PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2019/01/20 20:35:23
Name 안유진
Link #1 어둠의 아이즈원 갤러리
Subject [연예] [아이즈원] 일본쇼케이스 기자회견 풀번역+사쿠노키관련예고

자기소개와 일본데뷔의 각오를 부탁드립니다.



채원: 안녕하세요! 아이즈원의 채원입니다. 앞으로도 열심히할테니 잘부탁드립니다!


유리: 처음뵙겠습니다. 조유리입니다! 항상 열심히하겠습니다! 감사합니다!


원영: 원영입니다! 저는 아이즈원이라는 그룹을 알리고싶습니다!


사쿠라: 아이즈원의 미야와키사쿠라입니다. 제 자신으로써는 두번째 데뷔하게되고, 또 48그룹과는 다른 저의 매력을 보여드릴수있다면 좋겠다고 생각합니다. 잘부탁드립니다!



나코: 야부키나코입니다! 일본인멤버로써 일본에서 활동도 한국//멤버들과 같이 서로 돕고 열심히 하고싶다고 생각합니다!


은비: 안녕하세요 아이즈원의 은비입니다! 여러분들과 만나게되어서 너무 기쁩니다. 앞으로도 열심히할테니 잘부탁드립니다!


민주: 안녕하세요 아이즈원의 민주입니다! 응원해주셔서 감사합니다. 앞으로도 잘부탁드립니다.


채연: 안녕하세요 아이즈원의 채연입니다! 아이즈원이 반짝반짝 빛날수있도록 더욱 열심히할테니 여러분들 지켜봐주세요! 잘부탁드립니다!


예나: 안녕하세요 아이즈원의 최예나입니다. 일본데뷔가 아직 믿어지지않습니다! 앞으로도 열심히하겠습니다. 감사합니다!


히토미: 안녕하세요 아이즈원의 히토미입니다! 앞으로 많은분들에게 아이즈원을 알리고 사랑받을수있도록 열심히하겠습니다. 잘부탁드립니다!


혜원: 안녕하세요 혜원입니다. 앞으로도 더둑 노력하겠습니다. 감사합니다!



유진: 안녕하세요 아이즈원의 유진입니다! 아이즈원이라는 그룹이 되어서 정말로 기뻣던 순간이 많이 있었습니다만 앞으로도 기쁜 순간을 많이 만들고싶습니다. 잘부탁드립니다!




ㅡ낮공연을 마친 감상을 들려주세요.


사쿠라: 팬분들이 여성분이 70%를 차지하고있는데, 저희들은 여성분들의 환호를 받는것이 꽤나 없었거든요.

엄청 귀중한 체험이고 반대로 정말로 모두 긴장도 했습니다만 멋진 무대를 보여드렸을까 하고 생각하고있습니다.



ㅡ일본어가 다들 출중하신데요, 어떻게 공부하신건가요?


원영: 저는 프로듀스48을 위해서 제 회사에서 공부했습니다.


ㅡ가장 최근 배운 일본어는 뭔가요?


원영: 저를 믿어주세요...!



멤버: (웃음)



ㅡ그건 어디서 배운거죠?


원영: 최근, 이것은 틀려서 말했던 단어가 있었는데요. 사쿠쨩이 '그게아니라 '믿어주세요' 야!' 라고 알려줬었어요. 그래서 외우게 되었습니다.



ㅡ반대로 일본인멤버분들은 한국어는 어떻게 배우시는지


사쿠라: 그렇네요. 본격적으로 한국어를 공부한지는 벌써 3개월정도 지났지만 한국인멤버들이 엄청 도와주기떄문에 점점 잘하게되고 있다고 생각합니다. 물론 아직 미숙하기떄문에 앞으로도 노력해야겠다고 생각해요.



ㅡ가장최근에 배운 한국어는 뭐죠?


샄낰힡: 뭐더라..?


사쿠라: 어쩔수없어! 쇼우가나이!


낰힡: 아아..!




ㅡ평소에는 한국어와 일본어. 어떤걸로 커뮤니케이션을 하고있는지.


사쿠라: 섞인 단어로 일본어쓰거나 한국어 쓰거나...


나코: 둘다 씁니다!


히토미: 저희들이 한국어로 말을걸면 일본어로 대답해주는것도 가끔씩은 있어서 그런거 정말 재미있다고 생각해요(웃음)


사쿠라: 서로가 공부가 되요!



ㅡ이번 홀은 akb48그룹으로써는 집에 가깝다고 생각합니다만, 여기서 아이즈원으로써 공연한 감상은 어떻습니까?


