0
65976 [LOL] 19 유럽 롤드컵 일정이 공개되었습니다. [12] Leeka6451 19/06/20 6451 0
65972 [LOL] 주목 할만한 경기가 많은 앞으로의 일주일 기간 [19] 신불해9585 19/06/20 9585 22
65963 [LOL] 6월 18일 ESPN 글로벌 파워 랭킹 & 번역과 코멘트 [21] 다크템플러8499 19/06/19 8499 1
65953 [LOL] 이 친구는 이번 시즌 한번도 못 나오게 될까.gif [47] 신불해11809 19/06/17 11809 2
65946 [LOL] lec W2 D2 후기 [14] 삭제됨5379 19/06/16 5379 0
65940 [LOL] lec W2 D1 후기 [22] 삭제됨5857 19/06/15 5857 0
65935 [LOL] 4대리그 정보와 일정, 순위 간단하게 살펴보기 (라이엇 공식) [3] Leeka5784 19/06/14 5784 1
65916 [LOL] ESPN 순위 / LCK팀 간략번역 [25] 다크템플러9403 19/06/12 9403 0
65904 [LOL] e스포츠의 발전 방향 [12] 바람과 구름7831 19/06/10 7831 2
65898 [LOL] lec, LCS 해설 좁쌀이 본 오늘경기 코멘트 [117] 내일은해가뜬다15267 19/06/10 15267 9
65897 [LOL] lec 첫주차 어마어마한 경기력을 보여준 G2.GIF [16] 신불해9771 19/06/09 9771 5
65891 [LOL] MVP+KDA 제도는 언제까지 유지될까요? [67] 다크템플러62580 19/06/08 62580 32
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로