기사 내용중..

そして新曲『FLOWER』もリリースされることが決まっていますけれども、今回の『FLOWER』という楽曲を受け取ったときの印象を聞かせてください。

オムジ：かっこいい！

ソウォン：[一番最初に聴いたのは韓国語バージョンだったんですけど]、個人的には、日本語バージョンを聴いたときに“すごく良いな！”と思いました。本当に編曲が素敵で、心惹かれました。


──日本語に上手くマッチしたのですかね。

ソウォン：[元々は韓国語の歌詞だったんですけれども]、日本語の歌詞の方が、より馴染んでいるような感じがします。


위의 내역을 번역하면, "Flower"을 처음 들었을 때, 한국어버젼으로 들어다고 합니다.
작사,작곡가가 한국인이라, 충분히 예상가능한 일이지만, 이 기사로 확실해졌네요.
좀 더 확장해서 생각해보면, "la pam pam" 역시 한국인이 작사작곡한 경우라, 한국어버젼으로 처음에 들었을 확률이 높습니다.

따라서, Flower는 한국어버젼이 있고, la pam pam은 가능성이 아주 높아졌고,
메모리아의 선례를 생각해 보았을 때, 쏘쓰뮤직이 마음만 먹으면 한국어버젼을 내놓을 확률이 높습니다.