PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2019/01/20 20:35:23
Name 안유진
Link #1 어둠의 아이즈원 갤러리
Subject [연예] [아이즈원] 일본쇼케이스 기자회견 풀번역+사쿠노키관련예고

자기소개와 일본데뷔의 각오를 부탁드립니다.



채원: 안녕하세요! 아이즈원의 채원입니다. 앞으로도 열심히할테니 잘부탁드립니다!


유리: 처음뵙겠습니다. 조유리입니다! 항상 열심히하겠습니다! 감사합니다!


원영: 원영입니다! 저는 아이즈원이라는 그룹을 알리고싶습니다!


사쿠라: 아이즈원의 미야와키사쿠라입니다. 제 자신으로써는 두번째 데뷔하게되고, 또 48그룹과는 다른 저의 매력을 보여드릴수있다면 좋겠다고 생각합니다. 잘부탁드립니다!



나코: 야부키나코입니다! 일본인멤버로써 일본에서 활동도 한국//멤버들과 같이 서로 돕고 열심히 하고싶다고 생각합니다!


은비: 안녕하세요 아이즈원의 은비입니다! 여러분들과 만나게되어서 너무 기쁩니다. 앞으로도 열심히할테니 잘부탁드립니다!


민주: 안녕하세요 아이즈원의 민주입니다! 응원해주셔서 감사합니다. 앞으로도 잘부탁드립니다.


채연: 안녕하세요 아이즈원의 채연입니다! 아이즈원이 반짝반짝 빛날수있도록 더욱 열심히할테니 여러분들 지켜봐주세요! 잘부탁드립니다!


예나: 안녕하세요 아이즈원의 최예나입니다. 일본데뷔가 아직 믿어지지않습니다! 앞으로도 열심히하겠습니다. 감사합니다!


히토미: 안녕하세요 아이즈원의 히토미입니다! 앞으로 많은분들에게 아이즈원을 알리고 사랑받을수있도록 열심히하겠습니다. 잘부탁드립니다!


혜원: 안녕하세요 혜원입니다. 앞으로도 더둑 노력하겠습니다. 감사합니다!



유진: 안녕하세요 아이즈원의 유진입니다! 아이즈원이라는 그룹이 되어서 정말로 기뻣던 순간이 많이 있었습니다만 앞으로도 기쁜 순간을 많이 만들고싶습니다. 잘부탁드립니다!




ㅡ낮공연을 마친 감상을 들려주세요.


사쿠라: 팬분들이 여성분이 70%를 차지하고있는데, 저희들은 여성분들의 환호를 받는것이 꽤나 없었거든요.

엄청 귀중한 체험이고 반대로 정말로 모두 긴장도 했습니다만 멋진 무대를 보여드렸을까 하고 생각하고있습니다.



ㅡ일본어가 다들 출중하신데요, 어떻게 공부하신건가요?


원영: 저는 프로듀스48을 위해서 제 회사에서 공부했습니다.


ㅡ가장 최근 배운 일본어는 뭔가요?


원영: 저를 믿어주세요...!



멤버: (웃음)



ㅡ그건 어디서 배운거죠?


원영: 최근, 이것은 틀려서 말했던 단어가 있었는데요. 사쿠쨩이 '그게아니라 '믿어주세요' 야!' 라고 알려줬었어요. 그래서 외우게 되었습니다.



ㅡ반대로 일본인멤버분들은 한국어는 어떻게 배우시는지


사쿠라: 그렇네요. 본격적으로 한국어를 공부한지는 벌써 3개월정도 지났지만 한국인멤버들이 엄청 도와주기떄문에 점점 잘하게되고 있다고 생각합니다. 물론 아직 미숙하기떄문에 앞으로도 노력해야겠다고 생각해요.



ㅡ가장최근에 배운 한국어는 뭐죠?


샄낰힡: 뭐더라..?


사쿠라: 어쩔수없어! 쇼우가나이!


낰힡: 아아..!




ㅡ평소에는 한국어와 일본어. 어떤걸로 커뮤니케이션을 하고있는지.


사쿠라: 섞인 단어로 일본어쓰거나 한국어 쓰거나...


나코: 둘다 씁니다!


히토미: 저희들이 한국어로 말을걸면 일본어로 대답해주는것도 가끔씩은 있어서 그런거 정말 재미있다고 생각해요(웃음)


사쿠라: 서로가 공부가 되요!



ㅡ이번 홀은 akb48그룹으로써는 집에 가깝다고 생각합니다만, 여기서 아이즈원으로써 공연한 감상은 어떻습니까?


