원문 :
http://www.inven.co.kr/board/powerbbs.php?come_idx=2778&l=52440
롤 인벤 : Schirmer 님
데마시아 도입 이후 그리고 한번의 대란 이후 스크립트 제작자들이 많이 사라진걸로 알고 있습니다만,(L사 고소 사건 등등..)
아직 남아있던 스크립트 포럼 중 하나에 RiotOfPenguin (레딧에 인증된 안티치트 담당자 입니다) 가 글을 하나 남겼습니다
https://prnt.sc/fbbn1h
(출처:
https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/6cxdi6/the_guys_from_riot_anticheat_just_temporarily/)
대충 번역하자면 이런 내용입니다
---
안녕?
리그 안티치트 팀을 대표해서 너의한테 공지사항을 하나 알려주려고 해
라이엇 게임즈속 우리들은 좀 구식이라고 해야될까, 우리는 홍차를 좋아하고 공정한 비디오 게임을 좋아하지. 우리는 경쟁적인 문화를 만드려 하고 있고, 너희들은 그러한 우리의 기대에 부흥하지 못하고 있어. 우리는 사람들이 빠른 이점을 취하도록 해주는 스크립트의 매력을 느낀다는 걸 이해하고, 동시에 사람들이 (스크립트 없이 / 한글로 어떻게 해야 할지 몰랏 의역합니다) 무언가에 잘하게 되고 싶어한다는 것 또한 알고 있어. 그 중 우리는 후자를 지지해주려고 해.
오늘부터 (정확히는 30분정도 뒤에), 우리는 현재 이 스크립트를 구독하고 있는 유저들에게 롤을 잠깐 쉴 수 있는 방학기간을 주려고 해 (물론 그건 몇세기 동안이지). 우리는 여기서 최소한 몇명이라도 롤에서 떠나있는 시간 동안 사람들이 실력을 늘리기 위해 공경할 만큼의 노력을 하고 있다는 점을 이해했으면 좋겠어. 우리는 지속적으로 일어나는 스크립트 대란 현상을 그닥 즐겁게 생각하지 않고 있고, 만약 우리가 너희의 모든 계정을 영구정지 시키는게 메세지를 전파하는데 실패한다면, 우리는 친히 다시 한번 모두에게 우리가 이런 류의 게임 (한마디로 이 판에)을 오래 해왔다는걸 알려주고 싶네.
잠깐동안 이라도 AMA를 위해 남아있을게. 여기에 있는 많은 수의 사람들이 곧 정지를 먹을테지만.
** 한국어가 미숙한거라고 해야되는지 영어를 한글로 번역하는게 좀 난해합니다; 번역 잘하시는 분들 있으시다면 오류 수정 감사합니다
---
레딧에 누군가가 이 글을 남겼고,
스크립트 포럼에서는 이 글이 사람들에게 공포심을 조성하기 위한 누군가의 장난인 줄로만 알고 해당 글을 삭제, 계정을 정지처리 시켰습니다.
근데 실제로 30분 정도 이후 해당 사의 스크립트를 구독한 모든 계정 (한번이라도 사용한 기록이 있는 계정) 들이 정지되었습니다.
(RiotOfPenguin 이 직접 레딧에 이 글은 자신이 게시한게 맞다고 작성했습니다.)
레딧 댓글들에 따르면 RiotOfPenguin 은 예전에 건즈 핵으로 유명했던 MirageOfPenguins 라고 이야기 하고 있으며,
실제로 누군가가 스크립트와 관련된 인물 (Finndev) 와 Penguin이 나눴던 대화기록문을 올려서 이를 가정사실화 하는 분위기 입니다
https://pastebin.com/z5bWamjF (동일 레딧 출처)
>> L사 E사 에 관한 이야기와 Penguin 이 지속적으로 자료 수집 및 벤 처리를 진행하는 과정에서 실제 E사 운영자 (Finndev) 와 대화를 나눈 내용의 사본입니다. 내용이 조금 길어서 번역은 못하겠지만 어느정도 이해되시는 분들은 읽어보셔도 좋습니다.>> 또한 대화록에 보면 실제로 라이엇이 스크립트 제작자들 (혹은 다른 치트 제작자들)도 치트 분석가로 고용하고 있다는 부분도 얘기가 있네요. Penguins 도 그런 케이스 같구요
2016년때 나눈 대화록이고, 여기서도 오랫동안 고소에 대한 언급이 있던걸로 보아 이미 고소될 거라는건 오래전부터 진행되었던 이야기인거 같습니다.
사실 이것만 보고 라이엇이 대응을 잘하고 있다는걸 제가 감히 말씀드리긴 뭐하지만, 제가 느끼기에는 그래도 정말 확연히 많이 줄고, 다른 사람들도 최소한 라이엇이 이렇게 일하는 모습을 보고 스크립트 사용을 안하지 않나 싶네요