그렇게 따지면 한국인, 초등학생, 20대 남자 이런 식으로 집단 나누는건 아무 의미없죠. 트럼프가 미국인에게 세종대왕 같은 사람이라고 한 것도 아니고, '생각보단' 좋은 사람이라 했는데요. 비등비등한게 신기하다는 분에게 생각보다 미국에 좋은 사람이라 비등비등할만 하다고 이야기한걸 가지고 미국인이 다 그렇게 생각하진 않는다고 말하는건 부자연스럽죠. 애초에 모든 미국인에게 좋은 대통령이라고 말한 표현이 아닌데요.
문장 하나 써 있는 거에 주루룩 댓글 달기도 뭐하지만, 앞의 댓글 맥락을 고려하더라도 '트럼프가 미국인한테는 생각보다 좋은 대통령'이라는 말에는 몇몇 전제와 평가, 모호함 등이 함께합니다. 정확히는 '어떤 미국인'에게는 좋은 대통령이었다는 말이 맞고, 아마 이런 의도로 쓰셨을 거라 생각은 듭니다. 어쨌든 적힌 문장 자체는 그렇지 않으니까요. 제가 다소 세세하게 딴지를 건 것 같아서 다시 보니 약간 미안한 마음이 들기는 합니다만, 복잡하고 다양한 사회인 미국 같은 나라는 특히 저런 표현에서 좀 걸리는 부분이 있다고 보입니다. 트럼프처럼 대놓고 극단주의적 성향을 띄는 사람이라면 더 그렇게 생각되고요.
[정치] 2020 미국 대선 불판 (5)
PGR21 불판창입니다. 불판에 입력하는 내용은 전부 게시물에 기록되며 기존 피지알 댓글과 동일하게 취급하므로 매너있는 불판 사용을 부탁드립니다."!트위치 채널이름", "!유튜브 비디오ID" "!아프리카 채널명" 입력시 방송과 불판을 함께 볼 수 있습니다.