사쿠라: 이 TDC홀은 몇번이나 서봤지만 아이즈원으로써는 처음 무대에 오르는거라 전혀 분위기나 광경이 달랐고, 또 새로운 아이돌로써 데뷔를 하게된거라 엄청 신선한 기분이었습니다.



ㅡ뭔가 일본의 재미있는 곳이나 맛있는 음식은 알려주시기도 하셨나요?


사쿠라: 다같이 회전스시에 갔었어요



ㅡ멤버들: 아~ 맛있었어!



사쿠라: 스시 맛있어?


예나: 마시써 마시써!



ㅡ 한마디로 아이즈원의 세일즈포인트는?



사쿠라: 다들 귀엽다!


멤버들: 아~~!!


채연: 정말입니까?(웃음)


사쿠라: 정말이에요! 모두 정말로 귀여운데다 스타일도좋아서 여성분들에게 정말 동경의 아이돌그룹이 되었으면 좋겠다고 생각하고있어요!



ㅡ미래에는 도쿄돔에서 하고싶다는 희망은 가지고계신지


사쿠라: 아! 그래도 말해두는게...


나코: 그래도 다들 말했었죠 이거. 레슨받을때 '이번에 데뷔를 하게되는데 모두와 같이 도쿄돔설수있을정도로 열심히하자!' 라는걸로..



멤버: 열심히하겠습니다!


사쿠라: 아이즈원으로써 언젠가 도쿄돔에 설수있도록 모두와같이 연습도 열심히하고 노력하고싶다고 생각합니다!





ㅡ 앞으로 여러분들은 일본과 한국을 왕복하게되나요?


사쿠라: 그렇네요.. 저희들은 일본아이돌로써도 아니고 한국아이돌로써도 아닌 글로벌아이돌을 목표로하고있기때문에 세계의 분들과 만달수있는 아이즈원이되고싶다고 생각합니다.




ㅡ일본의 위즈원분들꼐 한마디 부탁드립니다.


채연: 일본의 위즈원여러분! 저희들이 열정적으로 좋은 에너지를 드리도록 열심히할테니 응원부탁드립니다. 오늘 데뷔하기떄문에 앞으로도 많은 응원 부탁드려요(웃음)!





ㅡ어제까지 AKB그룹이 여기서 공연을 했었는데, 사시하라씨도 있었습니다만 사시하라씨에게 오늘 오늘 일에대해 연락하셨나요?


사쿠라: 삿시는 한국에서 컵라면을 사와달라는 트윗을 올려서 제대로 그걸사와서 오늘은 만나지는 못했지만 언젠가 전해주고싶다고 생각합니다.


나코: 연락은 하지는 않았지만 나중에 연락할려구요.




ㅡ졸업발표에서는 두분은 이스테이지에서 눈물을 흘리셨는데요. 다시 돌아보면 사시하라씨의 졸업은 어떻게 느껴지시는가요?


사쿠라: 쓸쓸함도 잇지만 HKT를 위해서 삿시는 인생을 걸고 열심히했기떄문에 그 만큼 저희들이 앞으로도 아이돌계에서 열심히 하고 싶다는 생각을 하고있습니다.


나코: 정말로 계속 동경해왔기떄문에 아이돌졸업이라는것은 역시 쓸쓸하지만 긍정적인 졸업이라고 생각해서 삿시를 응원하면서 저희들도 전력으로 노력해야겠다고 생각합니다.