사쿠라: 이 TDC홀은 몇번이나 서봤지만 아이즈원으로써는 처음 무대에 오르는거라 전혀 분위기나 광경이 달랐고, 또 새로운 아이돌로써 데뷔를 하게된거라 엄청 신선한 기분이었습니다.



ㅡ뭔가 일본의 재미있는 곳이나 맛있는 음식은 알려주시기도 하셨나요?


사쿠라: 다같이 회전스시에 갔었어요



ㅡ멤버들: 아~ 맛있었어!



사쿠라: 스시 맛있어?


예나: 마시써 마시써!



ㅡ 한마디로 아이즈원의 세일즈포인트는?



사쿠라: 다들 귀엽다!


멤버들: 아~~!!


채연: 정말입니까?(웃음)


사쿠라: 정말이에요! 모두 정말로 귀여운데다 스타일도좋아서 여성분들에게 정말 동경의 아이돌그룹이 되었으면 좋겠다고 생각하고있어요!



ㅡ미래에는 도쿄돔에서 하고싶다는 희망은 가지고계신지


사쿠라: 아! 그래도 말해두는게...


나코: 그래도 다들 말했었죠 이거. 레슨받을때 '이번에 데뷔를 하게되는데 모두와 같이 도쿄돔설수있을정도로 열심히하자!' 라는걸로..



멤버: 열심히하겠습니다!


사쿠라: 아이즈원으로써 언젠가 도쿄돔에 설수있도록 모두와같이 연습도 열심히하고 노력하고싶다고 생각합니다!





ㅡ 앞으로 여러분들은 일본과 한국을 왕복하게되나요?


사쿠라: 그렇네요.. 저희들은 일본아이돌로써도 아니고 한국아이돌로써도 아닌 글로벌아이돌을 목표로하고있기때문에 세계의 분들과 만달수있는 아이즈원이되고싶다고 생각합니다.




ㅡ일본의 위즈원분들꼐 한마디 부탁드립니다.


채연: 일본의 위즈원여러분! 저희들이 열정적으로 좋은 에너지를 드리도록 열심히할테니 응원부탁드립니다. 오늘 데뷔하기떄문에 앞으로도 많은 응원 부탁드려요(웃음)!





ㅡ어제까지 AKB그룹이 여기서 공연을 했었는데, 사시하라씨도 있었습니다만 사시하라씨에게 오늘 오늘 일에대해 연락하셨나요?


사쿠라: 삿시는 한국에서 컵라면을 사와달라는 트윗을 올려서 제대로 그걸사와서 오늘은 만나지는 못했지만 언젠가 전해주고싶다고 생각합니다.


나코: 연락은 하지는 않았지만 나중에 연락할려구요.




ㅡ졸업발표에서는 두분은 이스테이지에서 눈물을 흘리셨는데요. 다시 돌아보면 사시하라씨의 졸업은 어떻게 느껴지시는가요?


사쿠라: 쓸쓸함도 잇지만 HKT를 위해서 삿시는 인생을 걸고 열심히했기떄문에 그 만큼 저희들이 앞으로도 아이돌계에서 열심히 하고 싶다는 생각을 하고있습니다.


나코: 정말로 계속 동경해왔기떄문에 아이돌졸업이라는것은 역시 쓸쓸하지만 긍정적인 졸업이라고 생각해서 삿시를 응원하면서 저희들도 전력으로 노력해야겠다고 생각합니다.







