PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/08/28 09:41:52
Name 카루오스
File #1 SmartSelect_20230828_094220_Samsung_Internet.jpg (375.1 KB), Download : 20
출처 디씨
Subject [게임] 스티필드 한글화팀 근황


https://m.dcinside.com/board/starfield/27120?recommend=1

번역 지원자 모집해서 92명 합격. 분량이 분량이니만큼 사람도 많네요.

토드 : 이 나라는 무료로 해줍니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/08/28 09:44
수정 아이콘
괜히 업체 맡겼다가 퀄리티 개판날까봐 걱정 안 해도 되고
아 장사하기 쉽다~
타시터스킬고어
23/08/28 09:49
수정 아이콘
한글화팀 꾸려진건 다행이긴 하지만 토도키 하와도상 너무 싫네요...
강동원
23/08/28 09:50
수정 아이콘
?? : 번역을 왜 돈 주고 해놓고 욕먹음? 이해가 안되네 크크크
23/08/28 09:50
수정 아이콘
게임은 끝내주는 듯해서 토드한테 더 꼴받는 상황 크크
벌써 이번주 금요일이군요
ioi(아이오아이)
23/08/28 09:50
수정 아이콘
정 나중에 한글화 해야 할꺼 같으면 재네들이 만든 한글패치 적용만 시켜서 업데이트 하면 되고
물론 돈은 내가 주고 싶은 만큼만 줄꺼고 크크크

아 장사하기 쉽다~
23/08/28 09:51
수정 아이콘
할겜운 많고 시간은 없고 사양은 애매하고..
러닝의전설
23/08/28 09:56
수정 아이콘
계속 이렇게 하면 진짜 호의가 권리인줄 알텐데요..

과감하게 스타필드 국내에서 망하게 하더라도 이런거 해주면 안되는데 진짜로요..
인센스
23/08/28 10:00
수정 아이콘
망하면 '음~ korea에선 망했구나. 역시 그렇군~' 하고 넘길 놈들이라 별 타격도 없을 겁니다 크크
러닝의전설
23/08/28 14:26
수정 아이콘
우리나라 게임시장이 그렇게 작지 않을텐데요...
인센스
23/08/28 15:13
수정 아이콘
게임 시장이 그렇게 작아서라기보다는, 한국 시장 흥망에 관련해서 그 정도로 크리티컬하게 받아들이지 않을 것 같습니다.
정말 진지하게 생각하면 이렇게 굴지는 않겠죠.
크레토스
23/08/28 10:16
수정 아이콘
이미 외국 게임사한테 한국 소문 났다고 하더라고요.
대놓고 디코 같은데서 한패 어케 공짜로 해줄수 없냐 그런 개발자들 있다던데요.
23/08/28 12:01
수정 아이콘
이미 맛집예약이죠
EurobeatMIX
23/08/28 12:27
수정 아이콘
흥망 신경도 안쓰겠죠 망하면 좋아는 할 듯 혐한론이 대세인 지경이니
탐사정의위엄
23/08/29 07:49
수정 아이콘
망하면 이제 절때 한패 안해야 겠다고 생각할껄요? 시장마저 작은 곳을 해줄리가
인증됨
23/08/28 09:59
수정 아이콘
아무리 목마른자가 우물판다지만 요즘같은 대한글화시대에 이게 맞나싶네요
及時雨
23/08/28 10:18
수정 아이콘
이랬는데 까보니 똥겜이면 어쩐담
벌점받는사람바보
23/08/28 10:52
수정 아이콘
쫄딱 망했으면 좋겠는대 한패하는 분들 수고생각하면 이것도 참..
파이어군
23/08/28 12:01
수정 아이콘
토도키 하와도 상...
원펀맨
23/08/28 12:16
수정 아이콘
자꾸 해주니까 패스하죠..
-안군-
23/08/28 13:28
수정 아이콘
이거때문에 발더스 한글화는 더 느려지겠네.. ㅠㅠ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
485778 [게임] (약후)니케 콜라보 2B A2 중파 코스튬 [8] 라쇼9099 23/08/28 9099
485777 [게임] 디아블로4 새로운 직업 유출? [30] 만찐두빵8482 23/08/28 8482
485764 [게임] 스티필드 한글화팀 근황 [20] 카루오스7813 23/08/28 7813
485755 [게임] 7월 서브컬처 게임 국내 매출 순위 [29] Heretic9798 23/08/27 9798
485725 [게임] 그 시절 탕후루 [3] 인민 프로듀서7506 23/08/27 7506
485719 [게임] 와우 클래식 하드코어 첫날 9만명 사망 [37] 카미트리아11946 23/08/27 11946
485713 [게임] 발로란트 챔피언스 현장에서 관람중인 일론 머스크 [6] Valorant7537 23/08/27 7537
485712 [게임] 발로란트 챔피언스 우승 트로피 [3] Valorant6483 23/08/27 6483
485711 [게임] 정말 엄청난 피지컬로 나온 니케2B.jpgif [14] 묻고 더블로 가!10584 23/08/27 10584
485675 [게임] 이제는 도구로 승부 보는 라스트 오리진 [13] 묻고 더블로 가!7701 23/08/26 7701
485664 [게임] 아머드코어 6 발테우스 공략영상 [36] 아케이드8404 23/08/26 8404
485655 [게임] 제가 좋아하는 발로란트 선수 yay [5] Valorant6618 23/08/26 6618
485649 [게임] 로스트아크) 현재 실시간 미친사람 [36] 유니언스14907 23/08/25 14907
485641 [게임] TFT 다음 시즌 바뀌는 아이템 정보 [18] 만찐두빵6615 23/08/25 6615
485598 [게임] 왠지 pgr에선 언급안되는 게임 [22] roqur9862 23/08/25 9862
485597 [게임] [프롬계층]엘든링 dlc나 만들지 [16] roqur7564 23/08/25 7564
485571 [게임] 로봇소울 평점 오픈 [46] 한뫼소10358 23/08/24 10358
485569 [게임] 프로젝트 무겐 pv [12] 대장햄토리8100 23/08/24 8100
485566 [게임] 의외로 부정적 루머 그대로 정식출시된 게임기 [33] Lord Be Goja12443 23/08/24 12443
485509 [게임] 페르소나 3 리로드 PV2 [19] 김티모6760 23/08/23 6760
485490 [게임] 게임으로 중국사 마스터하기 [10] 삭제됨7969 23/08/23 7969
485480 [게임] (스포) 데스 스트랜딩으로 구원 받은 부부 [23] 밥과글10135 23/08/23 10135
485469 [게임] 드디어 나오나 펄어비스 '붉은 사막' 영상 공개 [24] 아지매10620 23/08/23 10620
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로