PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/11/29 13:21:57
Name 추천
File #1 Screenshot_20201129_132018.jpg (253.5 KB), Download : 64
출처 디시
Subject [유머] 가난한 한국인 커미션 받아라


번역기의 위험성

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
지탄다 에루
20/11/29 13:29
수정 아이콘
친절이 도발로 변했다
20/11/29 13:30
수정 아이콘
파파고 이정도밖에 안되나요
20/11/29 13:38
수정 아이콘
가난하다는 사실까지 알고 번역해줬으니 오히려 대단한거 아닐까요? 크크
MissNothing
20/11/29 13:40
수정 아이콘
모니터 밖까지 번역 덜덜...
RainbowChaser
20/11/29 13:56
수정 아이콘
네이버는 민간인 사찰을 중지하라 중지하라 주륵
마니에르
20/11/29 14:26
수정 아이콘
본문에 파파고라는 언급이 없는데 파파고라고 하셔서 궁금해서 직접 돌려봤습니다.

[네이버 파파고]
안녕!
한국어가 서툴러서 미안해.
수수료를 받으시는지 궁금해서요.

[구글 번역]
여보세요!
가난한 한국인에게 미안합니다.
커미션을 받는지 궁금한가요?
뽀롱뽀롱
20/11/29 13:35
수정 아이콘
안녕하세요

나는 가난한 한국인이 심히 유감이다
커미션을 받았는데도 이러는지 궁금하다
이민들레
20/11/29 13:59
수정 아이콘
Ai님은 모든상황을 파악하고 계신것
서쪽으로가자
20/11/29 14:21
수정 아이콘
the 대신 my라고 했으면 제대로 번역이 됐을까요,
아님 ‘나의 불쌍한 한국인이 되었을까요?’ 크크
20/11/29 14:53
수정 아이콘
한국은 미합중국 대통령께서도 인정한 가난한 대통령의 나라 아닙니... 구글 번역이 맞읍니다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
405527 [서브컬쳐] 파스타 1인분 [9] 피쟐러7682 20/11/29 7682
405526 [서브컬쳐] 피지알러는 모른다는 페트병의 용도 [15] 피쟐러8160 20/11/29 8160
405525 [유머] 부산 경찰 트위터 주작질 레전드.jpg [14] 삭제됨9575 20/11/29 9575
405524 [서브컬쳐] 삭젝합니다 [6] 삭제됨5388 20/11/29 5388
405523 [유머] 초코파이 먹으러 교회오면 안됩니다.jpg [16] 삭제됨9520 20/11/29 9520
405522 [게임] JRPG특징 [9] 이호철7376 20/11/29 7376
405521 [서브컬쳐] 센조이 [9] 피쟐러6553 20/11/29 6553
405520 [유머] 보겸..뒷광고 단가 공개.jpg [16] 끄엑꾸엑11379 20/11/29 11379
405519 [유머] 코드 맞는 사람만 웃긴 영상 [18] 삭제됨8573 20/11/29 8573
405518 [LOL] DWG KkOma 김정균 매드무비 [7] TAEYEON8528 20/11/29 8528
405517 [유머] 심형래..최후의 명작..jpg [1] 끄엑꾸엑8378 20/11/29 8378
405516 [유머] 최초의 공매도 [5] 톰슨가젤연탄구이8275 20/11/29 8275
405515 [LOL] 무성마이맥 포스터 [15] 아롱이다롱이7402 20/11/29 7402
405514 [유머] 그림 프로그램의 특이한 브러시 [6] 추천6784 20/11/29 6784
405513 [기타] 로또 당첨 현실적인 가장 좋은 결말의 예 [7] 치토스9521 20/11/29 9521
405512 [연예인] 인스타에서 큰 논란 일으킨 연예인.jpg [14] insane11421 20/11/29 11421
405511 [게임] 역사속으로 사라지는 CJ프로게임단 [9] 달달합니다8782 20/11/29 8782
405510 [서브컬쳐] 교토의 가을 영상 [11] 공항아저씨7760 20/11/29 7760
405509 [기타] 공중화장실 근황 [92] 톰슨가젤연탄구이12706 20/11/29 12706
405508 [기타] 총 이모지 변천사 [13] 추천8712 20/11/29 8712
405507 [게임] [콘솔] 피파21 듀얼센스 지원내용 [11] 아케이드7141 20/11/29 7141
405505 [유머] 가난한 한국인 커미션 받아라 [10] 추천11239 20/11/29 11239
405503 [유머] 배민 뚜벅이 배달 구경하는 맛이 있네.jpg [11] VictoryFood12098 20/11/29 12098
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로