http://www.politico.com/story/2016/11/trump-putin-russia-231785

-요약-

1. 트럼프는 푸틴과 러시아에 매우 우호적인 입장이며 그동안 서로를 칭찬하며 당선 이후 통화에서도 끈끈한 관계를 과시했다.

2. 대통령 당선 이후 트럼프는 대러시아 경제재재를 해제하고 IS 문제에서도 러시아와 협력할 가능성이 있다.

3. 하지만 미국의 군부, 외교가, 정보기관, 심지어 트럼프의 소속인 공화당은 러시아를 강하게 불신하고 있다.

4. 트럼프의 측근들인 부통령 펜스, CIA 국장 마이크 폼페오, 국가안보보좌관 마이클 플린은 푸틴을 그리 좋게 평가하고 있지 않다.

5. 만일 트럼프가 밋 롬니를 국무장관으로 임명한다면 그건 트럼프가 러시아와의 관계개선을 중시하지 않는다고도 볼 수 있다. 롬니는 푸틴의 러시아를 미국의 지정학적인 적으로 보고 있기 때문이다.

6. 그럼에도 트럼프가 러시아와의 관계개선을 추구한다면 의회가 또다른 복병이 될 것이다.

7. 공화당은 노골적으로 반러입장을 고수하고 있으며, 폴 라이언 하원의장, 미치 매코넬 상원 원내대표, 존 매케인 상원 군사위원장, 밥 코커 상원 외교위원장은 트럼프 당선 이후 트럼프에게 러시아와 푸틴을 신뢰하지 말라고 경고를 날렸다.

8. 심지어 민주당조차 트럼프의 친러정책을 그다지 지지하지 않고 있다. 이로 인해 트럼프는 대러시아 경제재재를 해제하는데 의회의 동의를 구하기 힘들 가능성이 높다.

9. 또한 트럼프의 대러시아 관계개선에 가장 큰 장애물은 아이러니하게도 푸틴이다. 푸틴은 대통령 취임부터 조지 부시와 오바마가 미국 대통령으로 재직하면서 조지아와 우크라이나에 개입하려는 모습을 보았다. 푸틴 입장에서 미국은 자국의 이익을 위협하는 존재로 신뢰하기 어렵다. 트럼프 또한 자신에게 적이 많다는 사실을 잘 알기 때문에 푸틴에게 끌려다니는 모습을 계속 보여줄 수만은 없다.

10. 결국 트럼프는 오바마 초창기처럼 일시적으로는 관계회복을 시도하겠지만 결국 실패할 가능성이 높다.
  
이 글은 폴리티코(Politico)에 기재된 A Russia reset? Maybe not yet 을 요약, 번역한 것입니다.