사쿠노키 관련 공지

다음엔, 2주만에 사쿠짱이 담당해요!
무려 "기분좋은안녕"의 멤버도 등장!
바쁜 연습속에 넣어 녹화를 하셨습니다~!
1월 23일, 1월 30일, 그리고 2월 6일과 3주 연속 등장.
3주 연속으로, 멤버가 멤버를 말하는 "IZ*ONE"을 잘 전달.
이걸 들으면, 멤버에 대해 더 잘 알 수 있어요.
수요일 밤 24시부터 기다려 주세요.
PS~ 녹화는 무사히 종료되었습니다.멤버에게 많은 메세지 감사했습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/01/20 21:22
수정 아이콘
귀여운게 제일 장점 같긴 한...전반적으로 어려서 그런지
홍다희
19/01/20 21:52
수정 아이콘
사쿠노키를 무려 3주치 녹음을 하고 왔군요. 기대됩니다. 그리고 귀엽다는 사쿠라 멘트로 마갤에서 커떽논쟁은 더욱 활활 불타오르겠네요. 흐흐
묘이 미나
19/01/20 22:12
수정 아이콘
사쿠라는 여성들에게 환호받는걸 정말 진심 혼또니 리얼루다가 좋아하는게 느껴지네요 .
타 AKB 멤버들도 많이 부러워할지도 모르겠습니다 .
불려온주모
19/01/20 22:32
수정 아이콘
커푸라면 사오라는 삿시 트윗 전달 됐군요. 크크크 사쿠라도 아이돌 6년차만에 휴대폰 없이 생활하는거 적응됐을려나
홍승식
19/01/20 22:49
수정 아이콘
1위하면 휴대폰 주는거 아니었어요?
안유진
19/01/20 22:37
수정 아이콘
와 오늘 모바메 폭발이네요
처음에 하면서 음 이거 괜히 했나 싶었는데 계속 할거 같습니다
마치 그거 같아요 애플 이어폰
써본 사람들은 다 좋다고 하는..
월클토미
19/01/21 01:05
수정 아이콘
저 믿어 주세요 건은 브이앱때 였던가요 크크
그리고 아이즈원은 오피셜로 커이즈원이군요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
81919 [스포츠] [해축] 선제골 먹혀도 질 것 같지가 않은 팀.mp4 [10] 손금불산입5305 24/04/07 5305 0
81918 [스포츠] [펌] 류현진이 5이닝 70구가 한계로 보인다는 분석. [46] 캬라11002 24/04/06 11002 0
81917 [스포츠] KBO 눈을 의심케했던 잠실 경기.gif (용량주의) [33] SKY927732 24/04/06 7732 0
81916 [스포츠] [WWE] 레슬매니아 대진표 및 결과 예측 [15] TAEYEON3117 24/04/06 3117 0
81915 [스포츠] 쇼트트랙)또x4 충돌한 황대헌과 박지원 [59] Thirsha8599 24/04/06 8599 0
81914 [스포츠] [KBO] 극초반 외국인타자 OPS 순위 [20] 손금불산입5379 24/04/06 5379 0
81913 [스포츠] [KBO] 정말 편견이 없는 ABS.mp4 [25] 손금불산입6293 24/04/06 6293 0
81912 [스포츠] [MLB] 위기의 다저스를 구하러 오타니가 간다.mp4 [18] kapH8806 24/04/06 8806 0
81911 [스포츠] [여자배구] 여자배구 fa명단이 나왔습니다!! [9] kogang20016367 24/04/05 6367 0
81910 [스포츠] 크보 개인 최다 실점한 제이크 [71] 55만루홈런12377 24/04/05 12377 0
81908 [스포츠] 전북 현대, 단 페트레스쿠 감독과 결별 [13] BitSae5781 24/04/05 5781 0
81907 [스포츠] [PL ] 각 팀별로 가장 무서워하는 선수는? [5] 아우구스투스3337 24/04/05 3337 0
81906 [스포츠] 고척 스카이돔 개장 이후 첫 3연 매진 예상 [56] 겨울삼각형5453 24/04/05 5453 0
81905 [연예] 첫 금발한 키스오브라이프 나띠 [11] 여자아이돌5184 24/04/05 5184 0
81904 [스포츠] [해축] 손흥민은 프리미어리그 레전드급인가? [104] 손금불산입7908 24/04/05 7908 0
81903 [스포츠] [K리그] K리그 평균 관중 순위입니다. [9] TheZone2839 24/04/05 2839 0
81902 [스포츠] 전패투수 VS 전승투수 [36] 요하네즈5372 24/04/05 5372 0
81901 [스포츠] [MLB] 4월7일 장지현 해설위원 중계석 참여 [9] 대단하다대단해3256 24/04/05 3256 0
81900 [연예] 2년만에 완전체 멤버 모인 트리플에스 [32] 여자아이돌5040 24/04/05 5040 0
81899 [스포츠] [해축] 골 폭죽이 터지고 있는 이번 시즌 PL [14] 손금불산입4777 24/04/05 4777 0
81898 [스포츠] 로페테기 감독이 국대에 지원했다고 합니다. [29] 어강됴리6679 24/04/05 6679 0
81897 [연예] 트와이스 채영-자이언티 열애 인정(공식) [48] SAS Tony Parker 7885 24/04/05 7885 0
81896 [스포츠] [해축] 첼시 vs 맨유의 극장골, 또 극장골.giphy [29] Davi4ever4160 24/04/05 4160 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로