사쿠노키 관련 공지

다음엔, 2주만에 사쿠짱이 담당해요!
무려 "기분좋은안녕"의 멤버도 등장!
바쁜 연습속에 넣어 녹화를 하셨습니다~!
1월 23일, 1월 30일, 그리고 2월 6일과 3주 연속 등장.
3주 연속으로, 멤버가 멤버를 말하는 "IZ*ONE"을 잘 전달.
이걸 들으면, 멤버에 대해 더 잘 알 수 있어요.
수요일 밤 24시부터 기다려 주세요.
PS~ 녹화는 무사히 종료되었습니다.멤버에게 많은 메세지 감사했습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/01/20 21:22
수정 아이콘
귀여운게 제일 장점 같긴 한...전반적으로 어려서 그런지
홍다희
19/01/20 21:52
수정 아이콘
사쿠노키를 무려 3주치 녹음을 하고 왔군요. 기대됩니다. 그리고 귀엽다는 사쿠라 멘트로 마갤에서 커떽논쟁은 더욱 활활 불타오르겠네요. 흐흐
묘이 미나
19/01/20 22:12
수정 아이콘
사쿠라는 여성들에게 환호받는걸 정말 진심 혼또니 리얼루다가 좋아하는게 느껴지네요 .
타 AKB 멤버들도 많이 부러워할지도 모르겠습니다 .
불려온주모
19/01/20 22:32
수정 아이콘
커푸라면 사오라는 삿시 트윗 전달 됐군요. 크크크 사쿠라도 아이돌 6년차만에 휴대폰 없이 생활하는거 적응됐을려나
홍승식
19/01/20 22:49
수정 아이콘
1위하면 휴대폰 주는거 아니었어요?
안유진
19/01/20 22:37
수정 아이콘
와 오늘 모바메 폭발이네요
처음에 하면서 음 이거 괜히 했나 싶었는데 계속 할거 같습니다
마치 그거 같아요 애플 이어폰
써본 사람들은 다 좋다고 하는..
월클토미
19/01/21 01:05
수정 아이콘
저 믿어 주세요 건은 브이앱때 였던가요 크크
그리고 아이즈원은 오피셜로 커이즈원이군요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
공지 [기타] 스연게 재오픈 및 운영방침 공지 [37] jjohny=쿠마 20/05/10 190318 0
공지 댓글잠금 [기타] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 218399 0
공지 댓글잠금 [기타] 연예인 성범죄의 피해자 등에 대해 언급/암시/추정/질문하는 등의 행위를 금지합니다. [1] jjohny=쿠마 19/03/15 330694 0
공지 [기타] 몇몇 표현들에 대하여 가이드라인을 재공지합니다. [24] 17/10/25 400713 0
81792 [스포츠] [KBO] 오늘 나온 논란의 ABS존 [8] 키스도사734 24/03/29 734 0
81791 [스포츠] KBO 한화 이글스 홈 개막전 결말.gif (용량주의) [32] SKY922091 24/03/29 2091 0
81790 [연예] ARTMS (아르테미스) 첫 선공개곡 'Pre1 : Birth' M/V Davi4ever263 24/03/29 263 0
81789 [스포츠] 2024 AFC U23 아시안컵 대표명단 공개 [1] 어강됴리532 24/03/29 532 0
81788 [연예] 슈퍼주니어 려욱, 걸그룹 타히티 출신 아리와 5월 결혼 [1] Myoi Mina 1800 24/03/29 1800 0
81787 [스포츠] [MLB] 이정후 "첫 안타보다 희플이 더 기억난다" [7] 손금불산입3813 24/03/29 3813 0
81786 [스포츠] [KBO]오늘 한화 이글스 선발 제이크 류씨의 상대 선발.jpg [38] 카린4481 24/03/29 4481 0
81785 [연예] 마약사건 이후 처음 공개되는 유아인 출연작품 [42] 우주전쟁5991 24/03/29 5991 0
81784 [연예] 러블리즈 출연한 이번주 놀면뭐하니 예고 [5] 강가딘3805 24/03/29 3805 0
81783 [스포츠] 오재원. 여성 폭행 혐의 추가+서울중앙지검 송치 [45] SAS Tony Parker 6666 24/03/29 6666 0
81782 [스포츠] 싸이, K리그 '현대가 더비' 뜬다…전주성 물들일 '공연의 신' [12] SAS Tony Parker 2610 24/03/29 2610 0
81781 [스포츠] [NBA]시즌 막바지에 예상해보는 NBA 1st Team [16] Mamba2177 24/03/29 2177 0
81780 [스포츠] [해축] 현시점 프리미어리그 클럽별 중간 성적표 [16] 손금불산입2376 24/03/29 2376 0
81779 [스포츠] [KBO] 7명 밖에 없다는 KBO 통산 100승 좌완 [46] 손금불산입3434 24/03/29 3434 0
81778 [연예] 한소희 추가 입장문 올렸다 내림 [128] 시린비7939 24/03/29 7939 0
81777 [스포츠] [파브리지오 로마노] 사비 알론소는 레버쿠젠에 한 시즌 더 잔류한다 [17] EnergyFlow1664 24/03/29 1664 0
81776 [스포츠] [NBA] 3월들어 가장 핫한 선수 [11] 그10번2356 24/03/29 2356 0
81775 [스포츠] [MLB] 이정후 메이저리그 데뷔전 첫 안타! 그러나 + 김하성 시즌 첫안타 +이정후 역전 희생타 [12] kapH6257 24/03/29 6257 0
81774 [연예] 서태지와 아이들 - 마지막 축제(93' Live) & 난 알아요 <Official Remastered> [18] 덴드로븀2235 24/03/29 2235 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로